#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

La Russie et l'Amérique gagnent en lutte libre à la Coupe du Brésil ; le Japon victorieux en lutte gréco-romaine

By Tim Foley

RIO DE JANEIRO (29 novembre) – Les équipes de lutte libre d’Amérique et de Russie ont remporté quatre catégories de poids lors de la Coupe du Brésil qui s’est terminée samedi soir à Rio de Janeiro. La Russie a remporté le titre d’équipe.

Malgré un début de match difficile, Rustam AMPAR (RUS) a battu Nakata YO (JPN) 2-1 à 61 kg. Le russe perdait sur critères mais a réussi à prendre l’avantage avec une série d’attaques efficaces en fin de match.  

Zaurbek SIDAKOV a battu son coéquipier Shiksaid DZHALILOV 2-1 in en finale à 65 kg et Khetik TSABLOV (74kg) a battu Mao OKUI (JPN), 12-2 par supériorité technique.

Les exploits des russes se sont terminés avec la victorie de Gadzhi RADZHABOV (86kg) qui a battu Jordan STEEN (CAN) lors d’un match assez violent 7-1 à 86 kg.

L’équipe de Russie a marqué 76 points. Les Etats-Unis terminent seconds avec 64 et le Japon est troisième avec 51 points.

Andrew HOCHSTRASSER (USA) a utilisé deux four-point throws pour battre Khasankhuseyn BADRUDINOV (RUS) 13-7 à 57kg.

Kyle RUSCHELL a également remporté l’or pour l’Amérique en gagnant le titre à 70 kg. Il était mené 3-0 en début de match mais a repris l’avantage grâce à plusieurs crotch lifts. Dans la catégorie des 97kg, J.D. BERGMAN a rapidement mené Rasul MAGOMEDOV (RUS) 4-0 et l’a battu par tombé en seconde période.

En lutte gréco-romaine, le Japon a dominé la compétition en remportant deux titres en style classique et avec un total de cinq médailles d’or. L’équipe japonaise était menée par Masato SUMI (JPN) le deuxième jour, et le lutteur a gagné 3-0 à 85 kg sans céder un seul point à ses adversaires.  Yuya MAETA (JPN) a également brillé en Nordique et a gagné à 80 kg.

La Suède a remporté deux autres médailles d’or samedi. Frederik SCHON (SWE) a battu le favori local Davi ALBINO (BRA), 11-2. Johan EUREN (SWE) a gagné à 130 kg et a remporté la Coupe du Brésil pour la première fois.

Le Japon remporte le titre d’équipe avec 75 points. Le Brésil gagne l’argent avec 66 points et la Suède est troisième avec 39 points.
.

RESULTATS

FS-57
OR: Andrew HOCHSTRASSER (USA) df. Khasankhuseyn BADRUDINOV (RUS), 13-7
BRONZE: Matt MCDONOUGH (USA) df. Issei OSHIRO (JPN) 11-0
BRONZE: Steven TAKAHASHI (CAN) df. Andres QUISPE (CHI) by TF, 13-2

Demi-finale: Andrew HOCHSTRASSER (USA) df. Andres QUISPE (CHI), 4-1
Demi-finale: Khasankhuseyn BADRUDINOV (RUS) df. Issei OSHIRO (JPN) by TF, 13-2

FS-61
OR: Rustam AMPAR (RUS) v. Nakata YO (JPN), 2-1
BRONZE: Joe McKENNA (USA) v. Juliano CARVALHO (BRA), 14-3
BRONZE: Rodrigo FALABELLA (BRA)
Demi-finale: Nakata YO (JPN) df. Joe McKENNA (USA), 3-2
Demi-finale: Rustam AMPAR (RUS) df. Rodrigo FALABELLA (BRA) by TF, 10-0

FS-65
OR: Zaurbek SIDAKOV (RUS) df. Shiksaid DZHALILOV (RUS), 2-1
BRONZE: William EL ASSY (BRA) df. Waldeci SOUZA (BRA) by TF, 10-0
BRONZE: Kotaro TANAKA (JPN) df. Sixto PADRAGAS (PER) by TF, 11-0

Demi-finale: Shiksaid DZHALILOV (RUS) df. William EL ASSY (BRA) by TF, 10-0
Demi-finale: Zaurbek SIDAKOV (RUS) df. Kotaro TANAKA (JPN), 10-2

FS-70
OR: Kyle RUSCHELL (USA) df. Mulid LAMPEZHEV (RUS), 13-7
BRONZE: Logan MASSA df. Yoan BLANCO (ECU), 2-0
BRONZE: Ken HOSAKA (JPN) df. Vinicius CAMARGO (BRA) by TF, 12-0

Demi-finale Kyle RUSCHELL (USA) df. Yoan BLANCO (ECU), 8-6
Demi-finale: Mulid LAMPEZHEV (RUS) df. Vinicius CAMARGO (BRA), 4-0

FS-74
OR: Khetik TSABLOV (RUS) df. Mao OKUI (JPN) by TF, 12-2
BRONZE: Akhmed VARAEV (RUS) v. Givaldo SILVA (BRA), 10-0
BRONZE: Anthony VALENCIA (USA) df. Pedro ROCHA (BRA) by TF, 14-2

Demi-finale: Mao OKUI (JPN) df. Akhmed VARAEV (RUS) by FALL
Demi-finale: Khetik TSABLOV (RUS) df. Anthony VALENCIA (USA) by TF, 10-0

