UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

Turlykhanov élu président d'United World Wrestling Asia

By United World Wrestling Press

Les membres de la communauté de lutte d'Asie ont élu Daulet Turlykhanov (KAZ)  en tant que nouveau président du Conseil d'Asie d'United World Wrestling.

Des représentants des fédérations nationales de 33 pays d'Asie ont participé au vote, et 24 ont choisi Turlykhanov au premier tour. Ce dernier a été choisi unanimement lors du dernier tour.

"Je suis reconnaissant aux fédérations nationales d'avoir soutenu ma candidature et mon programme, ainsi qu'à mes collègues pour une compétition intéressante. Je ferai de me montrer digne de la confiance qui m'a été accordée." déclare M.Turlykhanov.

Daulet Turlykhanov est membre du Bureau d'United World Wrestling (UWW) depuis plusieurs années. Il a également été à la tête de la Commission Scientifique et est actuellement membre de la Commission d'Assistance Technique et de Développement.

"J'y mettrai toute ma force et ma volonté et je travaillerai dur. J'ai pu accomplir énormément de choses grâce à la lutte, et pas seulement sur les tapis, mais dans la vie. Cette élection est pour moi un nouveau défi, ce n'est un secret pour personne. Nous devons nous montrer à la hauteur des attentes de nos électeurs" continue le nouveau président. "J'ai déjà nommé un secrétaire général et des vices présidents. Ensemble, nous devons atteindre un but commun - celui d'accélérer le développement de la lutte sur le continent asiatique. Toutes les activités d'UWW-Asie seront sujettes au règlement d'UWW. Le travail qui nous attend est très varié : marketing, formation, secteur financier et assistance au développement des fédérations nationales."

Avant l'élection de M. Turlykhanov, c'est le Dr. Chang Kew Kim qui était président d'United World Wrestling Asia, poste qu'il a occupé durant une trentaine d'année.

Références de DAULET TURLYKHANOV:
Champion d'Europe (Tampere, 1987)
Médaillé de bronze des Championnats du Monde (Clermont-Ferrand, 1987)
Médaillé d'argent des Jeux Olympiques (Seoul, 1988)
Champion du Monde (Martigny, 1989)
Médaillé de bronze des Jeux Olympiques (Barcelona, 1992)
Médaillé d'argent des Championnats du Monde (Stockholm, 1993)
Daulet Turlykhanov a occupé des postes exécutifs à plusieurs reprises dans l'industrie du sport du Kazakhstan et il est aujourd'hui vice-président de la Fédération de lutte du Kazakhstan.