#WrestleOttawa

Cuba Califica Todas las Categorias en Estilo Grecorromano para los Juegos Olimpicos

By Taylor GREGORIO

Photo of Gabriel ROSILLO KINDELAN (CUB). By Tony Rotundo. 

OTTAWA, Canada – With four Cuban athletes winning their respective semifinals at the Pan American Olympic Qualifier, Cuba has now qualified all six Greco-Roman weights for the 2020 Olympic Games in Tokyo.

In this weekend’s event, the top-two from each weight class will earn a bid for their countries to the 2020 Olympics.

Cuba entered the weekend with the 67 kg and 130 kg weight classes already qualified, thanks to medal-winning performances at the 2019 World Championships in Nur-Sultan, Kazakhstan.

Cubans in the other four weight classes advanced to the Pan Am Olympic Qualifier finals on Friday and punched their tickets to Tokyo. They included Luis ORTA SANCHEZ (60 kg), Yosvanys PENA FLORES (77 kg), Daniel GREGORICH HECHAVARRIA (87 kg) and Gabriel ROSILLO KINDELAN (97 kg).

The unofficial team champions from the 2016 Olympic Games, Cuba seeks to continue its dominance, sending a full squad to Tokyo, including returning Olympic champions Ismael BORRERO MOLINA (67 kg) and Mijain LOPEZ NUNEZ (130 kg).

The United States also had four athletes qualify their weights today, advancing to the finals, including Ildar HAFIZOV (60 kg), Alejandro SANCHO (67 kg), Josef RAU (87 kg) and G’Angelo HANCOCK (97 kg).

Other wrestlers that qualified include Julian HORTA ACEVEDO (COL) at 67 kg, Jose VARGAS RUEDA (MEX) at 77 kg, and Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) and Eduard SOGHOMONYAN (BRA) at 130 kg.

At 67 kg, Horta of Colombia was funded by the United World Wrestling Development Technical Assistance program, which allows athletes from developing countries the opportunities to compete at top-level events. Horta’s qualification for the Olympic Games would not have been possible without the support of UWW.

Not only did Horta qualify for the Olympics but he also went on to win gold at the Pan American Olympic Qualifier, defeating Sancho of USA in the 67 kg finals, 4-0.

The finals featured three head-to-head matches between Cuba and the United States: 60 kg, 87 kg and 97 kg.

Orta of Cuba won his third Pan American gold medal on Friday night, defeating Hafizov of USA in a decisive 7-0 victory in the 60 kg finals.

At 87 kg, Rau picked up his second gold medal of the week as two-time U23 World medalist Gregorich was unable to compete, due to injury.  

Rosillo and Hancock battled each other at 97 kg for the third time in less than a week and second time for gold. Hancock won in the finals last week, 10-0, but this time, it was Rosillo taking the gold in an 11-8 shootout, making it one of the most entertaining bouts of the night.

Cuba earned another gold medal at 77 kg as Pena dominated Vargas from Mexico with an 8-0 technical fall.

Claiming the title at 130 kg was 2017 World bronze medalist Acosta of Chile, who overwhelmed Soghomonyan of Brazil with a 9-0 win in the finals.

Action continues tomorrow with the women’s freestyle Pan Am Olympic Qualifier.

Photo of Joe RAU (USA). By Tony Rotundo. 

En Espanol

OTTAWA, Canada – Cuatro Cubanos avanzaron a las finales del Clasificatorio Olímpico Panamericano por lo que consiguieron la plaza para los Juegos Olímpicos 2020; por ello, Cuba ha clasificado atletas en las seis categorías del estilo grecorromano para Tokio.

En este evento, los dos mejores atletas de cada categoría calificaron a sus países a la justa Olímpica.

Cuba llego a este evento con las categorías 67 kg y 130 kg ya clasificadas; en las otras cuatro categorías ganaron sus semifinales este viernes para garantizar sus lugares en Tokio. El representativo cubano está conformado por Luis ORTA SANCHEZ (60 kg), Yosvanys PENA FLORES (77 kg), Daniel GREGORICH HECHAVARRIA (87 kg) y Gabriel ROSILLO KINDELAN (97 kg).

El grupo de calificados cubanos se completa con los dos campeones olímpicos, Ismael BORRERO MOLINA (67 kg) y Mijain LOPEZ NUÑEZ (130 kg).

Los Estados Unidos también calificaron cuatro categorías de peso hoy. Los clasificados fueron Ildar HAFIZOV (60 kg), Alejandro SANCHO (67 kg), Josef RAU (87 kg) y G’Angelo HANCOCK (97 kg).

Luchadores de diversos países completan la lista de invitados a Tokio 2020, Julian HORTA ACEVEDO (COL) en 67 kg, Jose VARGAS RUEDA (MEX) en 77 kg, Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) y Eduard SOGHOMONYAN (BRA) en 130 kg.

