#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Kawai gagne à nouveau, le Japon remporte trois titres lors de l'ouverture de la Lutte Féminine aux Championnats du Monde Junior

By William May

La Japonaise Haruka UCHIJO tente le leglace lors des Championnats du Monde Junior de Lutte jeudi à Zagreb. Uchijo et ses coéquipières, Risako KAWAI et Masako FURUICHI ont remporté trois médailles d'or pour le Japon lors de la journée d'ouverture de Lutte Féminine. (Photo: Martin Gabor, FILA-Wrestling.com)

Kawai gagne à nouveau, le Japon remporte trois titres lors de l'ouverture de la Lutte Féminine aux Championnats du Monde Junior
Par William Mary

Zagreb, le 7 août –La championne Risako KAWAI s'est imposée à quatre reprises par supériorité technique et a remporté le titre de la catégorie des 59 kilos lors de la journée d'ouverture de la Lutte Féminine aux Championnats du Monde Junior.

Alors que Kawai accède pour la seconde fois au podium lors d'un tournois mondial en Junior, la relève japonaise, constituée de Haruka UCHIJO (JPN) et Masako FURUICHI (JPN), est venue rafler l'or pour élever au nombre de trois le compteur de médaille d'or du Japon, égalant dors et déjà les résultats de 2013.


Uchijo a réalisé un takedown et un ankle lace à la fin du temps réglementaire pour se défaire de Ritu PHOGAT (IND) sur le score de 4-4 dans la catégorie des 44 kilos alors que la triple championne du monde des cadets Furuichi est revenue d'un retard de quatre points et a fini par gagner par supériorité technique sur le score de 15-5 face à la championne européenne Dalma CANEVA (ITA) dans la catégorie des 67 kilos.

La quatrième médaille d'or décernée lors de cette première journée de Lutte Féminine au Dom Sportova était pour la championne européenne Natalya MALYSHEVA (RUS) qui s'est montrée stable en gagnant sur le score de 4-2 face à la médaillée de bronze de l'année dernière Mercedesz DENES (HUN) lors de la finale de la catégorie des 51 kilos.

Au total, les athlètes de treize pays différents ont été médaillés lors du premier évènement féminin avec un total de trois médailles d'or pour le Japon, ainsi que deux médailles de bronze pour les Etats-Unis.
 

La Lutte Féminine reprend vendredi à 10 heures avec les catégories des 48, 55, 63 et 72 kilos. Les finales et la cérémonie de remise des prix se dérouleront à partir de 18 heure.
 

Lutte féminine - 45 kilos

Haruka UCHIJO (JPN) s'est retrouvée en finale face à  Ritu PHOGAT (IND), grâce à 4 victoires obtenues en moins d'une minute. Elle est d'abord passée dans le dos de son adversaire pour le gain de deux points puis a executé un ankle lace et a remporté la rencontre sur le score de 4-4 après 5 minutes et 35 secondes sur décision.

Quant aux finales de bronze, la championne européenne Miglena SELISHKA (BLR) a réussi un takedown et a enchaîné avec un gut wrench, obtenant ainsi le pin contre Busra GORMUS (TUR) après une minute et 34 secondes.


La médaillée de bronze cadet Marina DOI (USA) a marqué grâce à une attaque aux jambes lors dans la seconde période et a réussi un cradle sur Weronika SIKORA (POL), gagnant alors également par pin après quatre minutes et 21 secondes.


Lutte Féminine - 51 kilos

La championne d'Europe junior Natalya MALYSHEVA (RUS) a réalisé un takedown par derrière dans chacune des périodes et a concédé un seultakedown défensif à la médaillée de bronze européenne Mercedesz DENES (HUN), remportant ainsi la victoire sur le score de 4-2.

 

La médaillée de bronze d'Asie QIN Yingfeng (CHN) a démarré la seconde période par un lancé valant quatre points puis a enchainé avec plusieurstakedowns. Elle s'est ainsi imposée par supériorité technique sur le score de 12-1 après 4 minutes et 28 secondes face à Vladlena VYDRENKO (BLR) pour le gain de la médaille de bronze.
 

