#WrestleSofia

L'Iran couronne un trio de champions du monde U20 et remporte le titre par équipe

By Vinay Siwach

SOFIA, Bulgarie (21 août) -- Lorsque Alireza MOHMADIPIANI (IRI) était en Bulgarie la dernière fois, il luttait à son premier tournoi senior au Dan Kolov à Sofia. Mohmadipiani a terminé avec une médaille de bronze après avoir perdu en demi-finale contre le médaillé d'argent européen Gela BOLKVADZE (GEO).

Malgré la défaite, Mohmadipiani en a tiré une leçon : il faut savoir attaquer dès le début d'un combat.

Il a utilisé une stratégie similaire en finale des 82 kg contre le champion du monde U17 de 21 ans Achiko BOLKVADZE (GEO) pour remporter la médaille d'or aux Championnats du monde U20 à Sofia.

Mohmadipiani a été l'un des trois médaillés d'or pour l'Iran dimanche, alors que la dernière édition des Championnats du monde U20 s'est achevée avec la victoire de l'Iran du titre en lutte gréco-romaine avec 174 points. L'Azerbaïdjan a terminé deuxième avec 119 points tandis que l'Ukraine a réussi à se hisser à la troisième place avec 93 points.

Les deux autres médailles d'or de dimanche ont été remportées par des lutteurs d'Azerbaïdjan. Une médaille de bronze historique a également été remportée par Richard KARELSON (EST), devenant ainsi le tout premier médaillé du pays aux Championnats du monde U20.

Pour l'Iran, Mohmadipiani a eu la victoire la plus convaincante, même s'il a affronté l'un des lutteurs les plus accomplis de la compétition.

Bolkvadze, 18 ans, a commencé de manière agressive contre Mohmadipiani, mais a perdu un peu de vitesse au fil du combat. Il a été qualifié de passif et Mohmadipiani n'a pas réussi à obtenir un tour. Mais 20 secondes plus tard, Mohmadipiani lui a fait faire un body lock et l'a poussé au tapis pour marquer quatre points.

Dans la deuxième période, Bolkvadze a eu l'occasion d'égaliser les scores mais il n'a pas réussi à obtenir de points de par terre.

Bolkvadze a eu du mal à suivre le rythme du combat et l'arbitre l'a averti pour avoir bloqué. Au deuxième avertissement, il a reçu un avertissement de deux points. Mohmadipiani a remporté la victoire lorsque Bolkvadze a reçu son deuxième avertissement et deux points.

"Bolkvadze est un bon lutteur et il a remporté une médaille d'or l'année dernière [chez les moins de 17 ans]", a déclaré Mohmadipiani. "J'ai gagné les championnats asiatiques. Un si grand combat mais j'ai gagné contre lui à la fin".

Avec le titre U20 en poche, le jeune Iranien espère passer rapidement chez les seniors dès l'année prochaine. Mais il est conscient du défi qui l'attend.

"La catégorie de poids compte beaucoup de bons lutteurs", a-t-il déclaré. "Nous avons l'Azerbaïdjan [Rafig HUSEYNOV] et la Turquie [Burhan AKBUDAK] mais je suis bien entraîné et je pense que je peux gagner."

Saeid ESMAEILI (IRI)Saeid ESMAEILI (IRI) a battu Suren AGHAJANYAN (ARM) en finale des 60 kg. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Chez les 60 kg, Saeid ESMAEILI (IRI) avait presque perdu l'or face à Suren AGHAJANYAN (ARM) alors qu'il était mené 6-2 à 22 secondes de la finale. Mais Esmaeili a mis ses mains autour de la taille d'Aghajanyan avant de se mettre dans une étreinte et il a obtenu un jeté de quatre points pour gagner 6-6.

Aghajanyan a marqué une exposition de par terre pour mener 3-2 avant qu'Esmaeili n'obtienne une mise à terre sur le bord juste avant la pause.

Dans la deuxième période, Esmaeili a travaillé davantage mais il n'y a pas eu d'appel à la passivité car Aghajanyan a marqué deux stepouts pour mener 5-2.

