wrestleOaxtepec

Le Championnat Panaméricain Juniors & Cadets tire le rideau à Oaxtepec

By Taylor Miller

Photo d'Arturo SILOT TORRES (CUB) (Photo : Sachiko Hotaka) 

OAXTEPEC, Mexique – Les titres des 12 dernières catégories de poids étaient à prendre aujourd'hui dimanche sur les tapis d'Oaxtepec, au Mexique.

En lutte libre juniors, les USA se sont emparés de cinq des 6 titres en jeu : Edward SCOTT (USA) en 70 kg, Jacob LOGAN (USA) en 79 kg, Darrien ROBERTS (USA) en 86 kg, Tyler HANNAH (USA) en 92 kg et Joshua HEINDELSMEN (USA) en 125 kg.

Le titre restant est revenu à Arturo SILOT TORRES (CUB), vainqueur en finale de Santos CANTU (USA) par supériorité technique 10-0.

Les USA s'attribuent le titre par équipe de lutte libre juniors hommes avec 230 points, suivis par le Mexique avec 129 points et le Canada, 123 points.

En lutte gréco-romaine cadets cette fois, les USA n'ont rien laissé à leurs concurrents et repartent avec l'ensemble des six médailles d'or à prendre : les titres de ce dimanche sont revenus à Brock BOBZIEN (USA) en 60kg, Pierson MANVILLE (USA) en 65kg, Thor MICHAELSON (USA) en 71kg, Ryder ROGOTZKE (USA) en 80kg, Peter CASALE (USA) en 92kg et James MULLEN (USA) en 110kg.

Résultat, les USA repartent également avec le titre par équipe de lutte gréco-romaine cadets, avec 250 points, suivis par le Mexique avec 152 points. Troisième le Brésil, avec 87 points.

Photo de Darrien ROBERTS (USA) (Photo : Osvaldo Aguilar) 

En español
OAXTEPEC, Mexico - Las últimas 12 categorías de peso se disputaron hoy en el último día de los Campeonatos Panamericanos Cadetes y Juveniles en Oaxtepec, México.

En la división de estilo libre juvenil, USA ganó cinco de los seis títulos con medallas de oro de Edward SCOTT (USA) en 70 kg, Jacob LOGAN (USA) en 79 kg, Darrien ROBERTS (USA) en 86 kg, Tyler HANNAH (USA) en 92 kg y Joshua HEINDELSMEN (USA) en 125 kg.

El otro campeón en estilo libre juvenil fue Arturo SILOT TORRES (CUB), que venció en la final al Santos CANTU (USA) con una superioridad técnica de 10-0.

USA aseguró el título del equipo con 230 puntos. México ganó plata con 129 puntos y Canadá ganó bronce con 123 puntos.

En grecorromano cadete, USA ganó todas las medallas de oro, asegurando los seis títulos finales el domingo. Ganando oro fueron Brock BOBZIEN (USA) en 60 kg, Pierson MANVILLE (USA) en 65 kg, Thor MICHAELSON (USA) en 71 kg, Ryder ROGOTZKE (USA) en 80 kg, Peter CASALE (USA) en 92 kg and James MULLEN (USA) en 110 kg.

USA ganó el título del equipo con 250 puntos. México fue segundo con 152 puntos y Brasil termino en tercer lugar con 87 puntos.

LUTTE LIBRE JUNIORS HOMMES : RESULTATS
70 kg
OR - Edward SCOTT (USA)
ARGENT - Lautaro SEGHESSO (ARG)
BRONZE - Amaan GULACHA (CAN)

79 kg
OR - Jacob LOGAN (USA)
ARGENT - Carson LEE (CAN)
BRONZE - Kevin DE LEON TREVINO (MEX)

86 kg
OR - Darrien ROBERTS (USA)
ARGENT - Liosbel HERNANDEZ BUSTAMANTE (CUB)
BRONZE - Juan ITURRIZA RUIZ (MEX)
BRONZE - Lucas IMBERNON DA SILVA (BRA)

92 kg
OR - Tyler HANNAH (USA)
ARGENT - Karanpreet GILL (CAN)
BRONZE - Adrian ZAPATA JACOBO (MEX)

