UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

Aleksanyan remporte un troisième titre aux Championnats du Monde

By William May

PARIS (21 août) – Artur ALEKSANYAN (ARM) a remporté son troisième titre mondial à Paris en battant le vainqueur du Golden Grand Prix de novembre Musa EVLOEV (RUS) 3-1 lors d’un match prudent mais agressif.

Aleksanyan a gagné deux fois par supériorité technique, battant quatre adversaires 29-4 dans la session du matin, et a remporté son troisième titre mondial à 98 kg.

Dans les autres finales, l’allemand Frank STAEBLER (71kg) a remporté son second titre mondial et Denis KUDLA (85 kg) s’est incliné dans sa propre finale, 2-1 face au médaillé d’argent des Championnats d’Europe Metehan BASAR (TUR).

Staebler a entamé sa finale à 71 kg avec un plaquage en première période. Il a ensuite marqué un body tackle et a reçu un point supplémentaire lorsque son adversaire Demeu ZHADRAYEV (KAZ) a été pénalisé et a gagné 8-1.

Staebler et Kudla formaient le premier duo d’allemands à se qualifier en finale aux Championnats du Monde depuis qu’ Alfred TER-MKRTCHYAN (52kg) et Thomas ZANDER (82kg) avaient gagné aux Championnats du monde de 1994 à Tampere en Finlande.

A 75 kg, le médaillé olympique de 2016 Viktor NEMES (SRB) a gagné 4-1 face au médaillé d’argent des Championnats d’Europe 2016 Aleksander CHEKHIRKIN (RUS) en seconde période.

C’est le premier titre mondial remporté par Nemes et la seconde médaille d’or en Championnats du Monde pour la Serbie. Davor STEFANEK (66kg) a remporté le titre mondial en 2014 à Tashkent. Stefanek avait aussi remporté l’or aux Jeux Olympiques de Rio.

Dans les matchs pour le bronze, l’Iran a remporté trois médailles en finale. Mohammadali GERAEI (IRI) a failli perdre par supériorité technique face au médaillé d’argent des championnats du monde de 2016 Daniel CATARAGA (MDA) à 71kg.

L’ancien champion du monde Saeid Mourad ABDVALI (IRI) a entamé le match à 75 kg avec un plaquage et Kazbek KILOV (BLR) l’a terminé sur deux points de pénalité.

A 85 kg, le champion d’Asie Hossein NOURI (IRI) a gagné 4-0 face au double champion du monde junior Islam ABBASOV (AZE).

Dans les autres matchs pour le bronze, le champion du monde de 2016 Balint KORPASI (HUN), qui avait perdu en demi-finale, a remporté le bronze en battant Adam KURAK (RUS) 2-1 à 71 kg.

Le coéquipier de Korpasi à 75 kg, Tamas LORINCZ (HUN), a gagné 2-1 face à Fatih CENGIZ (TUR), qui avait remporté le Vehbi Emre à Istanbul en mars.

A 85 kg, Robert KOBLIASHVILI (GEO) s’est imposé face au médaillé d’or olympique de 2016 Davit CHAKVETADZE, qui s’est blessé au genou lorsqu’il a perdu 4-2 face à Basar.

A 98 kg, le médaillé olympique Revazi NADAREISHVILI (GEO) a battu le médaillé d’argent des Championnats du Monde 2015, Rustam ASSAKALOV (UZB) 3-1, et le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Balasz KISS (HUN) a battu le médaillé d’argent des Jeux d’Europe Dimitry TIMCHENKO (UKR).

Résultats des finales et des matchs pour le bronze

Lutte gréco-romaine

71kg (38 inscriptions)
Or – Frank STAEBLER (GER) df. Demeu ZHADRAYEV (KAZ), 8-2
Bronze – Balint KORPASI (HUN) df. Adam KURAK (RUS), 2-1 
Bronze – Mohammadali GERAEI (IRI) df.Daniel CATARAGA (MDA), 10-8

75kg (34 inscriptions)
Or – Viktor NEMES (SRB) df. Aleksander CHEKHIRKIN (RUS), 4-1
Bronze – Tamas LORINCZ (HUN) df. Fatih CENGIZ (TUR), 2-1 
Bronze – Saeid Mourad ABDVALI (IRI) df. Kazbek KILOV (BLR) by TF, 8-0, 5:22

85kg (35 inscriptions)
Or – Metehan BASAR (TUR) df. Denis KUDLA (GER), 2-1
Bronze – Hossein NOURI (IRI) df. Islam ABBASOV (AZE), 4-0 
Bronze – Robert KOBLIASHVILI (GEO) df. Davit CHAKVETADZE (RUS) by Injury Default, 0:00

98kg (34 inscriptions)
Or – Artur ALEKSANYAN (ARM) df.Musa EVLOEV (RUS), 3-1
Bronze – Revazi NADAREISHVILI (GEO) df. Rustam ASSAKALOV (UZB), 3-1
Bronze – Balasz KISS (HUN) df. Dimitry TIMCHENKO (UKR), 3-1

At 85kg, Robert KOBLIASHVILI (GEO) received an injury default from Rio 2016 gold medalist Davit CHAKVETADZE, who injured his knee in a 4-2 loss to Basar.

At 98kg, Rio Olympian Revazi NADAREISHVILI (GEO) eased past 2015 world silver medalist Rustam ASSAKALOV (UZB) 3-1, while European bronze medalist Balasz KISS (HUN) defeated 2015 European Games silver medalist Dimitry TIMCHENKO (UKR).

Results Gold & Bronze Medal Finals

Greco-Roman

71kg (38 entries)
Gold – Frank STAEBLER (GER) df. Demeu ZHADRAYEV (KAZ), 8-2
Bronze – Balint KORPASI (HUN) df. Adam KURAK (RUS), 2-1 
Bronze – Mohammadali GERAEI (IRI) df.Daniel CATARAGA (MDA), 10-8

75kg (34 entries)
Gold – Viktor NEMES (SRB) df. Aleksander CHEKHIRKIN (RUS), 4-1
Bronze – Tamas LORINCZ (HUN) df. Fatih CENGIZ (TUR), 2-1 
Bronze – Saeid Mourad ABDVALI (IRI) df. Kazbek KILOV (BLR) by TF, 8-0, 5:22

85kg (35 entries)
Gold – Metehan BASAR (TUR) df. Denis KUDLA (GER), 2-1
Bronze – Hossein NOURI (IRI) df. Islam ABBASOV (AZE), 4-0 
Bronze – Robert KOBLIASHVILI (GEO) df. Davit CHAKVETADZE (RUS) by Injury Default, 0:00

98kg (34 entries)
Gold – Artur ALEKSANYAN (ARM) df.Musa EVLOEV (RUS), 3-1
Bronze – Revazi NADAREISHVILI (GEO) df. Rustam ASSAKALOV (UZB), 3-1
Bronze – Balasz KISS (HUN) df. Dimitry TIMCHENKO (UKR), 3-1