Esmaeili a essayé de faire une mise à terre mais ses mains sont passées sous la taille d'Aghajanyan et le mouvement était illégal. L'Iran a contesté l'appel mais a perdu. On pensait que la finale était jouée d'avance lorsque le champion asiatique des moins de 20 ans a stupéfié Aghajanyan et le public avec un jeté pour prendre l'avantage.

Ali ABEDIDARZI (IRI)Ali ABEDIDARZI (IRI) a marqué six points contre Iussuf MATSIYEV (KAZ) en finale des 97 kg. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

La troisième médaille d'or pour l'Iran a été remportée par Ali ABEDIDARZI (IRI) dans la catégorie des 97 kg contre Iussuf MATSIYEV (KAZ).

Matsiyev a pris une avance de 4-0 avec un stepout et un tour de par terre et Abedidarzi avait du mal à lancer ses attaques. Mais juste avant la pause, il a marqué deux stepouts et Matsiyev a été frappé d'avertissement pour fuite.

Abedidarzi a marqué trois autres stepouts dans la deuxième période pour prendre l'avantage 5-4. Lorsque Matsiyev a été déclaré passif, Abedidarzi a continué le combat debout et a marqué trois points pour gagner 9-4.

Kanan ABDULLAZADE (AZE)Kanan ABDULLAZADE (AZE) a remporté l'or chez les 67 kg en battant Nika BROLADZE (GEO). (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

L'Azerbaïdjan a remporté les deux autres médailles d'or : Kanan ABDULLAZADE (AZE) a remporté la catégorie des 67 kg et Gurban GURBANOV (AZE) celle des 72 kg.

Abdullazade a lutté contre Nika BROLADZE (GEO) en finale et a chuté lorsque ce dernier a pris l'avantage 1-1 aux critères. Broladze comptait garder l'avantage jusqu'à la fin des six minutes mais Abdullazade a marqué un stepout à une minute et 13 secondes de la fin.

Broladze, à court de temps, a essayé de projeter Abdullazade mais les deux lutteurs sont tombés sans contrôle. Mais dans la même séquence, Abdulladze a réussi à contourner et marquer un go-behind pour étendre son avance à 4-1 pour la victoire.

Gurban GURBANOV (AZE)Gurban GURBANOV (AZE) célèbre son titre de champion en 72 kg. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Gurbanov a eu un scénario similaire pour sa finale en battant Alexandru SOLOVEI (MDA), 4-0, dans la finale des 72kg. Peut-être n'avait-il pas prévu d'obtenir le premier point de passivité mais Solovei a été qualifié de passif et forcé au par terre.

L'ancien champion du monde U17 a obtenu le tour en utilisant un gut wrench pour mener 3-0 à la pause. Il a ensuite continué à lutter de manière agressive dans la deuxième période et Solovei a de nouveau été qualifié de passif. Cette fois, Gurbanov n'a pas obtenu le tour mais le score était de 4-0.

Solovei a eu sa chance de marquer lorsque la troisième passivité a été annoncée contre Gurbanov mais Solovei n'avait plus rien en lui pour retourner le lutteur azerbaïdjanais.

Richard KARELSON (EST)Richard KARELSON (EST), bleu, a remporté la toute première médaille de l'Estonie aux Championnats du monde U20. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

La médaille historique de l'Estonie

Aucun lutteur gréco-romain estonien n'a remporté de médaille aux Championnats du monde U20 mais Richard KARELSON (EST) a changé cela dimanche en remportant une médaille de bronze dans la catégorie des 97 kg après avoir battu Roman BALCHIVSCHII (MDA), 8-0, dans le combat pour la médaille de bronze.

En juin, Karelson était devenu le premier champion européen U20 d'Estonie en gréco-romaine. Il était le deuxième lutteur gréco-romain estonien à accéder à la finale.

Par ailleurs, son père s'appelle aussi Richard.

"C'est un sentiment formidable", a déclaré Karelson. "J'espère que je pourrai travailler là-dessus et gagner aussi aux championnats du monde U23. Je sais que la compétition sera plus difficile que celle-ci".

Le père de Karelson est celui qui a forcé son fils à faire de la lutte après qu'il ait grandi trop vite.

