#Trnava2018

L'équipe japonaise de lutte féminine, six fois médaillée d'or, emporte le titre

By Eric Olanowski

TRNAVA, Slovaquie (le 21 septembre) -  Pour la huitième année d'affilée, le Japon quitte le championnat du monde juniors avec le titre par équipe. La nation dominant la lutte féminine mondiale clôt la compétition avec 55 points d'avance sur la Russie, seconde, et 88 sur la Chine, en troisième place.

Le Japon a récolté quatre médailles d'or de plus le cinquième jour de la compétition, pour un total de six depuis le début du tournoi. C'est la cinquième année d'affilée que le Japon conclut le championnat du monde juniors avec au moins quatre médaillés d'or. C'est également son meilleur résultat depuis ses six médailles d'or au championnat du monde 2016. 

À comptabiliser aussi, une médaille d'argent et trois de bronze ; c'est donc un total de dix médailles que les lutteuses japonaises ont récolté, toutes catégories de poids confondues. 

En finale des 53kg, Umi IMAI (JPN) a triomphé d'Aktenge KEUNIMJAEVA (UZB) 10-0, donnant au Japon sa troisième médaille d'or de lutte féminine du tournoi. 

En première période, Iami a amené deux fois son adversaire à terre, pour mener 4-0 à la pause. 

La deuxième manche fut de courte durée, Imai se dégageant d'une double prise de souplesse de Keunimjaeva, lançant un ramassement de jambe intérieur et terminant avec un décalage arrière à quatre points. Quelques instants plus tard, c'est par une ceinture en pont par la droite droite qu'Imai obtenait un avantage décisif de 10 points. 

Andoriahanako SAWA (JPN) dominait Qi ZHANG (CHN) en finale des 57kg, donnant au Japon sa quatrième médaille d'or de Trnava. 

Sawa menait 2-0 après une rapide mise à terre, mais se retrouva à la traîne sur critères après que Zhang eut lancé un remarquable décalage arrière. La lutteuse chinoise le transforma en ceinture en pont., prenant la tête 4-2. Sawa coucha Zhang sur son dos au milieu d'une tentative de ceinture en pont chinoise, marquant, toujours en première période, le tombé. 

Atena KODAMA, grâce au forfait pour blessure de Nabira ESENBAEVA (UZB) en finale des 62kg, a ensuite récolté la troisième médaille d'or de la soirée pour le Japon. 

La suivante fut l'oeuvre de Miyu IMAI (JPN), dans une victoire par supériorité technique 13-3 sur Delgermaa ENKHSAIKHAN (MGL) en finale des 65kg. 

La dernière médaille du tournoi de lutte féminine échut à la quadruple championne du monde Koumba LARROQUE (FRA), dominante face à Evgeniia ZAKHARCHENKO (RUS) 6-0. 

Larroque n'aura pas concédé un seul point offensif pendant la durée du tournoi, devançant ses adversaires au championnat du monde juniors 33-0 sur la route de son second titre junior. 

RÉSULTATS

Par équipes 
OR - Japon (215 points)
ARGENT - Russie (160 points)
BRONZE - Chine (127 points)
Quatrième - Ukraine (73 points)
Cinquième - Mongolie (67 points) 

53kg 
OR - Umi IMAI (JPN) df. Aktenge KEUNIMJAEVA (UZB), 10-0 

BRONZE - Enkhtsetseg BATBAATAR (MGL) df. Alisha Sue HOWK (USA), 11-0 
BRONZE - Mariia TIUMEREKOVA (RUS) df. Alicja CZYZOWICZ (POL), 5-2 

57kg 
OR - Andoriahanako SAWA (JPN) df. Qi ZHANG (CHN), par tombé

BRONZE - Sara Johanna LINDBORG (SWE) df. Viktoriia VAULINA (RUS), 3-0 
BRONZE - Mansi MANSI (IND) df. Hannah Fay TAYLOR (CAN), 2-1 

62kg 
OR - Atena KODAMA (JPN) df. Nabira ESENBAEVA (UZB), par forfait pour blessure

BRONZE - Aurora CAMPAGNA (ITA) df. Irina KUZNETSOVA (KAZ), 6-1 
BRONZE - Daria BOBRULKO (RUS) df. Xinyuan SUN (CHN), 9-1 

65kg
OR - Miyu IMAI (JPN) df. Delgermaa ENKHSAIKHAN (MGL), 13-3

BRONZE - Iryna KOLIADENKO (UKR) df. Asli DEMIR (TUR), par tombé 
BRONZE - Albina KHRIPKOVA (RUS) df. Veranika EISMANT (BLR), 9-3

72kg 
OR - Koumba Selene Fanta LARROQUE (FRA) df. Evgeniia ZAKHARCHENKO (RUS), 6-0 

BRONZE - Fanwen SHEN (CHN) df. Kamila Czeslawa KULWICKA (POL, 6-4 
BRONZE - Naruha MATSUYUKI (JPN) df. Anastasiya ZIMIANKOVA (BLR), 3-1 

Le Kazakhstan et la Russie vainqueurs à la Coupe du Président

By United World Wrestling Press

Par Nazerke Sultanbek

ASTANA (26 juillet) -  Pour la première fois en six ans, la Kazakhstan's President Cup  a accueilli des lutteurs gréco-romains, en lutte libre ainsi qu’en lutte féminine. La première édition de ce tournoi a eu lieu en 2010, et la lutte gréco-romaine ne figurait pas au programme.

