#development

La République Dominicaine accueille des Cours pour coaches et d'Introduction à l'arbitrage

By United World Wrestling Press

SAINT-DOMINGUE, République Dominicaine (le 3 octobre). Une série de cours UWW s'est déroulée dans la ville de Saint-Domingue du 25 au 29 septembre dernier : les Cours de niveau I et II pour coaches ainsi que l'Introduction à l'arbitrage. En tout 31 participants, coaches et arbitres compris, ont assisté aux cours, animés par des formateurs locaux venus des différentes provinces de la République Dominicaine.

Ces cours font partie du programme éducatif de l'UWW et ont pour but d'offrir aux coaches les outils nécessaires au renforcement de leur travail. Plusieurs sessions ont eu lieu, alternant théorie et pratique et structurées de telle sorte que ce qui était appris en classe était ensuite appliqué sur le tapis.

Les cours bénéficiaient du soutien de Solidarité olympique, du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte.

La cérémonie d'ouverture s'est tenue au Centre olympique dominicain le 25 septembre en présence du Président du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte M. Antonio Corletto, du Secrétaire du Comité exécutif de la Fédération M. Onésimo RUFINO, de son Directeur technique M. Rodolfo Castro Martinez et de Mme Lussy Caraballo pour Solidarité olympique et le CNO.

CourseLes participants discutent de sujets pratiques et théoriques qui seront appliqués sur le tapis (Photo : United World Wrestling)

Le cours a été officiellement inauguré après l'hymne national dominicain et le discours de bienvenue de M. Antonio Corletto.

Comme les fois précédentes, nous avions les animateurs Pedro Rojas (PUR) pour les coaches et Abraham GALVA (PUR) pour les arbitres. 

"Je souhaite remercier, au nom des deux femmes présentes à ce cours, grâce à notre administration, à Solidarité olympique et à Dieu, aujourd'hui nous avons pu apprendre. Merci du fond du coeur car aujourd'hui, nous ne serons jamais plus comme avant. Merci à nos excellents animateurs. Je suis certaine que nos nos collègues ne retournerons pas dans nos provinces les mains vides," a déclaré Francia Mayelin Perez, une arbitre participante.

La Fédération dominicaine de lutte travaille très dur au développement du sport dans le pays. De la part d'UWW, nous espérons continuer à travailler de la sorte avec eux et les accompagner dans leur développement et leur renforcement institutionnel.

Ziolkowski International : Tsabolov gagne à 70 kg, Ramonov s'incline

By William May

Varsovie (24 juillet) – Le champion du monde Khetik TSABOLOV (RUS) est revenu dans la catégorie 70 kg et a facilement gagné vendredi. Soslan RAMONOV (RUS), également médaillé à Tachkent, a du se contenter d’une médaille de bronze au tournoi international de lutte libre de Ziolkowsi.

Tsabolov s’est qualifié pour les finales en gagnant deux fois par tombé et a ensuite battu le médaillé de bronze des Jeux Européens Yakup GOR (TUR) 6-2. Les deux athlètes s’étaient déjà affrontés aux championnats du monde de Tachkent en septembre dernier, en finale.

Ramonov s’est fait battre par le médaillé d’argent des Jeux Européens Frank CHAMIZO (ITA) 4-3 à 65 kg. Ramonov a remporté le bronze. 

Chamizo a remporté le titre à 65 kg en battant George BUCUR (ROU) 3-3 en finale.

« Quand j’ai vu que j’allais affronter le champion du monde lors du premier match, j’ai su que j’allais devoir être très prudent » déclare Chamizo, lorsqu’on l’interroge sur sa belle performance (il a battu le champion du monde et dominé Bucur pour la seconde fois). « Mais j’ai pu me détendre car ce championnat est plus comme un entrainement, à l’inverse des Championnats du Monde qui sont plus stressants. »

« Bucur est très puissant » ajoute Chamizo au sujet de son adversaire. « Nous nous sommes battus trois fois, et à chaque match il me semble plus fort. »

Le médaillé d’argent au niveau mondial Sosuke TAKATANI (JPN) s’est qualifié pour les finales à 74 kg grâce à quatre victoires par supériorité technique, mais n’a pas réussi à battre Alireza GHASEMI (IRI) et s’est incliné 4-0 face à son adversaire, dont la défense était impeccable.