Lors des deux précédents championnats du monde U20, Karelson avait terminé 15e à Ufa et 12e à Tallin, sa ville natale. Mais avec sa médaille de bronze à Sofia, Karelson espère pouvoir améliorer ses performances à l'avenir.

"L'or européen U20 et cette médaille de bronze vont m'aider à obtenir des fonds", a-t-il déclaré. "Maintenant, j'espère continuer cette performance et m'entraîner davantage".

Après les U17 et U20, l'action se déplace maintenant vers les championnats du monde à Belgrade, en Serbie, dans deux semaines. 

IranL'Iran a remporté le titre par équipe de gréco-romaine aux Championnats du monde U20. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

RESULTATS

60kg
OR: Saeid ESMAEILI (IRI) df. Suren AGHAJANYAN (ARM), 6-6

BRONZE: Nihat MAMMADLI (AZE) df. Koto GOMI (JPN), 3-3 
BRONZE: SUMIT (IND) df. Mert ILBARS (TUR), 6-3

67kg
OR: Kanan ABDULLAZADE (AZE) df. Nika BROLADZE (GEO), 4-1

BRONZE: Din KOSHKAR (KAZ) df. Onur YURTADA (TUR), 3-2
BRONZE: Seyed SOHRABI (IRI) df. Nestori MANNILA (FIN), 11-2

72kg
OR: Gurban GURBANOV (AZE) df. Alexandru SOLOVEI (MDA), 4-0

BRONZE: Irfan MIRZOIEV (UKR) df. Igor BOTEZ (ROU), 7-6
BRONZE: Amir ABDI (IRI) df. Merey MAULITKANOV (KAZ), 4-0

 

g

82kg
OR: Alireza MOHMADIPIANI (IRI) df. Achiko BOLKVADZE (GEO), 9-1 

BRONZE: Rohit DAHIYA (IND) df. Ruslan ABDIIEV (UKR), 8-7 (via cautions)
BRONZE: Alperen BERBER (TUR) df. Fares GHALY (EGY), 9-1

97kg
OR: Ali ABEDIDARZI (IRI) df. Iussuf MATSIYEV (KAZ), 9-4 

BRONZE: Richard KARELSON (EST) df. Roman BALCHIVSCHII (MDA), 8-0 
BRONZE: Nurmanbet RAIMALY UULU (KGZ) df. Luka KATIC (SRB), 9-0

Jeux Européens : des championnes inattendues

By Tim Foley

BAKU (16 juin) – Si la Russie espérait remporter l’or, ce n’est certainement pas sur la jeune Valeria LAZINSKAYA (63kg) qu’elle allait miser. Et pourtant…
No. 9 dans les classements mondiaux, Lazinskaya allait devoir affronter de sérieux adversaires, dont la No. 1 et championne du monde Yulia TKACH (UKR), la No.3 Anastasija GRIGORJEVA (LAT) et la No.4. Maria MAMASHUK (BLR). La No. 4 Valeria KOBLOVA (58kg) et la No.5 Ekaterina BUKINA (75kg) dominaient largement leurs catégories de poids respectives.
Mais lorsque la compétition s’est terminée mardi soir à l’Arène Heydar Aliyev, Koblova s’était blessée et Bukina avait remporté l’or ; seule Lazinskaya pouvait se vanter d’avoir remporté une médaille d’or pour la Russie.

« Lorsque vous êtes sur le podium, que l’on hisse le drapeau de votre pays et que l’on chante votre hymne national, c’est une sorte de seconde victoire personnelle » décrit Lazinskaya. « J’étais très fière et je pense que j’ai apporté quelque chose à mon pays, la Russie. »
 

Cette victoire était également une sorte de revanche pour Lazinskaya, qui avait perdu lors des Championnats du monde à Tachkent l’année passée dans les dernières secondes de son match face à Tkach. Ayant cette fois-ci remporté la rencontre, Lazinskaya ne pouvait que se réjouir de la frustration et de la déception de son adversaire.

