#WrestleNoviSad

La Géorgie place quatre lutteurs en finale du championnat d'Europe des U23

By Eric Olanowski

NOVI SAD, Serbie (le 4 mars) – La Géorgie, menée par le champion du monde en titre et champion d'Europe Nugzari TSURTSUMIA  et par Zviadi PATARIDZE, a placé quatre lutteurs dans les finales de lutte gréco-romaine U23 de ce mardi soir.

En 55kg, Tsurtsumia et son futur adversaire Florin TITA (ROU) ont tous deux remporté en première période de leur dernier combat des victoires par supériorité technique.  

Tsurtsumia, champion du monde en titre des U23 et champion d'Europe, a rapidement atteint en demi-finale le score de 11-2 face au Russe Viktor VEDERNIKOV.

Son adversaire de ce soir s'est lui défait du Hongrois Bence KOVACS par 12-2 pour atteindre la finale. Il a d'ores et déjà amélioré son score de l'année dernière - médaillé de bronze du championnat d'Europe 2018 des U23.

Zviadi Pataridze, six fois champion du monde cadet/junior, a facilement pris le dessus sur l'Estonien Artur VITITIN pour atteindre une victoire par supériorité technique et 9-0. Sa victoire lui permet d'atteindre les finales du championnat d'Europe des U23 pour la seconde fois consécutive, ce qui lui apportera sa troisième médaille de la catégorie ; il avait obtenu une médaille de bronze en 2017.

Pour confirmer son titre, l'imposant Pataridze devra vaincre le Roumain Lenard BEREI (ROU) en finale de la catégorie de poids des 130kg. Berei était mené 3-0 par le Russe Oleg AGAKHANOV lors de la demi-finale, mais s'en est sorti par une projection à quatre points.

Le troisième finaliste géorgien, Levani KAVIARADZE, rencontrera l'Arménien Slavik GALSTYAN en finale des 63kg. 

Kavjaradze a vaincu Erik TORBA (HUN) par 7-2 pour passer en finale des 63kg. Il fera face à Slavik Galstyan, qui après avoir été mené 2-0 lors de sa demi-finale face au médaillé mondial de bronze ukrainien Oleksandr HRUSHYN, l'a écrasé 13-4.  

Gurami KHETSURIANI est le quatrième lutteur géorgien en finale ce soir. Il s'est défait pour cela de Martynas NEMSEVICIUS 4-0, l'empêchant par la même occasion de devenir le second lutteur lithuanien à jamais atteindre la finale du championnat d'Europe des U23.

Khetsuriani devra prendre le meilleur sur le Russe Gazi KHALILOV s'il souhaite repartir avec le titre des 87kg. Khalilov était à la peine 6-3 face à Ivan HUKLEK lors des demi-finales, avant de réaliser un tombé sur le Croate. 

La seule finale sans Géorgien ce soir est celle des 77kg, où le champion du monde en titre junior Islam OPIEV (RUS) disputera l'or de la catégorie au Turc Serkan AKKOYUN (TUR). 

En demi-finale, Opiev avait obtenu un point pour passivité grâce auquel il avait obtenu la victoire sur Beka MAMUKASHVILI (GEO) par 1-1. Son adversaire de ce soir, Akkoyun, a atteint la finale de la catégorie par une projection à quatre points en seconde période de sa demi-finale face à Tamas LEVAI (HUN).  

Les combats reprennent mardi à 11h30 à Novi Sad, et les finales de ce jour sont programmées pour 18h. 

PROGRAMME
Mardi (5 mars) 
9:30 - Pesée GR – 55-63-77-87-130kg
9:45 - Examen médical & pesée GR – 60-67-72-82-97kg
11:30 - Qualifications GR – 60-67-72-82-97kg
11:30 - Repêchage GR – 55-63-77-87-130kg
14:30 - Tirage WW – 50-55-59-68-76kg
16:45 - Cérémonie d'ouverture
17:15 - Demi-finales GR – 60-67-72-82-97kg
18: 00 - Finales GR – 55-63-77-87-130kg

Mercredi (6 mars) 
9:30 - Pesée GR – 60-67-72-82-97kg
9:45 -  Examen médical & pesée WW – 50-55-59-68-76kg
11:30 - Qualifications WW – 50-55-59-68-76kg
11:30 - Repêchage GR – 60-67-72-82-97kg
14:00 - Tirage WW – 53-57-62-65-72kg 
17:15 - Demi-finales WW – 50-55-59-68-76kg
18: 00 - Finales GR – 60-67-72-82-97kg

Jeudi (7 mars)
9:30 - Pesée WW – 50-55-59-68-76kg
9:45 - Examen médical & pesée WW – 53-57-62-65-72kg
11:30 - Qualifications WW – 53-57-62-65-72kg
11:30 - Repêchage WW – 50-55-59-68-76kg
14:00 - Tirage FS – 57-65-70-79-97kg
17:15 - Demi-finales WW – 53-57-62-65-72kg
18: 00 - Finales WW – 50-55-59-68-76kg

Vendredi (8 mars) 
9:30 - Pesée WW – 53-57-62-65-72kg
9:45 - Examen médical & pesée FS – 57-65-70-79-97kg
11:30 - Qualifications FS – 57-65-70-79-97kg
11:30 - Repêchage WW – 53-57-62-65-72kg
14:00 - Tirage FS – 61-74-86-92-125kg
17:15 - Demi-finales FS – 57-65-70-79-97kg
18: 00 -  Finales WW – 53-57-62-65-72kg

Samedi (9 mars) 
9:30 - Pesée – 57-65-70-79-97kg
9:45 - Examen médical & pesée FS – 61-74-86-92-125kg
11:30 - Qualifications FS – 61-74-86-92-125kg
11:30 - Repêchage FS – 57-65-70-79-97kg
17:15 - Demi-finalesFS – 61-74-86-92-125kg
18: 00 -  Finaels FS – 57-65-70-79-97kg