Le tournoi a été sponsorisé par le président  de la République du Kazakhstan Nursultan Nazarbayev, qui a été lui-même lutteur dans sa jeunesse en lutte gréco-romaine et libre.  Des années après sa retraite et sa prise de position politique, le président est toujours un grand fan de ce sport, qu’il soutient sans relâche.

Le total des prix en argent de ce tournoi était de $100,000, et huit équipes ont participé à la compétition : le Kazakhstan, la Russie, la Géorgie, la Biélorussie, la Mongolie, l’Ouzbékistan, le Kyrgystan et l’Inde. Le tournoi a permis à certaines équipes de choisir leurs participants pour les Championnats du monde de Las Vegas.  

En lutte libre, le champion d’Asie de 2015 et champion du monde junior Bekhbayar Erdenebat  a mené son équipe de Mongolie aux côtés du double médaillée de bronze au niveau mondial et vainqueur des Jeux d’Asie Mandakhnaran Ganzorig. L’équipe d’Inde était menée par le médaillé d’argent et champion d’Asie Amit Kumar. A la tête de l’équipe d’Ouzbékistan se trouvait le champion d’Asie Umidzhon Ismanov. Le Kazakhstan était mené par les champions d’Asie Rasul Kaliev et Daulet Niyazbekov, ainsi que par le médaillé de bronze olympique Akzhurek Tanatarov .
« C’était un très bon tournoi et une bonne expérience pour notre équipe. Plusieurs de nos lutteurs espèrent devenir des champions olympiques. Nous nous réjouissons de revenir à Astana » témoigne la lutteuse Kuldeep Sehraawat (IND) .
 

GOLD: Kazakhstan df. Mongolia, 4-4
57 kg Bekenbayar ERDENEBAT (MGL) df. Rassul KALIYEV (KAZ) 7-2
61 kg Nomin BATBOLD (MGL) df. Daulet NIYAZBEKOV (KAZ) 6-6
65 kg Mandkhnaran GANZORIG (MGL) df. Meirzhan ASHIROV (KAZ) 9-2
70 kg Nurlan BEKZHANOV (KAZ) df. Ankhbayar BATCHULUUN (MGL) by TF, 10-0
74 kg Zhiger ZAKIROV (KAZ) df. Gambodorj DORJVACHIG (MGL) 6-2
86 kg Uituman ORGODOL (MGL) df. Azamat DAULETBEKOV (KAZ) 6-5
96 kg Alikhan DZHUMAYEV (KAZ) df. Khuderbulga DORJKHAND (MGL) 5-2
125 kg Daulet SHABANBAI (KAZ) df. Chuluunbat JARGALSAIKHAN (MGL) by TF, 10-0

BRONZE: Kazakhstan df. India, 5-3
57 kg Artas SANA (KAZ)  df. Amit KUMAR (IND) 8-2
61 kg SONU (IND) df. Yeldos ABIKENOV (KAZ) 8-4
65 kg Sayatbek OKASOV (KAZ) df. Maan RAHUL (IND) 8-4
70 kg Azamat OMIRZHANOV (KAZ) df. Arun KUMAR (IND) 3-1
74 kg Panchmyadav NARSINUH (IND) df. Akzhurek TANATAROV (KAZ) by TF, 13-2
86 kg Aslan KAKHIDZE (KAZ) df. Naresh KUMAR (IND) by TF, 11-1
96 kg Mamed IBRAGIMOV (KAZ) df. Khatri MAUSAM (IND) 7-6
125 kg Kumar KRISHAN (IND) df. Yermukhambet INKAR (KAZ) 4-2

FEMALE WRESTLING RESULTS

GOLD: Kazakhstan df. India, 4-4
48 kg VINESH (IND) df. Eleonara ABUTALIPOVA (KAZ) by TF, 14-4
53 kg Irina KISEL (KAZ) df. Deui NIRMAZ (IND) by TF, 12-2
55 kg LALITA (IND) df. Aizhan ISMAGULOVA (KAZ) by TF, 10-0
58 kg Aiym ABDILDINA (KAZ) df. Malik SAKSHI (IND) 2-0
60 kg SARITA (IND) df. Ayaulym KASSYMOVA (KAZ) 9-2
63 kg ANITA (IND) df. Ekaterina LARIONOVA (KAZ) 4-1
69 kg Elmira SYZDYKOVA (KAZ) df. Kaur NAVZOT (IND) 5-4
75 kg Guzel MANYUROVA (KAZ) df. NIKKI (IND) by FALL