« Sa réaction est compréhensible » dit Lazinskaya. « C’est moi qui ai pris le relai maintenant. »

L’Azerbaïdjan a remporté une autre médaille d’or en lutte féminine grâce à Anzhela DOROGAN (AZE), qui a également surpris le public. La lutteuse originaire de Baku a réalisé une très belle performance face à Roksana ZASINA (POL), qui était blessée et fatiguée, et a remporté la rencontre 2-0.

Le match a été interrompu plusieurs fois pour que la tête de Zasina puisse être bandée, mais malgré le sang qui coulait les athlètes se sont battues férocement pour prendre l’avantage, offrant un beau spectacle aux 3000 fans qui étaient présents.

« C’est ma première victoire dans un tournoi de cette envergure » dit Dorogan. « Et je gagne dans ma ville aux Jeux Européens. C’est incroyable, je n’arrive pas à réaliser. »

Dans les deux autres finales de la soirée, la No. 7 Emese BARKA (HUN) a battu Tetyana LAVRENCHU (UKR), 3-2 à 58 kg et la No.11 Vasilisa MARZALIUK (BLR) a battu la No.5 Ekaterina BUKINA (RUS), 5-4.

La lutteuse la plus jeune et la lutteuse la plus âgée du tournoi ont également participé à la compétition mardi soir. Unda GONZALEZ (ESP), 37 ans, a battu la No. 20 Maria SELMAIER (GER), 5-2 pour une médaille de bronze à 75 kg, et la jeune Grace BULLEN (NOR), 18 ans, a remporté le bronze à 58 kg en battant Irina NETREBA (AZE) en moins d’une minute.

Ce sont les premiers Jeux Européens auxquels participe Bullen au niveau senior. Elle avait remporté les Championnats du Monde Cadet et les Jeux Olympiques de la Jeunesse l’année passée.

« C’est génial, parce qu’on m’a toujours dit que l’âge faisait beaucoup dans la lutte et que je devais attendre avant de commencer à gagner car j’étais jeune » dit Bullen. « Mais je crois avoir montré que je peux gagner même en étant jeune. »
La compétition continue demain à 10 :00 avec la lutte libre à 57kg, 65kg, 74kg et 97kg. Visitez UnitedWorldWrestling.org pour des résultats en direct, des photographies et des commentaires.
 

The night also saw wrestling’s oldest and youngest competitors medal. Unda GONZALEZ a 37-year-old sheep herder from Spain bested No. 20 Maria SELMAIER (GER), 5-2 in one of the 75kg bronze medal matches, while 18-year-old Grace BULLEN (NOR) took bronze at 58kg pinning local Irina NETREBA (AZE) in less than a minute. T

The European Games were Bullen’s first at the senior-level having last year won the Cadet World Championships and the Youth Olympic Games.

"It feels great, because I've always heard that age means a lot in wrestling, that I'm young and have to wait to start performing,” said Bullen. “But I think I've shown that I can deliver even though I'm young."

Wrestling at the Heydar Aliyev Arena continues tomorrow at 10am with freestyle wrestling action at 57kg, 65kg, 74kg and 97kg. Be sure to check UnitedWorldWrestling.org for up-to-the-minute results, photographs and recaps.

Medal Results

53kg – Women’s Wrestling
GOLD: Anzhela DOROGAN (AZE) df. Roksana ZASINA (POL), 2-0
BRONZE: Merve KENGER (TUR) df. Natalia BUDU (MDA) by FALL
BRONZE:  No.6 Nadeshda SHUSHKO (BLR) df. No.9 Liliya HORISHNA (UKR) by FALL

Semifinals: Anzhela DOROGAN (AZE) df. Natalia BUDU (MDA) by FALL
Semifinals: Roksana ZASINA (POL) df. No.6 Nadeshda SHUSHKO (BLR), 4-0

58kg – Women’s Wrestling
GOLD: No.7 Emese BARKA (HUN) df. Tetyana LAVRENCHU (UKR), 3-2
BRONZE: No. 3 Elif Jale YESILIRMAK (TUR) df. No. 5. Anastassia HUCHOK (BLR), 6-5
BRONZE: No. 18 Grace BULLEN (NOR) df. Irina NETREBA (AZE) by FALL

