UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

Olli bat Herhel, tentera de remporter un 5e titre aux Championnats Européens U23

By William May

WALBRZYCH, Pologne (26 mars) – Petra OLLI (FIN) a battu la star de la Coupe du monde Oksana HERHEL (UKR) et peut toujours prétendre à un cinquième titre de Championnats Européens.

Olli, qui a déjà remporté quatre titres européens junior consécutifs, tentera d’en remporter un cinquième aux Championnats Européens U-23.

Mais Olli devait se méfier de Herhel, qui avait gagné à la Coupe du Monde de Saint Pétersbourg, 4-0, notamment en battant deux championnes du monde et en gagnant par tombé face à la championne senior d’Europe en titre.

Herhel a ouvert le score avec un front headlock to go-behind et menait 2-0, ce qui a rendu Olli « un peu nerveuse ». Elle ajoute néanmoins : « nous nous étions déjà battues trois fois auparavent, donc j’ai pensé que si je restais fidèle à mon style, j’avais une chance de gagner. »

A la reprise du match, c’est encore Herhel qui a pris la main. Mais cette fois, Olli a plongé pour une attaque de jambe et a jeté l’ukrainienne sur le dos, mettant une fin au match à 2 :34 en seconde période.

« J’ai entraine cette technique plusieurs fois en Estonie avec Epp MAE (75 kg), mais elle était trop lourde pour que je la soulève. Mais aujourd’hui, avec une adversaire plus légère, cela a bien fonctionné » a expliqué Olli.
Lorsqu’on l’interroge sur son potentiel cinquième titre Européen, Olli souligne que l’adversaire qu’elle combattra pour la médaille d’or, Svetlana LIPATOVA (RUS), est une lutteuse dangereuse, mais elle ajoute : « J’essaierai malgré tout. »

En plus de la vice championne du Grand Prix Yarygin Lipatova, la médaillée de bronze des Championnats d’Europe de l’année passée Nadezhda FEDOROVA (48kg) s’est également qualifiée en finale pour la  Russie, tout comme la vice championne du monde de 2013 Tatiana MOROZOVA (69kg) qui s’est qualifiée pour le match pour le bronze.

L’Ukraine, de son côté, a perdu trois matchs en demi-finale, et ce résultat désastreux relègue le pays aux matchs pour les médailles de bronze.

Toutes les lutteuses de la Turquie se sont qualifiées pour les médailles de bronze, alors que la Biélorussie a qualifié trois de ses lutteuses, notamment les médaillées au niveau mondial de 2012 Vanesa KALDZINSKAYA (48kg) et Zalina SIDAKOVA (55kg), qui tenteront de remporter le bronze.
 

Finales de jeudi :

48kg (13 inscriptions)
Or - Alina VUC (ROU) v Nadezhda FEDOROVA (RUS)
Bronze - Evin DEMIRHAN (TUR) v Karalina TJAPKO (LAT)
Bronze - Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) v Olga SHNAIDER (UKR)

55kg (11 inscriptions)
Or - Evelina NIKOLOVA (BUL) v Alena KOLESNIK (AZE)
Bronze - Gun BEDIHA (TUR) v Larysa SKOBLYUK (UKR)
Bronze - Anastassia KRASNOVA (EST) v Zalina SIDAKOVA (BLR)

60kg (10 inscriptions)
Or - Svetlana LIPATOVA (RUS) v Petra OLLI (FIN)
Bronze - Madzina SIDAKOVA (BLR) v Sahin HAFIZE (TUR)
Bronze - Victoria BOBEVA (BUL) v Oksana HERHEL (UKR)

69kg (12 inscriptions)
Or - Fanny GRADIN (SWE) v Anna SCHELL (GER)
Bronze - Klaudia SANDOR (HUN) v Sinem TOPCU (TUR)
Bronze - Danute DOMIKAITYTE (LTU) v Tatiana MOROZOVA (RUS)