#development

La République Dominicaine accueille des Cours pour coaches et d'Introduction à l'arbitrage

By United World Wrestling Press

SAINT-DOMINGUE, République Dominicaine (le 3 octobre). Une série de cours UWW s'est déroulée dans la ville de Saint-Domingue du 25 au 29 septembre dernier : les Cours de niveau I et II pour coaches ainsi que l'Introduction à l'arbitrage. En tout 31 participants, coaches et arbitres compris, ont assisté aux cours, animés par des formateurs locaux venus des différentes provinces de la République Dominicaine.

Ces cours font partie du programme éducatif de l'UWW et ont pour but d'offrir aux coaches les outils nécessaires au renforcement de leur travail. Plusieurs sessions ont eu lieu, alternant théorie et pratique et structurées de telle sorte que ce qui était appris en classe était ensuite appliqué sur le tapis.

Les cours bénéficiaient du soutien de Solidarité olympique, du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte.

La cérémonie d'ouverture s'est tenue au Centre olympique dominicain le 25 septembre en présence du Président du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte M. Antonio Corletto, du Secrétaire du Comité exécutif de la Fédération M. Onésimo RUFINO, de son Directeur technique M. Rodolfo Castro Martinez et de Mme Lussy Caraballo pour Solidarité olympique et le CNO.

CourseLes participants discutent de sujets pratiques et théoriques qui seront appliqués sur le tapis (Photo : United World Wrestling)

Le cours a été officiellement inauguré après l'hymne national dominicain et le discours de bienvenue de M. Antonio Corletto.

Comme les fois précédentes, nous avions les animateurs Pedro Rojas (PUR) pour les coaches et Abraham GALVA (PUR) pour les arbitres. 

"Je souhaite remercier, au nom des deux femmes présentes à ce cours, grâce à notre administration, à Solidarité olympique et à Dieu, aujourd'hui nous avons pu apprendre. Merci du fond du coeur car aujourd'hui, nous ne serons jamais plus comme avant. Merci à nos excellents animateurs. Je suis certaine que nos nos collègues ne retournerons pas dans nos provinces les mains vides," a déclaré Francia Mayelin Perez, une arbitre participante.

La Fédération dominicaine de lutte travaille très dur au développement du sport dans le pays. De la part d'UWW, nous espérons continuer à travailler de la sorte avec eux et les accompagner dans leur développement et leur renforcement institutionnel.

Jeux Européens : La Russie gagne trois prix en lutte gréco-romaine

By Tim Foley

BAKU (13 juin) – Plus de cinq mille fans se sont rendus à l’Arène Heydar Aliyev samedi à Baku pour assister à l’ouverture des Jeux Européens de lutte. L’équipe nationale de Russie a particulièrement ravi ses fans.

La Russie et l’Azerbaïdjan avaient inscrit beaucoup de lutteurs pour la finale, mais c’est la Russie qui a remporté les trois premiers prix de la compétition.

La série de victoire des russes a commencé avec le No. 19 Stepan MARYANYAN (RUS)  qui a battu Solslan DAUROV (BLR) 3-0. Maryanyan était champion du monde junior en 2010 est le lutteur No. 2 dans l’équipe de Russie derrière le No. 1 mondial Ibragim LABAZANOV.
 

L’équipe d’Azerbaïdjan a remporté sa première médaille des Jeux lorsque le No.1 Rasul CHUNAYEV (AZE) a battu le No.7 Balint KORPASI (HUN) 4-1 en finale à 71 kg.

Chunayev, dont la personnalité éclatante et le style agressif en ont fait un lutteur aimé du monde entier, mis le feu au public en réalisant un four-point lift en milieu de première période. Thomas Bach, le président du CIO, a également applaudi l’action avec enthousiasme. M. Bach a assisté a presque toutes les finales de la soirée.

Chunayev a continué a ravir le public lors de la remise des prix. Le président d’United World Wrestling Nenad Lalovic a rejoint  le président de la République d’Azerbaïdjan Ilham Aliyev pour remettre la médaille d’or à Chunayev. Après avoir reçu son premier prix, le champion a étreint le président d’Azerbaïdjan – un geste qui a reçu une tonne d’applaudissements de la part des fans locaux.