Liliya HORISHNA (UKR), déjà détentrice de deux médailles de bronze en junior, a réalisé un lancé digne d'un judoka et s'est imposée par supériorité technique sur le score de 11-1 face  à Nuray KARADAG (TUR) en deux minutes et 11 secondes pour le gain de sa troisième médaille de bronze.

 

Lutte Féminine - 59 kilos

La championne des 55 kilos de l'année dernière, Risako KAWAI (JPN) s'est imposée une quatrième fois de la journée par supériorité technique grâce à plusieurs gut wrenches ainsi qu'à une prise au bras droit de Luisa NIEMESCH (GER), tenante du titre en 55 kilos.
 

La quadruple championne européenne junior Petra OLLI (FIN) a commencé par creuser l'écart en première période puis s'est défendue pour l'emporter sur le score de 8-6 face à la médaillée d'argent de l'an passé qui n'est autre que Braxton STONE (CAN), remportant ainsi la médaille de bronze.

Kayla MIRACLE (USA) s'est imposée par fall sur le score de 10-0 après 4 minutes et 30 secondes face à la médaillée de bronze européenne junior Kriszta TUNDE (ROU).

 

Lutte féminine - 67 kilos

La championne européenne junior Dalma CANEVA (ITA) a propulsé Masako FURUCHI (JPN) sur le dos en contre pour le gain de quatre points au début de la rencontre pour le titre. Mais Furuichi a augmenté le rythme en seconde période et s'est montrée intraitable puisqu'elle l'a emporté par supériorité technique sur le score de 15-5 après 4 minutes et 41 secondes.

 

Danute DOMIKAITYTE (LTU, ej7, 13ej2), médaillée d'argent aux championnats européens junior de 2013 est passée plusieurs fois derrière Kristina EREMINA (RUS) et s'est ainsi octroyée une victoire sur le score de 9-0 pour le gain d'une médaille de bronze.


Lors du match opposant deux médaillées de bronze d'Europe en junior, Ragneta GURBANZADE (AZE) a exécuté un fireman's carry durant la première période ainsi que deux double-leg takedowns durant la seconde période et l'a emporté sur le score de 8-4 face à Moa NYGREN (SWE).

44kg

OR: Haruka UCHIJO (JPN) df. Ritu PHOGAT (IND), 4-4
BRONZE: Miglena SELISHKA (BUL) df. Gormus BUSRA (TUR) by FALL
BRONZE: Marina DOI (USA) df. Weronika SIKORA (POL) by FALL

Demi-finale: Ritu PHOGAT (IND) df. Miglena SELISHKA (BUL) by TF, 11-0
Demi-finale: Haruka UCHIJO (JPN) df. Weronika SIKORA (POL), 7-0


51kg

OR: Naralia MALYSHEVA (RUS) df. Mercedesz DENES (HUN), 4-2
BRONZE: Yingfeng QIN (CHN) df. Vlada VYDRENKO (BLR) by TF, 12-1
BRONZE: Lilya HORISHNA (UKR) df. Karadag NURAY (TUR) by TF, 11-1

Demi-finale: Mercedesz DENES (HUN) df. Yingfeng QIN (CHN), 3-2
Demi-finale: Naralia MALYSHEVA (RUS) df. Lilya HORISHNA (UKR) by TF, 11-0


59kg

OR: Risako KAWAI (JPN) df. Luisa NIEMESCH (GER) by TF, 10-0
BRONZE: Petra OLLI (FIN) df. Stone BRAXTON (CAN), 8-6
BRONZE: Kayla MIRACLE (USA) df. Kriszta TUNDE (ROU) by FALL 

Demi-finale: Risako KAWAI (JPN) df. Petra OLLI (FIN) by TF, 12-0
Demi-finale: Luisa NIEMESCH (GER) df. Kriszta TUNDE (ROU), 3-1

67kg

OR: Masako FURUICHI (JPN) df. Dalma CANEVA (ITA) by TF, 15-5
BRONZE: Danute DOMIKAITYTE (LTU) df. Kristina EREMINA (RUS), 9-0 
BRONZE: Ragneta GURBANZADE (AZE) df. Moa NYGREN (SWE), 8-4

Demi-finale: Dalma CANEVA (ITA) df. Kristina EREMINA (RUS) by TF, 12-1
Demi-finale: Masako FURUICHI (JPN) df. Moa NYGREN (SWE) by TF, 12-0