Journée Mondiale des Réfugiés

Journée des Réfugiés : Amir Al-Awad

By United World Wrestling Press

United World Wrestling a repris contact avec le réfugié syrien et espoir olympique Amir Al-Awad. Il s'entraînait au Club Olympique d'Alexandrie mais tous les clubs d'Egypte sont fermés depuis la mi-mars en conséquence de la suspension de toutes les activités sportives décidée par le gouvernement égyptien pour cause de pandémie. Il espère pouvoir reprendre certaines activités début juillet. Depuis le début du confinement, il s'est entraîné à domicile avec un entraîneur privé, gardant la forme sans perdre son élan.

Amir dit que son objectif principal est de se préparer pour les Jeux Olympiques 2021 et leurs tournois de qualification. Il continue donc de s'entraîner en privé, jusqu'à des jours meilleurs.

 

(Extrait d'un article d'Olympic.org paru le 1er juin)

Amir Al-Awad, 18 fois champion de Syrie, avait dû tirer un trait sur la lutte lorsque lui et sa fanille furent forcés de quitter leur pays en 2011. Mais la possibilité de démontrer à ses compatriotes réfugiés que tout est possible fut plus forte que tout ; Amir est aujourd'hui reconnaissant envers la lutte. Même aux pires moments, lorsque les prises sur le tapis étaient loin de son esprit, la lutte était ancrée au plus profond de son âme.

La lutte vous met face à des défis et en tant que lutteur, j'avais appris à résister et faire face à la vie, quoi qu'il en coûte, explique Amir, dont la vie fut brisée par le déclenchement de la guerre civile en Syrie en 2011. “Si je suis mis à terre ou touche le fonds, je dois me relever et recommencer.”

Obsédé par la lutte depuis qu'il a neuf ans, l'ancien champion d'Asie et d'Arabie incarne désormais son éthique. Après la destruction de leur maison, Amir et sa famille sont devenus des réfugiés internes tandis que la guerre faisait rage autour d'eux. Le sportif professionnel fut arrêté, par routine. Mais les camps belligérants étaient suspicieux de sa détermination à ne pas faire allégeance ni à l'un ni à l'autre. Emprisonné encore une fois et incapable d'être auprès de sa femme alors enceinte, Amir décida de partir.

Sa femme réussit à atteindre l'Egypte, comme Amir un peu plus tard. Abandonnant son projet d'atteindre l'Europe, le couple entamma le difficile chemin de la construction d'une nouvelle vie comme réfugiés légaux. Malgré trois années passées à chercher un travail et s'occuper de sa jeune famille, c'est la lutte qui revint au premier plan.

“C'est devenu une situation gagnant-gagnant,” dit le 18 fois champion national.

...

Pour en savoir plus sur le retour d'Amir Al-Awad sur les tapis, vous pouvez cliquer ici : Olympic.org

#WrestleBucharest

Ahmadiyev surprend Szoke et l'Azerbaïdjan remporte 3 médailles d'or aux Championnats d'Europe U23

By Vinay Siwach

BUCAREST, Romanie (15 mars) -- Emmené par le champion du monde U23 Gurban GURBANOV (AZE), L'Azerbaïdjan a remporté trois médailles d'or mercredi aux championnats d'Europe U23.

Alors que la compétition de gréco-romaine touche à sa fin, l'Azerbaïdjan a couronné les champions Gurbanov, Elmir ALIYEV (AZE) et Murad AHMADIYEV (AZE) en 72kg, 60kg et 97kg.

Si les trois médailles d'or n'ont pas suffi à l'Azerbaïdjan pour remporter le titre par équipe, elles lui ont permis de se hisser à la quatrième place, derrière la Turquie, l'Ukraine et la Géorgie.

Dans une course par équipe très serrée, la Turquie a remporté le titre par équipe avec 127 points, l'Ukraine a terminé deuxième avec 126 points et la Géorgie troisième avec 125 points. L'Azerbaïdjan a terminé avec 123 points.