FS-86
OR: Gadzhi RADZHABOV (RUS) df. Jordan Steen (CAN), 7-1
BRONZE: Clayton FOSTER (USA) df. Masao MATSUSAKA (JPN), 8-0
BRONZE: Pool Greyfo (PER) df. Igor GRACIE (BRA) by TF, 10-0

Semifinal: Gadzhi RADZHABOV (RUS) df. Masao MATSUSAKA (JPN), 10-0
Semifinal: Jordan STEEN (CAN) df. Pool GREYFO (PER), 10-2

FS-97
OR: James BERGMAN (USA) df. Rasul MAGOMEDOV (RUS) by FALL
BRONZE: Anzor URISHEV df. Manjot SANDHU (CAN) by FALL
BRONZE: Dustin KILGORE (USA)

Demi-finale: James BERGMAN (USA) df. Manjot SANDHU (CAN) by FALL
Demi-finale: Rasul MAGOMEDOV (RUS) df. Dustin KILGORE (USA) by TF, 13-2

FS-125
OR: Zach REY (USA)
ARGENT: Islam BAKHMUDKADIEV (RUS)
BRONZE: Kazbek KHUBLOV (RUS)

Nordique: Zach REY (USA) df. Islam BAKHMUDKADIEV (RUS), 4-0
Nordique: Zach REY (USA) df. Rolles GRACIE (BRA) by FALL
Nordique: Islam BAKHMUDKADIEV (RUS)  df. Luciano DEL RIO (ARG) by Inj. Def.
Nordique: Kazbek KHUBLOV (RUS) df. Rolles GRACIE (BRA), 10-8
Nordique: Islam BAKHMUDKADIEV (RUS) df. Kazbek KHUBLOV (RUS), 5-0
Nordique: Zach REY (USA) df.  Luciano DEL RIO (ARG) by Inj. Def.
Nordique: Islam BAKHMUDKADIEV (RUS) df. Rolles GRACIE (BRA) by FALL
Nordique: Kazbek KHUBLOV (RUS) df. Luciano DEL RIO (ARG) by Inj. Def.
Nordique: Zach REY (USA) df. Kazbek KHUBLOV (RUS), 9-0
Nordique: Rolles GRACIE (BRA) v. Luciano DEL RIO (ARG) by Inj. Def.

--

GR-80
OR: Yuya MAETA (JPN)
ARGENT: Tassio LIMA (BRA)
BRONZE: Richard MOURA (BRA)
 
Nordique: Yuya MAETA (JPN) df. Richard MOURA (BRA) by FALL
Nordique: Yuya MAETA (JPN) df. Tassio LIMA (BRA) by TF, 10-1
Nordique: Tassio LIMA (BRA) df. Richard MOURA (BRA) by TF, 8-0

GR-85
OR: Masato SUMI (JPN)
ARGENT: Ronisson BRANDAO (BRA)
BRONZE: Wanderson MENDES (BRA)

Nordique: Wanderson MENDES (BRA) df. Yago OLIVEIRA (BRA) by TF, 8-0
Nordique: Ronisson BRANDAO (BRA) df. Guilerme DIAS (BRA), 3-0
Nordique: Masato SUMI (JPN) df. Yago OLIVEIRA (BRA) by TF, 8-0
Nordique: Wanderson MENDES (BRA) df. Guilerme DIAS (BRA), 22-15
Nordique: Ronisson BRANDAO (BRA) df. Yago OLIVEIRA (BRA) by Inj. def.
Nordique: Masato SUMI (JPN) df. Wanderson MENDES (BRA) by TF, 9-0
Nordique: Yago OLIVEIRA (BRA) df. Guilerme DIAS (BRA) by Inj. Def.
Nordique: Masato SUMI (JPN) df. Ronisson BRANDAO (BRA) by TF, 8-0
Nordique: Masato SUMI (JPN) df. Guilerme DIAS (BRA) by Inj Def
Nordique: Ronisson BRANDAO (BRA) df. Wanderson MENDES (BRA) by Inj Def

GR-98
OR: Fredrik SCHON (SWE) df. Davi ALBINO (BRA) by TF, 11-2
BRONZE: Carlos GARCIA (CHI) v. Robson KATO (BRA), 3-0
BRONZE: Shori MAEKAWA (JPN)
Demi-finale: Fredrik SCHON (SWE) df. Shori MAEKAWA (JPN) by TF, 11-2
Demi-finale: Davi ALBINO (BRA) df. Carlos GARCIA (CHI) by TF, 11-0

GR-130
OR: Johan EUREN (SWE)
ARGENT: Arata SONADA (JPN)
BRONZE: Ramilo PAZ (BRA)

Nordique: Ramilo PAZ (BRA) df. Luciano DEL RIO (ARG) by FALL
Nordique: Johan EUREN (SWE) df. Arata SONADA (JPN), 6-0
Nordique: Luciano DEL RIO (ARG) df. Carlos DELGADO (ECU), 14-10
Nordique: Johan EUREN (SWE) df. Ramilo PAZ (BRA) by TF, 8-0
Nordique: Arata SONADA (JPN) df Luciano DEL RIO (ARG) by TF, 8-0
Nordique: Ramilo PAZ (BRA) df. Carlos DELGADO (ECU), 2-1
Nordique: Arata SONADA (JPN) df. Ramilo PAZ (BRA) by TF, 8-0
Nordique: Arata SONADA (JPN) df. Carlos DELGADO (ECU) by inj. def.
Nordique: Johan EUREN (SWE) df. Carlos DELGADO (ECU) by inj. def.