#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

La Lutte Tatare

By United World Wrestling Press

La lutte à la ceinture “Koresh” fait partie des fondements de la culture nationale et de l’héritage historique  des Tatars. De nos jours, cette lutte est toujours très populaire dans les régions de l’Oural et de la Volga ainsi que dans la vaste population d’émigrés Tatars dispersée dans le monde. Les festivals folk « Sabantuy » se déroulent depuis des milliers d’années dans les territoires Tatars de Russie. Les manuscrits historiques qui remontent jusqu’à 922 ap. J-C. décrivent déjà les compétitions koresh qui se déroulaient dans les squares des villes et qui étaient le point d’orgue des festivals Sabantuy.

 

 

Le premier championnat koresh entièrement russe s’est déroulé à Kazan en 1928, et en 1949 le premier championnat national RSSAT (République Socialiste Soviétique Autonome Tatare). Depuis 1956, des compétitions de Tatar Koresh sont organisées régulièrement en l’honneur du héro national et poète Musa Jalil. Entre les années 1950 et les années 1960, la Fédération de lutte libre, de lutte gréco-romaine et de sambo ont commencé à développer le Tatar koresh.  Des sportifs des régions voisines, comme la Bachkirie, la Mordovie ou encore Oulianovsk se sont rendus à Kazan pour participer à ces compétitions la première en 1959. En 1960, la capitale de Tatarstan a été choisir pour accueillir les premiers championnats nationaux RSFSR (Russian Soviet Federative Socialist Republic), un événement qui est organisé chaque année depuis cette date. Il a été organisé à Kazan une quinzaine de fois mais a également eu lieu dans d’autres villes telles que Salavat, Orenburg, Oktyabrski, Tuimazy, Chelyabinsk, Cheboksary, Almetievsk, Samara, Ulyanovsk, Naberezhnye et Chelny.

Des sportifs de 36 régions de Russie ont participé aux Championnats Russes ces dernières années.  La fondation de la Fédération Nationale de lutte à la ceinture koresh Tatare le 15 décembre 1958 a marqué une grande étape du développement de ce style de lutte national. D’après l’initiative du Congrès Mondial Tatar et selon la décision des 57 régions russes qui le constituent, la Fédération Nationale de Lutte à la ceinture Koresh a été fondée le 15 avril 2005, et M. Zaudat Minnakhmetov en a été élu président. Cette Fédération a été enregistrée par le Ministère de la Justice en tant qu’organisation publique le 19 janvier 2006 et organise des compétitions internationales depuis 2005.

La tradition des festivals folk de Sabantuy est largement répandue et des festivals sont organisés chaque années dans plus de 70 régions de Russie et dans 20 pays étrangers plus ou moins éloignés.

L’Association Internationale Tatare de lutte à la ceinture koresh a été fondée le 9 septembre 2009 dans le but de populariser les traditions tatares et pour permettre aux sportifs de participer à des compétitions de niveau continental et mondial. L’Association est devenue membre du Comité de lutte traditionnelle de la FILA en 2009 et a organisé ses seconds championnats du monde durant les Jeux Mondiaux de Lutte que la FILA avait organisé à Siauliai (LTU) en septembre 2009. Les troisièmes Championnats du Monde se sont déroulés à Kazan en mai 2010 et plus d’une centaine de lutteurs de 17 pays ont participé au tournoi. En avril 2011, la collaboration entre la FILA et l’Association Internationale de lutte à la ceinture Tatare Koresh fut scellée par un accord de partenariat signé par M. Raphaël Martinetti et M. Zaudat Minnakhmetov.

L'activité internationale va continuer à se renforcer dans le but d'offrir les meilleures compétitions de lutte à la ceinture possibles durant les XXVII Universiades d'été qui se tiendront à Kazan en 2013.In April 2011, the cooperation between FILA and the International Tatar Belt Wrestling Koresh Association was sealed by the signature of a partnership agreement between Mr. Raphaël Martinetti and Mr. Zaudat Minnakhmetov. The international activity will continue to strenghten in order to bring the best possible belt wrestling competitions to the XXVII Summer Universiades that will take place in Kazan, Tatarstan in 2013.