Alors que Gurbanov et Aliyev ont été prudents dans leurs victoires, c'est Ahmadiyev qui a surpris tout le monde avec une victoire par tombé sur le médaillé d'argent mondial et champion du monde U23 Alex SZOKE (HUN) en finale.

Szoke, stupéfait, s'est disputé avec les officiels et a même tenté de contester la décision, mais en vain, car les arbitres ont déclaré le pin comme acquis.

Ahmadiyev a été appelé pour passivité dans la première période et lorsque Szoke a essayé de faire un gut wrench, les deux lutteurs se mis debout avec Szoke qui tenait toujours Ahmadiyev dans un bodylock.

À ce moment-là, Ahmadiyev a passé son bras autour de la tête de Szoke et l'a fait tomber, le dos sur le tapis, et l'a maintenu dans cette position. L'arbitre s'apprêtait à demander un pin's lorsque Szoke s'est dégagé de la prise en sautant.

Cependant, la délégation d'arbitres est intervenue et a annoncé que le pin avait déjà été annoncé par les arbitres et qu'il serait maintenu, donnant à Ahmadiyev une victoire stupéfiante et sa première médaille majeure dans une compétition.

Szoke était agité par la décision mais a été calmé par son entraîneur et champion olympique Viktor LORINCZ (HUN).

Gurban GURBANOV (AZE)Gurban GURBANOV (AZE) a remporté la médaille d'or en 72kg à Bucarest. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

En 72kg, Gurbanov a enchaîné ses titres mondiaux U20 et U23 avec l'or à Bucarest après une solide démonstration de défense sur les deux jours. En demi-finale, il a battu le champion en titre Girogi CHKHIKVADZE (GEO) 1-1 après que les deux lutteurs ont échangé des passivités.

En finale, il a affronté Irfan MIRZOIEV (UKR), un adversaire qu'il avait battu 7-1 en demi-finale des Mondiaux U23. Mirzoiev a utilisé des tactiques différentes mais le résultat est resté le même. Gurbanov a remporté une victoire 8-0 sur l'Ukrainien.

Gurbanov, qui a marqué un premier stepout, a pris une avance de 6-0 à la pause après avoir obtenu la position par terre. Il a marqué deux tours à partir de là. Dans la deuxième période, Mirzoiev n'a jamais été en mesure d'inquiéter Gurbanov qui a marqué un takedown avec un peu moins de deux minutes restantes dans la finale.

Elmir ALIYEV (AZE)Elmir ALIYEV (AZE) a remporté une victoire 5-3 sur Melkamu FETENE (ISR) pour gagner la médaille d'or en 60kg. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

En 60kg, Elmir ALIYEV (AZE) a privé Melkamu FETENE (ISR) d'une médaille d'or historique, le jeune Azerbaïdjanais ayant battu Fetene 5-3 en finale des 60kg.

Fetene espérait devenir le premier lutteur israélien à devenir champion d'Europe depuis Stepan DUBOV (ISR) qui a remporté le titre européen des moins de 17 ans en 2001.

Le médaillé de bronze des Championnats du monde U23 a eu ses chances en finale lorsqu'il a mené 1-0 après la pause et a ensuite réussi à marquer deux points sur Aliyev. Mais Aliyev a marqué un stepout, un point pour passivité et a fait claquer Fetene pour un takedown.

Fetene a utilisé un toss dans la même séquence mais a contesté l'appel, demandant quatre. Il a perdu la contestation et a abandonné un autre point, ce qui a permis à Aliyev de gagner 5-3.

Jonni SARKKINEN (FIN)Jonni SARKKINEN (FIN) a battu le champion du monde U23 Exauce MUKUBU (NOR) 6-0 en finale des 82kg. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

La Finlande remporte la deuxième médaille d'or

Exauce MUKUBU (NOR) aurait pu être un autre champion du monde U23 à remporter l'or, mais il a subi une défaite choquante 6-0 contre Jonni SARKKINEN (FIN) dans la finale des 82 kg.