 

La finale la plus intéressante de la nuit s’est déroulée entre les champions à 80 kg en lutte gréco-romaine Rafik HUSEYNOV (AZE), No. 1, et le No. 2 Evgeni SALEEV (RUS).

Il y a eu peu de points marqués en début de match, bien qu’Huseynov ait failli réaliser un lift. Le lutteur n’a finalement pas réussi à soulever Saleev plus haut que ses hanches. Le russe a répliqué en marquant deux points avec un gut wrench.

Saleev a remporté l’or en battant son adversaire 2-0.
 

En finale à 98 kg, ce sont le No. 14 Islam MAGOMEDOV (RUS) et Dimitriy TIMCHENKO (UKR) qui se sont affrontés. Magomedev a rapidement pris l’avantage en marquant un four-point lift et two-point exposure et a facilement battu son adversaire 6-0.

Le deuxième jour de compétition des Jeux Européens de lutte commence demain à 10 :00 heure locale, avec les quatre dernières catégories de poids de lutte gréco-romaine.
 

Résultats des matchs

59kg – Lutte gréco-romaine
OR: No.19 Stepan MARYANYAN (RUS) df. Solslan DAUROV (BLR), 3-0
BRONZE: No.13 Elman MUKHTAROV (AZE) df. Roman AMOYAN (ARM) par SP, 9-1
BRONZE: Tarik BELMADANI (FRA) df. No.9 Victor CIOBANU (MDA), 7-1 

1/2 Finales: No.19 Stepan MARYANYAN (RUS) df. No.13 Elman MUKHTAROV (AZE) par SP, 11-3 
1/2 Finales: Solslan DAUROV (BLR) df. No.9 Victor CIOBANU (MDA), 2-1 

71kg – Lutte gréco-romaine
OR: No.1 Rasul CHUNAYEV (AZE) v. No.7 Balint KORPASI (HUN), 4-2
BRONZE: Svilen KOSTADINOV (BUL) df.  Dominik ETLINGER (CRO) par SP, 8-0
BRONZE:  Frank STAEBLER (GER) df. Mindia TSULUKIDZE (GEO), 6-4

1/2 Finales: No.1 Rasul CHUNAYEV (AZE) df. Svilen KOSTADINOV (BUL) par SP, 10-0
1/2 Finales: No.7 Balint KORPASI (HUN) df. Mindia TSULUKIDZE (GEO), 7-3

80kg -- Lutte gréco-romaine
OR: No.2 Evgeni SALEEV (RUS) df. No.1 Rafik HUSEYNOV (AZE), 2-0
BRONZE: No.9 Daniel ALEKSANDROV (BUL) df. No.4 Selcuk CEBI (TUR), 3-2
BRONZE: No.18 Viktor SASUNOVSKI (BLR) df. Oleksandr SHYSHMAN (UKR), 6-0

1/2 Finales: No.1 Rafik HUSEYNOV (AZE) df. No.4 Selcuk CEBI (TUR) par SP, 9-0
1/2 Finales: No.2 Evgeni SALEEV (RUS) df. No.18 Viktor SASUNOVSKI (BLR) par SP, 12-4

98kg -- Lutte gréco-romaine
OR: No.14 Islam MAGOMEDOV (RUS) df. Dimitriy TIMCHENKO (UKR), 6-0
BRONZE: Melonin NOUMONVI (FRA) df. Timofej DEYNICHENKO (BLR), 2-0
BRONZE: Cenk ILDEM (TUR) df. Orkhan NURIYEV (AZE), 3-0

1/2 Finales: Dimitriy TIMCHENKO (UKR) df. No.19 Timofej DEYNICHENKO (BLR) sur critères, 5-5
1/2 Finales: No.14 Islam MAGOMEDOV (RUS) df. No.2 Cenk ILDEM (TUR), 6-2