En 67 kg, Horta de Colombia fue financiado por el programa United World Wrestling Development Technical Assistance, que brinda a los atletas de países en desarrollo la oportunidad de competir en eventos de alto nivel. La clasificación de él no sería posible sin la apoyo de UWW.

Horta no solo se clasificó para los Juegos Olímpicos, sino que también ganó el oro en el Clasificatorio Olímpico Panamericano, derrotando a Sancho de USA en la final de 67 kg, 4-0.

De tres combates en donde Cuba se enfrentó a los Estados Unidos: 60 kg, 87 kg y 97 kg.

Orta de Cuba venció a Sancho de USA, 7-0, para obtener su tercer medalla de oro panamericana.

En 87 kg, Rau gano su segunda medalla de oro de la semana, ya que en la final, el medallista mundial U23 Gregorich, no pudo competir debido a una lesión.

Rosillo y Hancock lucharon en 97 kg por tercer vez en menos de una semana y por segunda vez el oro fue para Hancock, quien gano la semana pasada 10-0, pero esta vez la historia fue diferente y Rosillo derroto a Hancock 11-8, en unos de los combates más emocionante de la noche.

Cuba gano otra medalla de oro en la categoría 77 kg cuando Peña domino a Vargas de México con una victoria contundente de 8-0. Peña también gano el título del Campeonato Panamericano la semana pasada.

El título en los 130 kg fue para el medallista de bronce mundial en 2017, Yasmani Acosta de Chile, quien superó a Soghomonyan de Brasil con una victoria por 9-0.

Acción continua mañana con el estilo libre femenil.

Greco-Roman finals results

60 kg
GOLD - Luis ORTA SANCHEZ (CUB) df. Ildar HAFIZOV (USA), 7-0
BRONZE - Dicther TORO CASTANEDA (COL) df. Gustavo RODRIGUEZ MARTINEZ (VEN), 12-6
BRONZE - Andres MONTANO ARROYO (ECU) df. Samuel GURRIA VIGUERAS (MEX), 9-7

67 kg
GOLD - Julian HORTA ACEVEDO (COL) df. Alejandro SANCHO (USA), 4-0
BRONZE- Joilson DE BRITO RAMOS JUNIOR (BRA) df. Cristhian RIVAS CASTRO (ECU), 9-0
BRONZE- Manuel LOPEZ SALCEDO (MEX) df. Enyer FELICIANO (DOM), fall

77 kg
GOLD - Yosvanys PENA FLORES (CUB) df. Jose VARGAS RUEDA (MEX), 8-0
BRONZE– Patrick SMITH (USA) df. Jair CUERO MUNOZ (COL), 3-2
BRONZE - Marciano ALI (PUR) df. Wuileixis de Jesus RIVAS ESPINOZA (VEN), injury default

87 kg
GOLD - Josef RAU (USA) df. Daniel GREGORICH HECHAVARRIA (CUB), injury default
BRONZE– Ariel ALFONSO RODRIGUEZ (HON) df. Daniel VICENTE GOMEZ (MEX), 6-2
BRONZE- Luis Eduardo AVENDANO ROJAS (VEN) df. Lesyan Osvaldo COUSIN (JAM), 6-1

97 kg
GOLD - Gabriel ROSILLO KINDELAN (CUB) df. G’Angelo HANCOCK (USA), 11-8
BRONZE– Luillys Jose PEREZ MORA (VEN) df. Kevin MEJIA CASTILLO (HON), injury default

130 kg
GOLD - Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) df. Eduard SOGHOMONYAN (BRA), 9-0
BRONZE– Adam COON (USA) df. Leo Dalis SANTANA HEREDIA (DOM), injury default
BRONZE - Moises PEREZ HELLBURG (VEN) df. Luis ROMAN BARRIOS (MEX), 9-0

Greco-Roman semifinal results

60 kg
Ildar HAFIZOV (USA) df. Samuel GURRIA VIGUERAS (MEX), 7-2
Luis ORTA SANCHEZ (CUB) df. Gustavo RODRIGUEZ MARTINEZ (VEN), 5-2

67 kg
Julian HORTA ACEVEDO (COL) df. Joilson DE BRITO RAMOS JUNIOR (BRA), 9-0
Alejandro SANCHO (USA) df. Manuel LOPEZ SALCEDO (MEX), 8-1

77 kg
Jose VARGAS RUEDA (MEX) df. Marciano ALI (PUR), 3-2
Yosvanys PENA FLORES (CUB) df. Patrick SMITH (USA), 6-1

87 kg
Daniel GREGORICH HECHAVARRIA (CUB) df. Ariel ALFONSO RODRIGUEZ (HON), 6-0
Josef RAU (USA) df. Lesyan COUSIN OTOMURO (JAM), 9-1