BRONZE: Mongolia df. Kazakhstan, 6-2
48 kg Irina BORISOVA (KAZ) df. Tsogtbastaz BYAMBAZAYA (MGL) 3-2
53 kg Ezkhembayaz DAVAACHIMEG (MGL) df. Aigul NURALIM (KAZ) by TF, 10-0
55 kg Puzevbat ORKHON (MGL) df. Marina SEDNEVA (KAZ) by TF, 10-0
58 kg Enkhbat GANTUYA (MGL) df. Madina CHSELCHKOVA (KAZ) by TF, 11-0
60 kg Otgonbat OYUNTUYA (MGL) df. Madina BAKBERGENOVA (KAZ) 12-10
63 kg Enkbayaz TSEVEGMEO (MGL) df. Irina KAZYULINA (KAZ) 4-2
69 kg Zozigt BOLORTUNGALAG (MGL) df. Zhamila BAKBERGENOVA (KAZ) by FALL
75 kg Gulmaral YERKEBAYEVA (KAZ) df. Badzakh ODONCHIMEG (MGL) by Default

GRECO-ROMAN WRESTLING RESULTS

GOLD: Russia df. Kazakhstan, 5-3
59 kg Zhambulat LOKYAEV (RUS) df. Almat KEBISPAYEV (KAZ) 8-5
66 kg Aleksei KIIANKIN (RUS) df. Aibek YENSEKHANOV KAZ) by TF, 8-8
71 kg Darkhan BAYAHMETOV (KAZ) df. Irakli KLANDIYA (RUS) 6-3
75 kg Doszhan KARTIKOV (KAZ) df. Bilan NALGIEV (RUS) 2-0
80 kg Askhat DILMUKHAMBETOV (KAZ) df. Imil SHARAFETDINOV (RUS) 5-2
85 kg Bekhan OZDOEV (RUS) df. Nursultan TURSUNOV (KAZ) 4-0
98 kg Rustam TOTROV (RUS) df. Yerulan ISKAKOV (KAZ) by TF, 8-0
130 kg Vitalii ILNITSKII (RUS) df. Abdumalik SARTBYEV (KAZ)  7-1

BRONZE: Uzbekistan df. Georgia, 4-4
59 kg Firuz TUKTAYEV (UZB) df. Murad MIKELADZE (GEO) 2-0
66 kg Shmagi BOLKVADZE (GEO) df. Nurbis HALMUHAMADOV (UZB) 4-2
71 kg Goga APRIAMASHVILI (GEO) df. Zhahongir ZIOEV (UZB) by TF, 9-0
75 kg Zurabi DATUNASHVILI (GEO) df. Dilshod TURDIEEV (UZB) by TF, 8-0
80 kg Besiki SALDADZE (UZB) df. Lasha GOBADZE (GEO) by FALL
85 kg Rustam ASSAKALOV (UZB) df. Mate SOPADZE (GEO) by TF, 8-0
98 kg Mikheil KAJAIA (GEO) df. Zhahongir TURDIEV (UZB) 10-5
130 kg Muminzhon ABDDULAEV (UZB) df. Jakobi KAJAIA (GEO) by TF, 8-0

OR: Kazakhstan df. Mongolie, 4-4
57 kg Bekenbayar ERDENEBAT (MGL) df. Rassul KALIYEV (KAZ) 7-2
61 kg Nomin BATBOLD (MGL) df. Daulet NIYAZBEKOV (KAZ) 6-6
65 kg Mandkhnaran GANZORIG (MGL) df. Meirzhan ASHIROV (KAZ) 9-2
70 kg Nurlan BEKZHANOV (KAZ) df. Ankhbayar BATCHULUUN (MGL) par SP, 10-0
74 kg Zhiger ZAKIROV (KAZ) df. Gambodorj DORJVACHIG (MGL) 6-2
86 kg Uituman ORGODOL (MGL) df. Azamat DAULETBEKOV (KAZ) 6-5
96 kg Alikhan DZHUMAYEV (KAZ) df. Khuderbulga DORJKHAND (MGL) 5-2
125 kg Daulet SHABANBAI (KAZ) df. Chuluunbat JARGALSAIKHAN (MGL) par SP, 10-0

