#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Les USA remportent les Pan American en lutte libre

By Tim Foley

Santiago, Chili, le 26 avril – L’équipe américaine de lutte libre masculine a remporté 6 des 8 titres en jeu dimanche après-midi et termine en tête du classement par équipe du Championnat Panaméricain de lutte libre de Santiago.

Avec plusieurs poids-plume à sa tête, l’équipe américaine s’empare des quatre médailles d’or allant de la catégorie des 61 kg à celle des 74 kg ce qui lui rapporte 78 points et se place ainsi devant le Canada, en seconde position avec 58 points. Cuba se hisse à la troisième marche du podium avec un total de 54 points.

Alfredo CISNEROS (CUB) prend le contrôle sur Zach SANDERS (USA) lors de la première rencontre des finales en l’emportant 8-2. Le match a été le théâtre d’un bras de fer technique mais Cisneros s’est finalement imposé grâce à de redoutables contres et ses double leg takedowns.

Après la bonne amorce de Cuba, les Américains ont possédé la plus haute du marche du podium pendant le reste de l’après-midi en remportant 6 des sept médailles d’or restantes.

Andrew HOCHSTRASSER (61kg) a ouvert la marche en faisant parler sa supériorité technique dont le score de 10-0 évoque le peu d’espace laissé au Colombien Wilmar HERNANDEZ. Jason CHAMBERLAIN (USA) s’est ensuite joint à l’effort d’équipe en remportant son match 4-0 contre un Abel HERRERA (PER) solide en défense et même offensif en de rares occasions, mais qui concède tout de même deux takedowns.

Dustin SCHLATTER qui avait lutté en phase de poules a inscrit 41 points et obtenu quatre victoires par supériorité technique. Il réussit une domination parfaite de la catégorie des 70 kg et rapporte une troisième médaille d’or aux Etats-Unis.

Tyler CALDWELL (USA) remporte quant à lui la quatrième médaille d’or des Etats-Unis en se défaisant de Jevon BALFOUR (CAN) sur le score de 9-0 durant la finale des 74 kg. Dustin KILGORE ajoute ensuite sa brique dorée à l’édifice américain dans la catégorie des 97 kg avec un victoire par 6-2 contre Abraham CONYEDO (CUB). Enfin, Zach REY (USA) a réussi un cradle en seconde période pour battre Andres RAMOS (Cub).

La série de victoire démentielle des Etats-Unis s’est finalement heurtée au Cubain Yurieski TORREBLANCA qui a renversé Chris PERRY par 4-1 et s’empare ainsi de la médaille d’or des 86 kg.

Le prochain championnats continental de la United World Wrestling le Championnat Senior d’Asie, du 6 au 10 mai à Doha, au Qatar. Pour toute information concernant les compétitions à venir, rendez-vous sur UnitedWorldWrestling.org/events.