Seminfinals: Tetyana LAVRENCHU (UKR) v. No. 3 Elif Jale YESILIRMAK (TUR) by FALL
Seminfinals: No.7 Emese BARKA (HUN) df. Irina NETREBA (AZE), 5-2

63kg – Women’s Wrestling
GOLD: Valeriia LAZINSKAIA (RUS) df. No.1 Yulia TKACH (UKR), 5-4
BRONZE: No.4. Maria MAMASHUK (BLR) df. Andrea SIMON (ROU) by TF, 10-0
BRONZE:  No.3 Anastasija GRIGORJEVA (LAT) df. No.10 Henna JOHANSSON (SWE), 3-1

Semifinals: No.1 Yulia TKACH (UKR) df. No.4. Maria MAMASHUK (BLR) by FALL
Semifinals: Valeriia LAZINSKAIA (RUS) df. No.10 Henna JOHANSSON (SWE) by FALL

75kg – Women’s Wrestling
GOLD: No.11 Vasilisa MARZALIUK (BLR) df. No.5 Ekaterina BUKINA (RUS), 5-4
BRONZE: Unda GONZALEZ (ESP) df. No. 20 Maria SELMAIER (GER), 5-2
BRONZE: No.19 Svetlana SAENKO (MDA) df. Yasemin ADAR (TUR), 10-3

Semifinals: No.11 Vasilisa MARZALIUK (BLR) df. Unda GONZALEZ (ESP) by criteria, 4-4
Semifinals: No.5 Ekaterina BUKINA (RUS) df. Yasemin ADAR (TUR), 14-11

Résultats des matchs

53kg – Lutte féminine
OR: Anzhela DOROGAN (AZE) df. Roksana ZASINA (POL), 2-0
BRONZE: Merve KENGER (TUR) df. Natalia BUDU (MDA) par tombé
BRONZE:  No.6 Nadeshda SHUSHKO (BLR) df. No.9 Liliya HORISHNA (UKR) par tombé

Demi-finales: Anzhela DOROGAN (AZE) df. Natalia BUDU (MDA) par tombé
Demi-finales: Roksana ZASINA (POL) df. No.6 Nadeshda SHUSHKO (BLR), 4-0

58kg – Lutte féminine
OR: No.7 Emese BARKA (HUN) df. Tetyana LAVRENCHU (UKR), 3-2
BRONZE: No. 3 Elif Jale YESILIRMAK (TUR) df. No. 5. Anastassia HUCHOK (BLR), 6-5
BRONZE: No. 18 Grace BULLEN (NOR) df. Irina NETREBA (AZE) par tombé

Demi-finales: Tetyana LAVRENCHU (UKR) v. No. 3 Elif Jale YESILIRMAK (TUR) par tombé
Demi-finales: No.7 Emese BARKA (HUN) df. Irina NETREBA (AZE), 5-2

63kg – Lutte féminine
OR: Valeriia LAZINSKAIA (RUS) df. No.1 Yulia TKACH (UKR), 5-4
BRONZE: No.4. Maria MAMASHUK (BLR) df. Andrea SIMON (ROU) par SP, 10-0
BRONZE:  No.3 Anastasija GRIGORJEVA (LAT) df. No.10 Henna JOHANSSON (SWE), 3-1

Demi-finales: No.1 Yulia TKACH (UKR) df. No.4. Maria MAMASHUK (BLR) par tombé
Demi-finales: Valeriia LAZINSKAIA (RUS) df. No.10 Henna JOHANSSON (SWE) par tombé

75kg – Lutte féminine
OR: No.11 Vasilisa MARZALIUK (BLR) df. No.5 Ekaterina BUKINA (RUS), 5-4
BRONZE: Unda GONZALEZ (ESP) df. No. 20 Maria SELMAIER (GER), 5-2
BRONZE: No.19 Svetlana SAENKO (MDA) df. Yasemin ADAR (TUR), 10-3

Demi-finales: No.11 Vasilisa MARZALIUK (BLR) df. Unda GONZALEZ (ESP) sur critères, 4-4
Demi-finales: No.5 Ekaterina BUKINA (RUS) df. Yasemin ADAR (TUR), 14-11