BRONZE: Kazakhstan df. Inde, 5-3
57 kg Artas SANA (KAZ)  df. Amit KUMAR (IND) 8-2
61 kg SONU (IND) df. Yeldos ABIKENOV (KAZ) 8-4
65 kg Sayatbek OKASOV (KAZ) df. Maan RAHUL (IND) 8-4
70 kg Azamat OMIRZHANOV (KAZ) df. Arun KUMAR (IND) 3-1
74 kg Panchmyadav NARSINUH (IND) df. Akzhurek TANATAROV (KAZ) par SP, 13-2
86 kg Aslan KAKHIDZE (KAZ) df. Naresh KUMAR (IND) par SP, 11-1
96 kg Mamed IBRAGIMOV (KAZ) df. Khatri MAUSAM (IND) 7-6
125 kg Kumar KRISHAN (IND) df. Yermukhambet INKAR (KAZ) 4-2

RESULTATS DE LUTTE FEMININE

OR: Kazakhstan df. Inde, 4-4
48 kg VINESH (IND) df. Eleonara ABUTALIPOVA (KAZ) par SP, 14-4
53 kg Irina KISEL (KAZ) df. Deui NIRMAZ (IND) par SP, 12-2
55 kg LALITA (IND) df. Aizhan ISMAGULOVA (KAZ) par SP, 10-0
58 kg Aiym ABDILDINA (KAZ) df. Malik SAKSHI (IND) 2-0
60 kg SARITA (IND) df. Ayaulym KASSYMOVA (KAZ) 9-2
63 kg ANITA (IND) df. Ekaterina LARIONOVA (KAZ) 4-1
69 kg Elmira SYZDYKOVA (KAZ) df. Kaur NAVZOT (IND) 5-4
75 kg Guzel MANYUROVA (KAZ) df. NIKKI (IND) par tombé

BRONZE: Mongolie df. Kazakhstan, 6-2
48 kg Irina BORISOVA (KAZ) df. Tsogtbastaz BYAMBAZAYA (MGL) 3-2
53 kg Ezkhembayaz DAVAACHIMEG (MGL) df. Aigul NURALIM (KAZ) par SP, 10-0
55 kg Puzevbat ORKHON (MGL) df. Marina SEDNEVA (KAZ) par SP, 10-0
58 kg Enkhbat GANTUYA (MGL) df. Madina CHSELCHKOVA (KAZ) par SP, 11-0
60 kg Otgonbat OYUNTUYA (MGL) df. Madina BAKBERGENOVA (KAZ) 12-10
63 kg Enkbayaz TSEVEGMEO (MGL) df. Irina KAZYULINA (KAZ) 4-2
69 kg Zozigt BOLORTUNGALAG (MGL) df. Zhamila BAKBERGENOVA (KAZ) par tombé
75 kg Gulmaral YERKEBAYEVA (KAZ) df. Badzakh ODONCHIMEG (MGL) by Default

RESULTATS DE LUTTE GRECO-ROMAINE

OR: Russie df. Kazakhstan, 5-3

59 kg Zhambulat LOKYAEV (RUS) df. Almat KEBISPAYEV (KAZ) 8-5
66 kg Aleksei KIIANKIN (RUS) df. Aibek YENSEKHANOV KAZ) par SP, 8-8
71 kg Darkhan BAYAHMETOV (KAZ) df. Irakli KLANDIYA (RUS) 6-3
75 kg Doszhan KARTIKOV (KAZ) df. Bilan NALGIEV (RUS) 2-0
80 kg Askhat DILMUKHAMBETOV (KAZ) df. Imil SHARAFETDINOV (RUS) 5-2
85 kg Bekhan OZDOEV (RUS) df. Nursultan TURSUNOV (KAZ) 4-0
98 kg Rustam TOTROV (RUS) df. Yerulan ISKAKOV (KAZ) par SP, 8-0
130 kg Vitalii ILNITSKII (RUS) df. Abdumalik SARTBYEV (KAZ)  7-1

BRONZE: Ouzbékistan df. Géorgie, 4-4
59 kg Firuz TUKTAYEV (UZB) df. Murad MIKELADZE (GEO) 2-0
66 kg Shmagi BOLKVADZE (GEO) df. Nurbis HALMUHAMADOV (UZB) 4-2
71 kg Goga APRIAMASHVILI (GEO) df. Zhahongir ZIOEV (UZB) par SP, 9-0
75 kg Zurabi DATUNASHVILI (GEO) df. Dilshod TURDIEEV (UZB) par SP, 8-0
80 kg Besiki SALDADZE (UZB) df. Lasha GOBADZE (GEO) par tombé
85 kg Rustam ASSAKALOV (UZB) df. Mate SOPADZE (GEO) par SP, 8-0
98 kg Mikheil KAJAIA (GEO) df. Zhahongir TURDIEV (UZB) 10-5
130 kg Muminzhon ABDDULAEV (UZB) df. Jakobi KAJAIA (GEO) par SP, 8-0