#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

#WrestleZagreb

Demi-finales de lundi soir

By Eric Olanowski

ZAGREB, Croatie (17 Avril) --- Les derniers détails sont en train d'être réglés à l'Arena Zagreb avant le début des championnats d'Europe aujourd'hui. Nous sommes à un peu plus de 90 minutes du début de la lutte libre en 57kg, 65kg, 70kg, 79kg et 92kg.

PROGRAMME COMPLET DES CHAMPIONNATS D'EUROPE :
- 11:30 - Tours de qualification
- 17:15 - Cérémonie d'ouverture
- 18:00 - Demi-finales

Matchs de demi-finale de lundi :

57kg 
Suleyman ATLI (TUR) contre Roberti DINGASHVILI (GEO) 
Aliabbas RZAZADE (AZE) contre Simone Vincenzo PIRODDU (ITA) 

65kg
Mikyay Salim NAIM (BUL) contre Stefan Ionut COMAN (ROU) 
Vazgen TEVANYAN (ARM) contre Erik ARUSHANIAN (UKR) 

70kg
Ihor NYKYFORUK (UKR) contre Ramazan Eldarovitch RAMAZANOV (BUL)
Vasile DIACON (MDA) contre Haji ALIYEV (AZE) 

79kg
Georgios KOUGIOUMTSIDIS (GRE) contre Arman AVAGYAN (ARM) 
Vasyl MYKHAILOV (UKR) contre Sabuhi AMIRASLANOV (AZE) 

97kg
Magomedkhan MAGOMEDOV (AZE) contre Vladislav BAITCAEV (HUN) 
Murazi MCHEDLIDZE (UKR) contre Givi MATCHARASHVILI (GEO) 

2:20: C'est tout pour la matinée. Nous vous reverrons à l'Arena Zagreb à 18:00 pour les demi-finales de ce soir.

2:10: Le médaillé de bronze mondial Givi MATCHARASHVILI (GEO) vient juste de marquer un step out à moins d'une seconde restante pour battre Ibrahim CIFTCI (TUR), 4-3. Il luttera contre Murazi MCHEDLIDZE (UKR) en demi-finale des 97kg. 

1:43: Quelle bataille entre Atli et Vangelov.

Atli menait 5-0, mais Vangelov a riposté et a réduit l'avance du lutteur turc à un point. Il était dans un tir à l'expiration du temps imparti mais n'a pas réussi à marquer d'autres points. il aura maintenant le gagnant de Razvan Marian KOVACS (ROU) et Roberti DINGASHVILI (GEO).

1:32: Le triple médaillé mondial Suleyman ATLI (TUR) se rend au tapis C pour affronter Georgi Valentinov VANGELOV (BUL)

1:24: Arsamerzouev vient de battre le médaillé de bronze mondial Micic pour atteindre les quarts de finale. Il luttera contre Coman pour une place en demi-finale ce soir.

1:11: C'est la raison pour laquelle vous luttez jusqu'au dernier coup de sifflet. Stefan Ionut COMAN (ROU) a fait tomber Krzysztof BIENKOWSKI (POL) à 0,08 seconde de la fin pour gagner 3-2.

Coman affrontera le vainqueur de Khamzat Timourovitch ARSAMERZOUEV (FRA) et Stevan Andria MICIC (SRB), qui luttent maintenant sur le tapis C. Actuellement, Arsamerzouev mène 2-0 après la première période.

12:54: Le champion du monde U23 Vladimeri GAMKRELIDZE (GEO) mène Muhammed AKDENİZ (TUR), 6-0, sue le tapis B. 

12:30: Magomedkhan MAGOMEDOV (AZE) et Benjamin Konrad HONIS (ITA) étaient dans une course serrée sur le tapis B mais le champion d'Europe en titre a fait exploser le match avec un takedown et quatre leg laces. L'Azeri affrontera ensuite Samuel SCHERRER (SUI)

12:18:  Murazi MCHEDLIDZE (UKR) vient de battre le médaillé d'argent mondial en titre Batyrbek TCAKULOV (SVK), 6-4, et a obtenu son ticket pour les quarts de finales en 97kg. Il luttera contre le vainqueur de Erik Sven THIELE (GER) et Sergey SARGSYAN (ARM)

12:14: Cabolov et Micic remportent tous deux des victoires par supériorité technique et continuent leur quête de l'or européen. 

12:00: Le médaillé de bronze mondial Stevan Andria MICIC (SRB) lutte contre Carlos ALVAREZ IGLESIAS (ESP) sur le tapis C. Micic est remonté à son poids de médaille de bronze mondial de 57kg..
A propos de Micic: il sort d'un camp d'entraînement de deux semaines au Japon, où il a été invité par le champion du monde Yuki TAKAHASHI (JPN) et le champion olympique Takuto OTOGURO (JPN).

11:50: L'ancien champion du monde Hetik CABOLOV (SRB) lutte contre Kreso SKUGOR (CRO) sur le tapis B. Le Russe devenu Serbe est en 79 kg pour la première fois de sa carrière.

11:38: Aliyev est sur une série de 8-0 après avoir cédé le premier point du match. Il a terminé la première période avec sa single leg brevetée et un arm gut wrench coincé. Dans la deuxième période, il a mis fin au combat rapidement avec trois takedowns et un leg lace.  Il affrontera  Kevin Christopher HENKEL (GER) en quarts de finale des 70kg. 

11:31: L'attente est terminée. Les lutteurs sont appelés sur les tapis. Le coup d'envoi sera donné en 70 kg pour l'ensemble du plateau. La plus grande star de la scène surélevée est sur le tapis B : le triple champion du monde Haji ALIYEV (AZE) affronte Gianluca TALAMO (ITA).