97 kg
OR - Arturo SILOT TORRES (CUB)
ARGENT - Santos CANTU (USA)
BRONZE - Josue CAMPOS ARIZPE (MEX)

125 kg
OR - Joshua HEINDELSMAN (USA)
ARGENT - Gabriel de SOUSA SILVA (BRA)
BRONZE - Luis OROZCO CORTEZ (MEX)
BRONZE - Yoan ROBERT RAMIREZ (CUB)

LUTTE GRECO-ROMAINE CADETS : RESULTATS
60 kg
OR - Brock BOBZIEN (USA)
ARGENT - Edwin ALLAIN MIRANDA (PER)
BRONZE - Joao DA SILVA NETO (BRA)

65 kg
OR - Pierson MANVILLE (USA)
ARGENT - Marco FERNANDEZ CUBAS (PER)
BRONZE - Oliver PLASCENCIA ESTRADA (MEX)

71 kg
OR - Thor MICHAELSON (USA)
ARGENT - Isaac TENORIO MOSQUERA (ECU)
BRONZE - Hector LOERA ROJAS (MEX)

80 kg
OR - Ryder ROGOTZKE (USA)
ARGENT - Enrique OLVERA RODRIGUEZ (MEX)

92 kg
OR - Peter CASALE (USA)
ARGENT - Mateus FREIRE SANTOS (BRA)
BRONZE - Ivan CORONADO GARCIA (MEX)

110 kg
OR - James MULLEN (USA)
ARGENT - Alan PEREZ URIBE (MEX)

#BeachWrestling

Les Beach Wrestling World Series s'étendent à 3 continents en 2023

By United World Wrestling Press

CROSIER-SUR-VEVEY, Suisse (7 mars) -- Les Beach Wrestling World Series continuent de gagner en popularité grâce à leurs incroyables qualités athlétiques, leurs actions non-stop, un système de points et des règles faciles à comprendre ainsi qu'une reconnaissance croissante de leur pertinence dans le monde du sport.

Déjà le style à la croissance la plus rapide sur le calendrier d'United World Wrestling (UWW), la beach wrestling démarre dans un tout nouveau lieu. L'ouverture de la saison aura lieu à Buenos Aires en Argentine les 7 et 8 mai, après les championnats panaméricains senior d'UWW. Cela marquera le retour des World Series sur le continent pour la première fois depuis la saison inaugurale en 2019.

La tournée s'arrêtera ensuite à Singapour, toute première étape sur le sable asiatique, les 10 et 11 juin, faisant ainsi ses débuts sur le continent.

Les deux premières étapes des World Series sont aussi des épreuves de qualification pour les Jeux mondiaux de plage de l'ACNO qui se dérouleront à Bali les 11 et 12 août. La Beach Wrestling est une épreuve phare des Jeux.

La troisième étape verra les lutteurs se déplacer sur le sable sensationnel de Saint Laurent du Var, apportant la touche française de la Côte d’Azur French à la saison pour la troisième année consécutive, l'évènement étant doublé des championnats d'Europe de lutte U17 et U20.

L'avant-dernier évènement aura lieu le 9 et 10 septembre sur la magique plage de Mamaia à Constanta en Romanie qui a accueilli la dernière étape des World Series des deux dernières saisons. Les championnats du monde U17 et U20 se déroulant les jours précédents, le sable sera chauffé pour que les seniors montrent leurs talents.

La dernière étape verra les rois et reines de la Beach couronnés à Sarigerme, une région de la merveilleuse Mugla en Turquie, le site d'ouverture de la saison 2022, les 14 et 15 octobre alors que le rideau se lève pour une nouvelle année du plus fort spectacle sur le sable.

Les Beach Wrestling World Series sont populaires auprès des fans et des athlètes, offrant une atmosphère de festival avec le soleil qui brille sur le sable, la musique et les "ooohs" et "ahhhs" des spectateurs qui accompagnent les lutteurs sur le chemin de la médaille d'or.

