#TrainingCenter

Le Président Lalovic reçoit le Prix d'Etat de la Hongrie

By United World Wrestling Press

BUDAPEST, Hongrie (le 2 décembre) --- Hungary Today --- Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, et signer un accord selon lequel la capitale hongroise accueillera des compétitions, des camps d'entraînement et des séminaires.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling (UWW), a reçu la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, au nom du Président M. János Áder, en reconnaissance de ses efforts en faveur du développement de la lutte et pour la rendre populaire en Hongrie et dans le monde entier.

Lors de la cérémonie à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA), M. Lalovic, d'origine serbe, a également signé avec M. László Süle, le curateur de l'Académie, un accord de partenariat entre l'Académie et UWW pour le développement globale de la discipline. Selon cet accord, l'Académie accueillera plusieurs événements internationaux de lutte, des camps d'entraînement, des séminaires et d'autres types de programmes.

Test
Mercredi dernier, M. Lalovic, Président d'United World Wrestling, s'est rendu en Hongrie pour y recevoir la Croix d'Officier de l'Ordre du Mérite de Hongrie - Division Civile, à l'Académie Hongroise de Lutte Kozma István (KIMBA).

Dans son discours de remerciement, M. Lalovic a accepté le prix comme 'un grand honeur', précisant que bien qu'il s'agisse d'une reconnaissance des efforts réalisés ces dernières années, le nouvel accord entre UWW et l'Académie concernait le futur et que cet accord était le fruit d'efforts communs entre la Serbie et la Hongrie.

En photo, de gauche à droite, M. Lalovic et M. Szilárd Németh, Président de la Fédération Hongroise de Lutte et Vice-Président du Fidesz. Photo de Tamás Kovács/MTI

Vous trouverez plus d'informations sur le site de Hungary Today ... ici

#JapanWrestling

Fumita, médaillée d'argent à Tokyo, essuie un revers sur le chemin des Jeux olympiques de Paris

By Ken Marantz

TOKYO (13 juin) -- Le chemin vers les Jeux olympiques de Paris 2024 est devenu un peu plus compliqué pour Kenichiro FUMITA, médaillé d'argent à Tokyo..

Fumita, vice-champion du monde à Tokyo et deux fois champion du monde de gréco en 60 kg, s'est retiré des prochains Meiji Cup All-Japan Invitational Championships, le deuxième tournoi national de qualification du Japon pour les Championnats du monde de cette année.

Fumita a révélé sur son compte Twitter qu'il souffrait d'une déchirure des ischio-jambiers et qu'il s'était retiré de la Meiji Cup, qui se tiendra du 15 au 18 juin à Tokyo. Cela signifie que pour rejoindre l'équipe japonaise pour les mondiaux de Belgrade, il devra battre le champion de la Meiji Cup lors d'un match éliminatoire le 1er juillet.

Fumita, âgé de 27 ans, a écrit qu'il avait suivi un traitement pour sa blessure mais qu'il avait décidé qu'il valait mieux jouer la carte de la sécurité en se retirant de la Meiji Cup, et qu'il "viserait à gagner une place pour les championnats du monde lors des éliminatoires".

En décembre dernier, Fumita a remporté le titre lors des championnats japonais de la Coupe de l'Empereur, le premier des deux qualificatifs nationaux pour les championnats du monde. Il aurait pu assurer son ticket pour Belgrade avec un titre à la Meiji Cup, mais il devra maintenant compter sur une victoire dans le playoff barrage du vainqueur.

Pour les lutteurs japonais des catégories de poids olympiques, se rendre à Belgrade revêt une importance supplémentaire. Les mondiaux 2023 offrent les premières places qualificatives pour les Jeux Olympiques de Paris 2024, et une médaille dans une catégorie de poids olympique vaudra au lutteur japonais un billet automatique pour Paris.

Biensûr, si Fumita perd les éliminatoires ou ne s'est pas remis suffisamment pour y prendre part, rien ne garantit que le lutteur qui obtient la place remportera une médaille à Belgrade. Dans ce cas alors, Fumita aurait une autre chance en représentant le Japon aux qualifications olympiques en 2024.

Mais cela signifie que son destin est entre les mains d'autres personnes. Il est probable qu'il sera sur le tapis pour les éliminatoires, même s'il n'est pas à 100%.

La blessure a gâché ce qui avait été un parcours productif pour Fumita depuis les Jeux Olympiques de Tokyo, où il a été laissé en larmes après avoir perdu la finale contre Luis ORTA SANCHEZ (CUB). Après cela, il a remporté le titre à la Coupe Wladyslaw Pytlasinski à Varsovie en juillet 2022, puis a remporté une médaille de bronze au mis de septembre suivant aux championnats du monde à Belgrade, ajoutant à ses médailles d'or de 2017 et 2019.

Lors de la Coupe de l'Empereur, le lien avec les Jeux olympiques de Paris a conduit à une concentration des meilleurs lutteurs dans les catégories de poids olympiques, et Fumita a repoussé tous les adversaires en 60 kg pour remporter son quatrième titre national et son premier depuis 2020.

Cette catégorie de poids comprend Maito KAWANA et Ayata SUZUKI, médaillés de bronze en Asie en 2023 et 2022, respectivement, et Yu SHIOTANI, champion d'Asie et médaillé de bronze aux championnats du monde des 55 kg en 2022. Kaito INABA, qui a terminé septième aux championnats du monde U23 en 2022, cherchera également à combler le vide laissé par Fumita. Il a lancé Fumita pour un rare 4 lors d'une défaite 7-4 en quart de finale de la Coupe de l'Empereur.