UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

Fris remporte la toute première médaille d'or de la Serbie aux Championnats d'Europe de lutte

By William May

NOVI SAD, Serbie (6 mai) – Kristijan FRIS (SRB) a remporté la toute première médaille de lutte gréco-romaine de la Serbie samedi au début de la compétition de lutte gréco-romaine aux Championnats d'Europe de lutte senior.

Fris, qui avait remporté sa dernière médaille, le bronze, en 2007 aux Championnats Continentaux, a battu l'ancien champion du monde Ivo ANGELOV (BUL) 3-1 en finale à 59 kg.

Le dernier serbe à avoir remporté un titre continental était Senad RIZVANOVIC (YUG), qui avait gagné à 52 kg pour la Yougoslavie aux Championnats d'Europe de Oulu, Finlande, en 1989.

Felix BALDAUF (NOR) a également remporté une victoire historique en gagnant la première médaille d'or de la Norvège depuis 1992. Il a battu le médaillé de bronze de l'année passée Aleksander HRABOVIK (BLR) 2-1 en finale à 98 kg.

La dernière médaille d'or qu'avait remporté la Norvège était celle de Lars RONNINGEN (NOR), qui avait gagné à 48 kg en 1992. Avant la victoire de Baldauf, Grace BULLEN (NOR) a remporté le titre à 58 kg pour la Norvège en lutte féminine vendredi.

Samedi, Baldauf a battu le médaillé d'or des JO de 2016 Artur ALEKSANYAN (ARM) en quarts de finale, 2-2. Aleksanyan a remporté le bronze plus tard dans la compétition.

L'autre médaillé d'or des JO de 2016 à s'être incliné samedi est Davor STEFANEK (SRB), qui a été battu par supériorité technique par le médaillé d'or des Jeux d'Europe de 2015 medalist Artem SURKOV (RUS) en finale à 66 kg.

Riza KAYAALP (TUR) a battu le champion Balint LAM (HUN), 4-2 en finale à 130 kg. Kayaalp a marqué trois points impressionnants dans la seconde période pour s'assurer la victoire. C'est la sixième fois consécutive que Kayaalp remporte le titre d'Europe, et la septième fois en tout.

Matchs pour le bronze – Lutte gréco-romaine, 59kg, 66kg, 98kg & 130kg

A 59 kg, le champion de 2016 Mingiyan SEMENOV (RUS) a battu Erik TORBA (HUN) 5-0 et a remporté une des médailles de bronze. . Ivan LIZATOVIC (CRO) et Joakim FAGERLUND (SWE) se sont affrontés durement, et Lizatovic a gagné sur le score de 1-1.

A 66 kg, Goga GOGIBERASHVILI (GEO) a battu Atakan YUKSEL (TUR) 6-3. Soslan DAUROV (BLR) a dominé Mate KRASZNAI (HUN) 8-2.

A 98 kg, Balasz KISS (HUN) a marqué quatre points dans la première minute de son match contre Oliver HASSLER (GER) et a remporté la rencontre 4-1. Artur ALEKSANYAN (ARM), qui avait une attelle au genou, a gagné 5-0 face au vice champion des Jeux d'Europe Dimitry TIMCHENKO (UKR).

A 130 kg, Levan ARUBELI (GEO) a gagné 8-0 par supériorité technique face à Christian JOHN (GER). Vitali SHCHUR (RUS) a gagné 5-2 face à Alin ALEUC-CIURARIU (ROU).

Résultats des matchs pour le smédailles de samedi soir et des demi-finales :

Lutte gréco-romaine

59kg (16 inscriptions)
Or – Kristijan FRIS (SRB) df. Ivo ANGELOV (BUL), 3-1 
Bronze – Mingiyan SEMENOV (RUS) df. Erik TORBA (HUN), 5-0
Bronze – Ivan LIZATOVIC (CRO) df. Joakim FAGERLUND (SWE), 1-1

Demi-finale – Ivo ANGELOV (BUL) df. Mingiyan SEMENOV (RUS), 3-2
Demi-finale – Kristijan FRIS (SRB) df. Ivan LIZATOVIC (CRO), 2-1

66kg (23 inscriptions)
Or – Artem SURKOV (RUS) df. Davor STEFANEK (SRB) par SP, 12-1, 5:13
Bronze – Goga GOGIBERASHVILI (GEO) df. Atakan YUKSEL (TUR), 6-3
Bronze – Soslan DAUROV (BLR) df. Mate KRASZNAI (HUN), 8-2 

Demi-finale – Artem SURKOV (RUS) df. Atakan YUKSEL (TUR), 2-0 
Demi-finale – Davor STEFANEK (SRB) df. Soslan DAUROV (BLR), 4-1

98kg (19 inscriptions)
Or – Felix BALDAUF (NOR) df. Aleksander HRABOVIK (BLR), 2-1 
Bronze – Balasz KISS (HUN) df. Oliver HASSLER (GER), 4-1 
Bronze – Artur ALEKSANYAN (ARM) df. Dimitry TIMCHENKO (UKR), 5-0

Demi-finale – Aleksander HRABOVIK (BLR) df. Balasz KISS (HUN), 3-1
Demi-finale – Felix BALDAUF (NOR) df. Dimitry TIMCHENKO (UKR), 7-7

130kg (18 inscriptions)
Or – Riza KAYAALP (TUR) df. Balint LAM (HUN), 4-3
Bronze – Levan ARABULI (GEO) df. Christian JOHN (GER) par SP, 8-0, 4:25
Bronze – Vitali SHCHUR (RUS) df. Alin ALEXUC-CIURARIU (ROU), 5-3

Demi-finale – Riza KAYAALP (TUR) df. Christian JOHN (GER) by Fall, 2:31 (7-0)
Demi-finale – Balint LAM (HUN) df. Alin ALEXUC-CIURARIU (ROU), 4-1