97 kg
Gabriel ROSILLO KINDELAN (CUB) df. Luillys Jose PEREZ MORA (VEN), 8-0
G’Angelo HANCOCK (USA) df. Kevin MEJIA CASTILLO (HON), 9-0

130 kg
Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) df. Leo SANTANA HEREDIA, 9-0
Eduard SOGHOMONYAN (BRA) df. Moises PEREZ HELLBURG (VEN), fall

#WrestleAstana

Championnats d'Asie de gréco-romaine

By Vinay Siwach

ASTANA, Kazakhstan (8 avril) -- Le trac de la compétition est toujours précédé par le trac de découvrir les groupes de compétition. Les lutteurs de gréco-romaine aux championnats d'Asie connaissent maintenant leurs adversaires le chemin attendu vers la médaille d'or depuis que les tableaux pour les championnats d'Asie ont été publiés samedi.

Voici le déroulement des combats.

55kg
La tête de série Amangali BEKBOLATOV (KAZ) attendra son adversaire car il se trouve en quart de finale. RUPIN (IND) et Sardarbek KONUSHBAEV (KGZ) lutteront en qualification contre Bekbolatov. 

La seconde tête de série Poya DAD MARZ (IRI) se trouve également en quart de finale et attend le vainqueur de Taiga ONISHI (JPN) et Mostafa ALQADE (JOR) pour connaître son premier adversaire.

Ikhtiyor BOTIROV (UZB) est classé troisième et affrontera Abduvali RAHIMBAYEV (TKM) en quart de finale. Une victoire le mènera en demi-finale très probablement contre Dad Marz.

Bekbolatov, s'il gagne ses quarts de finale, affrontera le vainqueur de Haifeng ZHANG (CHN) et Hyeokjin JEON (KOR) quatrième tête de série.

60kg
Le champion du monde et tête de série Zholaman SHARSHENBEKOV (KGZ) est le favori pour remporter la victoire de sa catégorie de poids. Il attend son adversaire qui sera le vanqueur de Umit DURDYYEV (TKM) et SUMIT (IND) médaillé de bronze mondial U20. Dans l'autre quart de finale, Maito KAWANA (JPN), quatrième tête de série, affronte Akmal KHAMROEV (UZB).

Dans le bas du tableau, la seconde tête de série Liguo CAO (CHN) affrontera le vainqueur de Hanjae CHUNG (KOR) et Aslamdzhon AZIZOV (TJK). La troisième tête de série et le médaillé d'argent en titre Mehdi MOHSEN NEJAD (IRI) devra également attendre de voir si Yernur FIDAKHMETOV (KAZ) ou Jui Chi HUANG (TPE) atteignent les quarts de finale.

Cela ouvre la voie à une demi-finale alléchante entre Moshen Nejad et Lao.

63kg
Avec neuf lutteurs, seulement un combat de qualification est programmé, les autres se trouvant en quart de finale. Ce combat est entre NEERAJ (IND) et Dastan KADYROV (KGZ). Le vainqueur affrontera le champion du monde U23 et tête de série numéro un, Iman Hossein Khoon MOHAMMADI (IRI) en quart de finale.

La tête de série numéro deux Mukhamedali MAMURBEK (KAZ) affronte Haodong TAN (CHN) en quart de finale et une possible demi-finale pourrait être contre la tête de série numéro trois Shermukhammad SHARIBJANOV (UZB) qui affronte Chiezo MARUYAMA (JPN) dans son quart de finale.

Si Khoon Mohammadi gagne, il affrontera le vainqueur de Jinseub SONG (KOR) et Siyovush ACHILOV (TJK) en demi-finale.

67kg
Dans cette catégorie de poids qui compte quelques lutteurs talentueux, la tête de série numéro un HUSIYUETU (CHN) affronte le vainqueur de Kyotaro SOGABE (JPN) et Razzak BEISHEKEEV (KGZ) en quart de finale. Son chemin vers la finale passe par Begmyrat NOBATOV (TKM) et la tête de série numéro quatre Reza Mahdi ABBASI (IRI) car les deux s'affrontent dans le deuxième quart de finale de la première moitié.

Dans le bas du tableau, la tête de série numéro deux ASHU (IND) en quart de finale attend le vainqueur de Almat KEBISPAYEV (KAZ) et Hong Yu CHEN (TPE). la troisième tête de série Hansu RYU (KOR) affrontera le vainqueur de Firuz MIRZORADZHABOV (TJK) et Abror ATABAEV (UZB). Si les têtes de série se maintiennent, Ryu et Ashu lutteront pour une place en finale.

72kg
Ibragim MAGOMADOV (KAZ) sera la tête de série numéro un locale en 72kg et affrontera Adilkhan NURLANBEKOV (KGZ) ou Loiqi AMIRKHONZODA (TJK) en quart de finale.

