UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

Bacsi permet à la Hongrie de remporter quatre titres au Grand Prix de Lutte gréco-romaine

By William May

SZOMBATHELY, Hongrie (7-8 mars) – Le champion du monde Peter BACSI (HUN) s’est repris après sa défaite à la Coupe du Monde le mois passé et a mené ses trois compatriotes à la victoire au Grand Prix de Hongrie de lutte gréco-romaine.

 

Bacsi, qui s’est incliné 6-7 devant le médaillé d’argent au niveau mondial Eveny SALEEV (RUS) il y a deux semaines à Téhéran, a gagné trois fois à 80 kg avant de battre le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Giorgi TSIREKIDZE (GEO) en finale du championnat.

Sont également montés sur les marches du podium Balint KORPASI (71kg) et le médaillé de bronze au niveau mondial en 2013 Balasz KISS (98kg), ainsi que le lutteur de lutte libre Daniel LIGETI (130kg).

Korpasi a battu le gagnant de la Takhti Cup Ramin TAHERISARTANG (IRI), 3-1, avant de remporter le titre à 71 kg.

Kiss, qui a gagné le Golden Grand Prix Final l’année passée, a battu Alin ALEXUC-CIURARIU (ROU), 2-1 en demi-finale, ainsi que Daigoro TIMONCINI (ITA), 1-0 en finale à 98 kg. Alexcu-Ciurariu avait terminé cinquième l’année passée au tournoi mondial de Tachkent et Timoncini était troisième l’année passée à  Szombathely.

Le lutteur de lutte libre Ligeti, qui s’est essayé à la lutte gréco-romaine ces dernières années, a battu Balint LAM (HUN) en finale à 130 kg ; le champion universitaire n’a pas pu se présenter pour le match pour cause de blessures.

Ligeti a battu l’ancien double du monde Heiki NABI (EST) 1-0 en demi-finale pour son premier triomphe international dans le style classique.

Dans les autres finales, le médaillé de bronze de l’Open de Zagreb Viktor NEMES (SRB) a battu le favori local Laszlo SZABO (HUN) à 75 kg, et Danijel JANECIC (CRO)  a battu le gagnant de l’Open de Zagreb Dominik ETLINGER (CRO), 8-2, dans une finale croate à 66 kg.
 

Le gagnant du Schultz Memorial Jordan HOLM (USA) a remporté son premier titre en Europe en battant Kristoffer JOHANSSON (SWE) 4-2 à 85 kg. Le gagnant de la Coupe du Brésil Shinobu OTA (JPN) a battu Spenser MANGO (USA) 9-0 par supériorité technique à 59 kg et remporte son second titre international consécutif.


Résultats des matchs

59kg (33 inscriptions)
Or – Shinobu OTA (JPN) df. Spenser MANGO (USA) par SP, 9-0
Bronze – Stig Andre BERGE (NOR) df. Zhanserik SARSENBAEV (KAZ), 8-2
Bronze – Almat KEBISPAYEV (KAZ) df. Mihai MIHUT (ROU), 13-13

66kg (42 inscriptions)
Or – Danijel JANECIC (CRO) df. Dominik ETLINGER (CRO), 8-2
Bronze – Mateusz BERNATEK (POL) df. Mohammadali GERAEI (IRI) par DQ
Bronze – Revaz LASHKHI (GEO) df. Mate NEMES (SRB), 5-1

71kg (19 inscriptions)
Or – Balint KORPASI (HUN) df. Ilie COJOCARI (ROU), 5-0
Bronze – Nurzhan NADYROV (KAZ) df. Nicolas CHRISTEN (SUI) par SP, 8-0
Bronze – Ramin TAHERISARTANG (IRJ) df. Mindia TSULUKIDZE (GEO), 3-2

75kg (37 inscriptions)
Or – Viktor NEMES (SRB) df. Laszlo SZABO (HUN), 5-4
Bronze – Payam BOUYERI (IRI) df.  Valdemaras VENCKAITIS (LTU) by FF, 0:00
Bronze – Mykola DARAGAN (UKR) df. Manuchar TSKHADAIA (GEO) par SP, 8-0

80kg (23 inscriptions)
Or – Peter BACSI (HUN) df. Giorgi TSIREKIDZE (GEO), 2-0
Bronze – Andrey BIELYKH (UKR) df. Ashkat DILMUKHAMEDOV (KAZ), 2-0
Bronze – Joe RAU (USA) df. Ali ZINATIREFAH (IRI) par SP, 10-2

85kg (31 inscriptions)
Or – Jordan HOLM (USA) df. Kristofer JOHANSSON (SWE), 4-2
Bronze – Mate SOPADZE (GEO) df. Nursultan TURSYNOV (KAZ), 4-2
Bronze – Vasyl RACHYBA (UKR) df. Rasmus TJORSTAD (NOR), 2-0

98kg (27 inscriptions)
Or – Balasz KISS (HUN) df. Daigoro TIMONCINI (ITA), 1-0
Bronze – Alin ALEXUC-CIURARIU (RUO) df. Ivan NEMETH (HUN), 5-0
Bronze – Timofei DEYNICHENKO (BLR) df. Zsolt TOROK (HUN), 4-0 

130kg (18 inscriptions)
Gold – Daniel LIGETI (HUN) df. Balint LAM (HUN) by FF, 0:00
Bronze – Kiril GRISHCHENKO (BLR) df. Mindaugas MIZGAITIS (LTU), 2-0
Bronze – Heiki NABI (EST) df. Tiberiu BARBAZAN (ROU) par SP, 9-0