#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Jeux d'Asie : Hasegawa gagne à nouveau, l'Iran remporte deux médailles d'or en lutte gréco-romaine

By William May

INCHEON, Corée (30 septembre) – La compétition de lutte gréco-romaine a commencé aux Jeux d’Asie.  Mardi, Kohei HASEGAWA (JPN) a remporté l’or à 59 kg face à l’ancien champion du monde YUN Won-Chol.  

Hasegawa a réalisé trois bodylock takedowns consécutifs – dont le dernier lui a valu  quatre points – et a gagné 8-4. Le lutteur avait déjà gagné en 2010 aux Jeux d’Asie de  Guangzhou.

Le champion des Jeux Olympiques d’Athènes JUNG Ji-Hyun (KOR) a remporté son second tournoi international depuis 2004 à 71 kg, et les champions olympiques Habbibollah AKHLAGI (IRI) et Mahdi ALIYARI FEIZABADI (IRI) ont remporté les deux dernières médailles d’or de la soirée.
s14b5532.jpg

La victoire de Jung a néanmoins été disputée – le lutteur perdait en demi-finale face au champion du monde de 2011 Saeid Mourad ABDVALI (IRI) mais le match a été interrompu et Jung a finalement gagné 9-4 lorsque l’action a repris.

 

Les arbitres ont justifié cette décision en expliquant que le front headlock réalisé par Abdvali juste avant qu’il ne plaque Jung au sol était interdit et que cette action ne devait pas être prise en compte. Lorsque le match a repris, Abdvali menait toujours 6-4 mais Jung a réussi un body drop qui lui a permis de gagner 9-6.

C’est seulement le second titre majeur que Jung remporte au niveau international depuis les Jeux Olympiques d’Athènes en 2004, ou il avait gagné l’or.  Il a gagné les Championnats d’Asie en avril.

La compétition se terminera avec les dernières catégories de lutte gréco-romaine - 66kg, 75kg, 85kg et 130kg – catégories dans lesquelles évoluent les champions du monde de 2013 RYU Han-Su (KOR) et KIM Hyeon-Woo (KOR).

Résumés des matchs pour les médailles:

59kg – Lutte gréco-romaine (15 inscriptions)

Le champion en titre Kosei HASEGAWA (JPN) a perdu quatre points sur un midair gut face à YUN Won-Chol (PRK), mais s’est repris avec trois bodylock takedowns consécutifs et a gagné 8-3 face au champion du monde de 2013.

Dans les matchs pour le bronze, TIAN Qiye (CHN) a marqué quatre points avec un takedown en première période et a gardé son avantage toute la seconde période. Il a donc gagné 4-0 face au vainqueur du tournoi de l’Olympe KIM Young-Jun (KOR).

Le champion olympique Almat KEBISPAYEV (KAZ) a atterri sur Ahmadjon MAHMUDOV (UZB)  après que celui-ci ait tenté le back-arching throw et a gagné par tombé à 4 :18.

Or: Kosei HASEGAWA (JPN) df. YUN Won-Chol (PRK), 8-4
Bronze: TIAN Qiye (CHN) df. KIM Young-Jun (KOR), 4-0
Bronze: Almat KEBISPAYEV (KAZ) df. Ahmadjon MAHMUDOV (UZB) par tombé (4:18)

Demi-finale: Kosei HASEGAWA (JPN) df. KIM Young-Jun (KOR) par tombé, 5:51 (8-4)
Demi-finale: YUN Won-Chol (PRK) df. Almat KEBISPAYEV (KAZ) par SP, 10-2 (0:45)

71kg – Lutte gréco-romaine (9 inscriptions)

JUNG Ji-Hyun (KOR) a tenté un bodylock takedown en tout début de match face à  Dilshodjon TURDIEV (UZB) en a gagné par supériorité technique en 1:22 avec un arm throw and drop.

Dans les matchs pour le bronze, Saeid ABDVALI (IRI) a jeté Krishankant YADAV (IND) sur le dos après un over-under tie en première période et a réalisé un bodylock takedown en seconde période. Il a gagné 6-4.

Shermet PERMANOV (TKM) a battu le médaillé de bronze de 2010 Tsutomu FUJIMURA (JPN) par tombé en 2 :51. Il était mené 4-6.

OR: JUNG Ji-Hyun (KOR) df. Dilshodjon TURDIEV (UZB) par SP, 9-0 (1:22)
Bronze: Saeid ABDVALI (IRI) df. Krishankant YADAV (IND), 4-0
Bronze: Shermet PERMANOV (TKM) df. Tsutomu FUJIMURA (JPN) par tombé, 2:51 (4-6)

Demi-finale: JUNG Ji-Hyun (KOR) df. Saeid ABDVALI (IRI), 9-6
Demi-finale: Dilshodjon TURDIEV (UZB) df. Tsutomu FUJIMURA (JPN) par SP, 8-0 (2:58)

80kg – Lutte gréco-romaine (8 inscriptions)

Habbibollah AKHLAGHI (IRI) a baladé le médaillé d’argent de 2010 Tsukasa TSURUMAKI (JPN) pendant les six minutes du temps réglementaire. Il a gagné 5-1.  

Besiki SALDADZE (UZB) a battu Jafar KHAN (QAT) 8-0 par supériorité technique en 1 :42  et a remporté le bronze. Mohammed ALQUHALI (YEM) était blessé au coude droit et a du abandonner à 1 :48 . Yanarbek KENYEEV (KGZ) a donc gagné la seconde médaille de bronze.

Or: Habbibollah AKHLAGHI (IRI) df. Tsukasa TSURUMAKI (JPN), 5-1
Bronze: Besiki SALDADZE (UZB) df. Jafar KHAN (QAT) par SP, 8-0 (1:42)
Bronze: Janarbek KENJEEV (KGZ) df. Mohammed ALQUHALI (YEM) by inj. def. (1:48)

Demi-finale: Habbibollah AKHLAGHI (IRI) df. Besiki SALDADZE (UZB) par SP, 9-0 (3:47)
Demi-finale: Tsukasa TSURUMAKI (JPN) df. Janarbek KENJEEV (KGZ), 4-2

98kg – Lutte gréco-romaine (9 inscriptions)

Mahdi ALIYARI FEIZABADI (IRI) a réalisé quatre gut wrenches consécutives et a gagné 8-0 par supériorité technique face aux médaillé de bronze des Championnats d’Asie XIAO Di (CHN) en 1:54.

Dans les matchs pour le bronze, Yerulan ISKAKOV (KAZ) a réalisé un lift and throw et a gagné par supériorité technique face à Naouzat SALEH (SYR). Norikatsu SAIKAWA (JPN) a également gagné par supériorité technique face à Arslan SAPARMAMMEDOV (TKM) 10-1 avec deux gut wrenches.

Or: Mahdi ALIYARI FEIZABADI (IRI) df. XIAO Di (CHN) par SP, 8-0 (1:54)
Bronze: Yerulan ISKAKOV (KAZ) df. Naouzat SALEH (SYR) par SP, 8-0 (1:15)
Bronze: Norikatsu SAIKAWA (JPN) df. Arslan SAPARMAMMEDOV (TKM) par SP, 8-0 (1:24) 

Demi-finale: Mahdi ALIYARI FEIZABADI (IRI) df. Yerulan ISKAKOV (KAZ), 3-1
Demi-finale: XIAO Di (CHN) df. Arslan SAPARMAMMEDOV (TKM), 2-0