UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

L'Iran couronné trois fois en Beach Wrestling aux Jeux de plage asiatiques

By Tim Foley

Patong Beach, THAILANDE (17 novembre) – Pour terminer en beauté sa magnifique saison, l’équipe masculine de beach wrestling d’Iran a gagné l’or à -70 kg, -80 kg et à +80 kg aux Jeux d’Asie de Beach wrestling.  

En septembre, l’Iran a remporté le titre de meilleure équipe en lutte gréco-romaine aux Championnats du Monde de Tachkent et a également remporté la Coupe du Monde en lutte libre masculine et en lutte gréco-romaine.

En beach wrestling féminin, c’est le Japon, le Kazakhstan et la Corée qui ont remporté les trois médailles d’or. 

[[{"fid":"2258","view_mode":"wysiwyg","type":"media","link_text":null,"attributes":{"height":440,"width":850,"class":"media-element file-wysiwyg"}}]]

Le beach wrestling est une discipline de plus en plus populaire dans le monde. Ce type de compétition se déroule dans le sable et les combattants s’affrontent dans un cercle de six mètres. Ils gagnent s’ils remportent deux points et peuvent marquer en forçant leur adversaire à sortir du ring (1 point) ou en le renversant directement sur le dos (deux points).  

L’Iran a pris la tête de la compétition grâce à Mohummad NADERI (-70kg), Seyedkamran HOSSEINIJAM (-80kg) et Jaber SADEGHZADEH (+80kg), qui ont facilement triomphé de leurs adversaires avant de remporter l’or. 


[[{"fid":"2367","view_mode":"wysiwyg","type":"media","link_text":null,"attributes":{"height":440,"width":850,"style":"width: 400px; height: 207px; margin: 5px; float: left;","class":"media-element file-wysiwyg"}}]]

Sadehzadeh,qui a utilsé des throws et single legs le dernier jour de la compétition, a également fait parler de lui en lutte libre, puisqu’il avait gagné les Championnats du Monde de lutte Cadet en 2011 dans cette discipline.

En beach wrestling féminin, c’est le Japon qui a remporté l’or en premier grâce à Hikaru AONO (-50 kg), qui n’a pas cédé un seul point à ses adversaires. A -60 kg, c’est Kyeongeun KIM de Corée qui a gagné la médaille d’or en utilisant plusieurs leg takedowns et un overhook takedown à la limite du ring. Olga KALININA, du Kazakhstan, a remporté la première médaille d’or de son pays à +70 kg.
« Le beach wrestling est en train de devenir très populaire » a déclaré le Président d’United World Wrestling Nenad Lalovic. « Les Jeux d’Asie ont donné l’opportunité à plusieurs de nos fédérations nationales de prouver qu’elles méritent de participer à des compétitions de haut niveau. »

Des lutteurs venus de 13 pays ont remporté des médailles au tournoi de Beach Wrestling, dont certains du Pakistan, de Syrie et d’Indonésie, pays que l’ont voit peu en compétition.La Thailande et le Vietnam étaient également représentés en lutte féminine ; la compétition était donc très intéressante pour les fans de la région.[[{"fid":"2369","view_mode":"wysiwyg","type":"media","link_text":null,"attributes":{"height":440,"width":850,"style":"width: 400px; height: 207px; float: right; margin: 5px;","class":"media-element file-wysiwyg"}}]]

Récemment, la fédération Sport Accord a annoncé qu’elle organiserait les World Beach Games de 2017, avec l’accord de l’ANOC, et que la lutte figurerait probablement au programme de ces Jeux. 
[[{"fid":"2366","view_mode":"wysiwyg","type":"media","link_text":null,"attributes":{"height":440,"width":850,"style":"width: 600px; height: 311px; margin: 5px;","class":"media-element file-wysiwyg"}}]]

Résultats

Beach Wrestling masculin

-70kg

OR: Mohummad NADERI (IRI)
ARGENT: Abdullraahman IBRAHIM (QAT)
BRONZE: Nurlan BEKZHANOV (KAZ)
BRONZE: Padipat WANTAWONG (THA)

-80kg
OR: Seyedkamran HOSSEINIJAM (IRI)
ARGENT: Didar BAYRAMOW (TKM)
BRONZE: Muhammad ASAD (PAK)
BRONZE: Bauyrzhan IZBASSAR (KAZ)

+80kg
OR: Jaber SADEGHZADEH (IRI)
ARGENT: Bekbolsun KUSHUBAKOV (KGZ)
BRONZE: Maher ALKHAYAT (SYR)
BRONZE: Muhamma INAM (PAK)

Beach Wrestling féminin

-50kg
OR: Hikaru AONO (JPN)
ARGENT: Maliwan MUANGPOR (THA)
BRONZE Thi Xuan NGUYEN (VIE)
BRONZE: Heka Masa SEMBIRING (INA)

-60kg
OR: Kyeongeun KIM (KOR)
ARGENT: Thi Nga NGUYEN (VIE)
BRONZE: Samnang NI (CAM)
BRONZE: Kanjana THONGKAN (THA)

 

+60kg
GOLD: Olga KALININA (KAZ)
SILVER: Miku SAITO (JPN)
BRONZE: Thi Sam LUONG (VIE)
BRONZE: Banjong POONMART (THA)