Dimanche (10 mars) 
9:30 - Pesée FS – 61-74-86-92-125kg
16:00 - Repêchage FS – 61-74-86-92-125kg
18:00 - Finales FS – 61-74-86-92-125kg


RÉSULTATS 
55kg 
OR - Florin TITA (ROU) vs. Nugzari TSURTSUMIA (GEO)
Demi-finale - Florin TITA (ROU) df. Bence KOVACS (HUN), 12-2
Demi-finale - Nugzari TSURTSUMIA (GEO) df. Viktor VEDERNIKOV (RUS), 11-2 

63kg
OR - Levani KAVJARADZE (GEO) vs. Slavik GALSTYAN (ARM)
Demi-finale - Levani KAVJARADZE (GEO) df. Erik TORBA (HUN), 7-2 
Demi-finale - Slavik GALSTYAN (ARM) df. Oleksandr HRUSHYN (UKR), 13-4 

77kg 
OR - Islam OPIEV (RUS) df. Serkan AKKOYUN (TUR)
Demi-finale - Islam OPIEV (RUS) df. Beka MAMUKASHVILI (GEO), 1-1 
Demi-finale - Serkan AKKOYUN (TUR) df. Tamas LEVAI (HUN), 5-1 

87kg 
OR - Gurami KHETSURIANI (GEO) vs. Gazi KHALILOV (RUS)
Demi-finale - Gurami KHETSURIANI (GEO) df. Martynas NEMSEVICIUS (LTU), 4-0 
Demi-finale - Gazi KHALILOV (RUS) df. Ivan HUKLEK (CRO), via fall 

130kg 
OR - Zviadi PATARIDZE (GEO) vs. Lenard Istvan BEREI (ROU)
Demi-finale -Zviadi PATARIDZE (GEO) df. Artur VITITIN (EST), 9-0 
Demi-finale - Lenard Istvan BEREI (ROU) df. Oleg AGAKHANOV (RUS), 4-3 

Le journaliste Ali Gümüş est décédé à l'âge de 74 ans

By United World Wrestling Press

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès inattendu de M. Ali Gümüş, Président de la Commission de Lutte pour l’AIPS (Association Internationale de la Presse Sportive) , journaliste au quotidien Cumhuriyet, marié, père et grand-père âgé de 74 ans, ce vendredi 3 avril à 5 heures matin à Istanbul.

Mr. Gümüş est né en 1940 à Safranbolu, en Turquie. Il a commencé la lutte en 1954 au Club de Formation de Lutte d’Istanbul (Güreş Ihtisas Kulübü).

Il a représenté la République de Turquie à l’internationale en haltérophilie en 1959. Durant la même année, il est entré dans la sphère de la presse turque en travaillant pour le journal Günlük Spor (quotidien sportif). Puis, il a poursuivi sa carrière de journaliste sportif au journal de Son Posta.

Mr. Gümüş a travaillé sans interruption pendant 35 ans pour le journal Tercüman, en écrivant d’abord sur la lutte et l’haltérophilie puis en passant rapidement rédacteur, puis rédacteur en chef et enfin directeur général. Entre 1980 et 1981, il travaillait à Syndney en tant que rédacteur en chef de la version australienne de Tercüman. Mr. Gümüş est l’unique journaliste a avoir reçu trois fois la récompense « Service to the world of Wrestling » de la part de la FILA : à Minsk en ex-URSS en 1975 ; à Bursa, en Turquie, en 1977 et à Séoul, en Corée, en 1988. En 1991, il a également reçu la récompense du « Meilleur Journaliste pour la Lutte de Tous les Temps » (Best Wrestling Journalist of All Times) de la part de la Fédération Internationale de Lutte Amateur (International Amateur Wrestling Federation). 

Ali Gümüş a été élu Président de la Commission de Lutte pour l’AIPS à Athènes en 1999, poste qu’il a occupé jusqu’à la fin de sa vie. M. Gümüş a reçu la récompense du Fair Play en 2002 et celle de l’Association de la Langue Turque (Türk Dil Kurumu) en 2003. Il a également reçu le prix Burhan Felek (Basın Hizmet Ödülü) en 2011 pour sa contribution active au journalisme pendant plus de 50 ans. Il est l’auteur d’une trentaine d’ouvrages, dont « Kahraman Asker Mareşal Fevzi Çakmak » consacré au Maréchal Mustafa Fevzi Çakmak et traduit en chinois.

Il maitrisait les langues allemande, anglaise, roumaine et turque.

Mr. Gümüş laisse derrière lui sa femme, Mme Ms. Fatime Gümüş, ingénieure en mécanique et gestionnaire à la Atatürk Kültür Merkezi (Centre Culturel Atatürk), l’iconique opéra et théâtre d’Istanbul ; sa fille, Dr. Zeynep Hülya Gümüş, Professeur Assistante en recherche Génétique et Génomique à la Icahn School of Medicine et Professeur adjointe auxiliaire en Médecine au Weill Medical College de l’Université Cornell à New York ; un fils, Remzi Gazanfer Gümüş, Directeur de Création à la Huge Advertising Agency de New York ; ainsi que trois petits fils, Nuri, Erol and Emre Gümüş.

Une cérémonie en sa mémoire s’est déroulée à l’Association des Journalistes Sportifs Turques samedi 4 avril 2015, suivi du service funéraire durant la même journée à la Mosquée Levant à Istanbul, en Turquie. M. Gümüş repose au cimetière de Zincirlikuyu sur la colline de la parcelle 31, surplombant sa bien-aimée Istanbul.