L'action pleine d'adrénaline contribue à alimenter l'ambiance et il est facile de voir pourquoi la foule du côté du sable continue de croître à chaque évènement. La Beach Wrestling étant nommée comme l'une des disciplines phare des Jeux de plage de l'ACNO pour 2023 et 2025, la popularité de ce sport va certainement continuer à croître aussi rapidement qu'elle l'a fait jusqu'à présent.

Plus de 700 athlètes de 48 pays ont participé aux World Series depuis son introduction en 219 avec 267 femmes et 445 hommes foulant le sable avec l'or des World Series gold en ligne de mire. Plus de nouveaux visages, de talents et potentiels challengers au titre sont attendus pour la nouvelle saison.

Les inscriptions sont ouvertes pour quatre catégories de poids différentes pour les hommes et pour les femmes, les hommes concourant en -70kg, -80kg, -90kg et +90kg, et les femmes concourant en -50kg, -60kg, -70kg et +70kg. Chaque combat dure trois minutes, ou le premier à trois points.

UWW a prévu un prix de 1000 Francs Suisse pour les médaillés d'or, 500 Francs Suisse pour les médaillés d'argent et 250 Francs Suisse pour chacun des deux médaillés de bronze. De plus, le prix ‘Top Technique’ récompensant le meilleur mouvement du weekend, voté par les fans via la page Instagram officielle des World Series, permettra aux vainqueurs de remporter 1000 Francs Suisse pour chaque sexe.

Qui remportera l'or dans cette série ? Le Big Gun, l'Azerbaïdjanais Oyan Nazariani fera-t-il un retour victorieux après une année 2022 marquée par les blessures ? Les glorieux géorgiens vont-ils se lancer dans une nouvelle course à l'or ? Quelqu'un pourra-t-il rivaliser avec la "poids lourd" roumaine de 50kg Stefania Princeputu ? la  the Team USA qui ne cesse de grandir fera-t-elle impression cette année ?

L'impressionnante équipe indienne poursuivra-t-elle sa trajectoire ascendante ou les brillants bulgares brilleront-ils sur le sable ? Tout le monde peut le deviner à l'approche du début des séries, les compétiteurs du monde entier se préparant à participer aux plus grandes Beach Wrestling World Series à ce jour.

Suivez-nous pour voir le déroulement et qui seront les rois et les reines sur le sable, en octobre à Mugla.

Dates et Lieux, Beach Wrestling World Series 2023
Stop 1 – Buenos Aires (ARG), 7-8 mai 2023  
Stop 2 – Singapour (SGP), 10-11 juin 2023
Stop 3 – Saint-Laurent-du-Var (FRA), 29-30 juin 2023
Stop 4 – Constanta (ROU),  9-10 septembre 2023
FINALE – Mugla (TUR),14-15 octobre 2023

UWW Beach Wrestling
UWW, alors connue sous le nom de FILA, a codifié la forme de la lutte de plage en 2004. La Beach Wrestling est une lutte debout pratiquée par les lutteurs à l'intérieur d'un cercle rempli de sable mesurant 7 mètres (23 ft) de diamètre. Le style reflétait à l'origine les règles utilisées avant l'utilisation des tapis de lutte et la Beach Wrestling a été considérée comme la plus ancienne version de la lutte compétitive internationale. Les règles internationales ont été modifiées par UWW en 2015, Les règles actuelles permettant aux lutteurs de marquer des points par des takedowns, en poussant leur adversaire hors limites ou en faisant tomber l'adversaire sur le dos.

Introduits en 2019, les Beach Wrestling World Series couronnent les champions du monde lors des finales de la saison de compétition en cinq étapes sur des plages d'Amérique du Sud, d'Asie et d'Europe.

Catégories de poids
Femmes : 50kg, 60kg, 70kg, et +70kg
Hommes : 70kg, 80kg, 90kg, et +90kg

Retrouvez tout sur les Beach Wrestling World Series sur www.beachwrestling.org

Suivez-nous sur les réseaux sociaux
IG @uwwbeachwrestling
FB @ Beachwrestlingworldseries
YT @ https://www.youtube.com/channel/UCU82VJze6xdYhhp3uEFA_tw/featured - regarder la compétition en direct