Tahan ABBAS (IRI), médaillé à 97 kg, a rejoint Ghasemi dans le clan des gagnants, faisant de l’Iran le seul pays avec deux vainqueurs lors du premier jour de compétition en Pologne.

Yuki TAKAHASHI (JPN), vice champion de Pologne l’année passée, a marqué un plaquage dans les 15 dernières secondes de la finale à 57 kg et a battu le champion du monde Junior Azamat TUSKAEV (RUS) 3-1. C’est la seule médaille qu’a remporté le Japon ce jour la.

La lutte continue samedi et dimanche avec la lutte gréco-romaine au prestigieux Pytlasinski International et l’Open de lutte féminine de Pologne, tournoi de plus en plus populaire.

Résultats complets: http://sportzona.pl/app/events/view/wrestling/907/?lang=english

57kg (15 inscriptions)

OR: Yuki TAKAHASHI (JPN) df. Azamat TUSKAEV (RUS), 3-1
Bronze: Zoheir EL-OUARRAQUE (FRA) df. Emanuel KRAUSE (GER), 4-0
Bronze: Georgi VANGELOV (BUL) df. Juan Pablo GONZALEZ (ESP), 4-3

61kg (12 inscriptions)
OR: Vladimir DUBOV (BUL) df. Masakazu KAMOI (JPN), 6-3
Bronze: Beka LOMTADZE (GEO) df. Radoslav VELIKOV (BUL), 9-1
Bronze: Munir AKTAS (TUR) df. Recep TOPAL (TUR), 2-1

65kg (15 inscriptions)
OR: Frank CHAMIZO (ITA) df. George BUCUR (ROU), 3-3
Bronze: Tomotsugu ISHIDA (JPN) df. LING Haiwei (CHN), 4-1
Bronze: Soslan RAMONOV (RUS) df. Andrey KVIATKOVSKI (UKR), 8-0

70kg (22 inscriptions)
OR: Khetik TSABOLOV (RUS) df. Yakup GOR (TUR), 6-2
Bronze: German USTINOV (RUS) df. Oleksey MELNIK (UKR), 10-7
Bronze: Mustafa KAYA (TUR) df. Sharap GITINOV (RUS), 5-4

74kg (25 inscriptions)
OR: Alireza GHASEMI (IRI) df. Sosuke TAKATANI (JPN), 4-0
Bronze: George HARTH (GER) df. Miroslav KIROV (BUL), 5-2
Bronze: Morteza REZAEI GHALEH (IRI) df. Martin OBST (GER), 8-2

86kg (25 inscriptions)
OR: Selim YASAR (TUR) df. Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL), 8-2
Bronze: Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) df. Rene MATEJOV (SVK) par SP, 10-0
Bronze: Ahmet BILICI (TUR) df. Sebastian JEZIERZANSKI (POL), 8-4

97kg (22 inscriptions)
OR: Tahan ABBAS (IRI) df. Elizbar OIDIKADZE (GEO), 3-1
Bronze: Radoslaw BARAN (POL) df. Alexey KRUPNIAKOV (KGZ) by Default
Bronze: Mohammadhossein MOHAMMADIAN (IRI) df. Ibrahim BOLUKBASI (TUR) by Default

125kg (13 inscriptions)
OR: Geno PETRIASHVILI (GEO) df. Aleksei NIKOLAEV (BLR), 6-0
Bronze: Nick MATUHIN (GER) df. Khaled Omar MOHAMED (EGY) by Default
Bronze: DENG Zhiwei (CHN) df. Muradin KUSHKHOV (RUS) by Default