Sarkkinen a rejoint son coéquipier Tino OJALA (FIN) en tant que médaillé d'or de la Finlande lors de l'événement. Le pays qui n'avait qu'un seul champion d'Europe U23 jusqu'à présent en a ajouté deux autres en deux jours.

Le médaillé d'argent d'Europe U20 Sarkkinen a utilisé son style de contre-attaque pour frustrer Mukubu et a marqué des points quand Mukubu pensait avoir l'élan.

Après avoir bloqué les bras de Sarkkinen à deux reprises, Mukubu a tenté de forcer une sortie, mais Sarkkinen avait astucieusement forcé Mukubu à sortir en premier, un point qu'il a gagné après une contestation.

Dans la même veine, Sarkkinen a effectué un arm throw alors que Mukubu était sur le point de le pousser hors des limites. Cela lui a permis de marquer quatre points et de surprendre Mukubu.

Il est toujours difficile de revenir de 5-0 et Mukubu a concédé un autre stepout pour aggraver son cas. Sarkkinen a réussi à rester calme et à se défendre contre toutes les autres attaques pour remporter l'or.

Diego CHKHIKVADZE (GEO)Diego CHKHIKVADZE (GEO) défend son titre européen U23 à Bucarest. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

En 67kg, le champion en titre Diego CHKHIKVADZE (GEO) a réalisé un doublé en battant Mustafa YILDIRIM (TUR) dans un combat serré pour la médaille d'or.

Chkhikvadze n'a cessé d'impressionner depuis qu'il a remporté le titre européen U20 en 2021. Depuis, il a ajouté une médaille d'argent aux championnats du monde U20, une médaille d'or aux championnats d'Europe U23 et une médaille de bronze aux championnats du monde U23.

En finale contre Yildirim, Chkhikvadze a dû travailler plus dur que lors de ses combats précédents, mais il a réussi à gagner 2-1. Les deux lutteurs ont obtenu chacun une passivité, mais Chkhikvadze a réussi un stepout en fin de combat, ce qui a fait la différence entre les deux et la médaille d'or.

Mardi, Chkhikvadze n'a pas abandonné un seul point en trois combats, gagnant 7-0 contre Shon NADORGIN (ISR), 9-0 contre Maksym LIU (UKR) et 11-0 contre Ashot KHACHATRYAN (ARM).

fgh

RESULTATS

60kg
OR : Elmir ALIYEV (AZE) bat Melkamu FETENE (ISR), 5-3

BRONZE : Mert ILBARS (TUR) bat Dimitri KHACHIDZE (GEO), 10-0
BRONZE : Vladyslav KUZKO (UKR) bat Georgios SCARPELLO (GER), 7-1

67kg
OR : Diego CHKHIKVADZE (GEO) bat Mustafa YILDIRIM (TUR), 2-1

BRONZE : Ivo ILIEV (BUL) bat Hasan MAMMADLI (AZE), 10-8
BRONZE : Shon NADORGIN (ISR) bat Ashot KHACHATRYAN (ARM), 5-5

72kg
OR : Gurban GURBANOV (AZE) bat Irfan MIRZOIEV (UKR), 8-0

BRONZE : Giorgi CHKHIKVADZE (GEO) bat Igor BOTEZ (ROU), 7-0
BRONZE : Abdullah TOPRAK (TUR) bat Krisztofer KLANYI (HUN), 5-0

82kg
OR : Jonni SARKKINEN (FIN) bat Exauce MUKUBU (NOR), 6-0

BRONZE : Adam GARDZIOLA (POL) bat Ilias PAGKALIDIS (GRE), 2-2
BRONZE : Saba MAMALADZE (GEO) bat Branko KOVACEVIC (SRB), 5-1

97kg
OR : Murad AHMADIYEV (AZE) bat Alex SZOKE (HUN), via fall

BRONZE : Lucas LAZOGIANIS (GER) bat Oleksandr YEVDOKIMOV (UKR), 5-0 
BRONZE : Hayk KHLOYAN (ARM) bat Mindaugas VENCKAITIS (LTU), 6-0