Dans le même camp, Zi LIM (SGP) affronte Ali AL ABBOODAH (IRQ) et Taishi HORIE (JPN) affronte la quatrième tête de série Jamol JUMABAEV (UBZ). Les vainqueurs de ces combats s'affronteront en quart de finale.

Dans le bas du tableau, la deuxième tête de série Jian TAN (CHN) luttera contre Hekim GURBANMYRADOV (TKM) ou JASON BAUCAS (PHI). La quatrième tête de série Sajjad IMENTALABFOUMANI (IRI) affrontera soit  VIKAS (IND) soit Jiyeon LEE (KOR).

77kg
Le champion du monde et tête de série numéro un Akzhol MAKHMUDOV (KGZ) fera son premier combat contre  Gadiel Raid MISSO (SGP) ou Jeyhun OVEZDURDYYEV (TKM). La demi-finale tant attendue entre Makhmudov et la quatrième tête de série Hyeonwoo KIM (KOR) peut avoir lieu si Kim bat le vainqueur de Kodai SAKURABA (JPN) et Lai Hsing YAO (TPE) qui luttent dans le tour de qualification.

La deuxième tête de série est détenue par Rui LIU (CHN) qui pourrait avoir un test difficile lorsqu'il affrontera SAJAN (IND) ou Amin KAVIYANINEJAD (IR) en quart de finale. Aram VARDANYAN (UZB) est classé troisième et affrontera le vainqueur de Amro SADEH (JOR) et Demeu ZHADRAYEV (KAZ).

82kg
Dias KALEN (KAZ) aimerait atteindre les demi-finales face à son public. Pour cela, il doit battre soit Mukhammadkodir RASULOV (UZB) ou Sukhrob ABDULKHAEV (TJK) qui lutteront en qualification. Et si Kalen gagne, il affrontera soit la quatrième tête de série Sultan EID (JOR) ou Yuya MAETA (JPN) qui luttent dans l'autre quart de finale.

Dans le bas du tableau, Rohit DAHIYA (IND) affronte Aryan BIN AZMAN (SGP) et Halishan BAHEJIANG (CHN) affronte Sejin YANG (KOR). Le vainqueur du premier combat affrontera la troisième tête de série Akylbek TALANTBEKOV (KGZ) en quart de finale. Le vainqueur du second affrontera a deuxième tête de série Alireza MOHMADIPIANI (IRI).

87kg
Nasir ALIZADEH (IRI) tentera de défendre son titre asiatique car il est la tête de série numéro un de sa catégorie de poids. Il débute en quart de finale avec le vainqueur de Masato SUMI (JPN) contre Shyhazberdi OVELEKOV (TKM).

L'autre quart de finale se déroulera entre la quatrième tête de série Sunil KUMAR (IND) et Saidislomiddin ASLAMOV (TJK).

La seconde tête de série revient à Nursultan TURSYNOV (KAZ) et il affrontera le vainqueur de Jalgasbay BERDIMURATOV (UZB) et Chengwu WANG (CHN). L'autre quart de finale du bas du tableau sera entre la troisième tête de série A. AZISBEKOV (KGZ) et Byeongcheol SHIN (KOR).

97kg
Sur les 10 participants, Olzhas SYRLYBAY (KAZ) est la tête de série numéro un. Seyeol LEE (KOR) et U. DZHUZUPBEKOV (KGZ) se disputeront une place en quart de finale contre Syrlybay.

la quatrième tête de série Narinder CHEEMA (IND) affronte Azizdzhon ZARIPOV (TJK) dans l'autre quart de finale.

Yiming LI (CHN) est classé troisième et affrontera le vainqueur de Amanberdi AGAMAMMEDOV (TKM) et Abrorbek NURMUKHAMMEDOV (UZB) comme son adversaire en quart de finale. S'il gagne, la demi-finale verra s'affronter Mehdi BALIHAMZEHDEH (IRI) ou Yuta NARA (JPN).

130kg
Le médaillé d'argent mondial et favori Amin MIRZAZADEH (IRI) est tête de série en 130kg. Il peut atteindre la demi-finale s'il gagne contre Sota OKUMURA (JPN) ou Roman KIM (KGZ). Les deux lutteront en qualification pour atteindre le quart de finale contre Mirzazadeh. NAVEEN (IND) et la quatrième tête de série Temurbek NASIMOV (UZB) essaieront d'arrêter Mirzazadeh en demi-finale.

la deuxième tête de série Lingzhe MENG (CHN) lutte contre Minseok KIM (KOR) ou Timothy Yu LOH (SGP) en quart de finale. S'il gagne, il devrait affronter la troisième tête de série Alimkhan SYZDYKOV (KAZ), le lutteur du Kazakhstan devant battre le vainqueur de Ali AL SHARUEE (IRQ) et Aybegshazada KURRAYEV (TKM).