Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

L'Azerbaïdjan et la Russie se qualifient facilement pour les finales de la Coupe du monde de lutte gréco-romaine

By Tim Foley

TEHERAN (19 février) – Les chants des fans iraniens, d’habitude si enthousiastes, se sont tus jeudi matin lorsque l’Iran s’est fait battre par l’Azerbaïdjan à la Coupe du monde de lutte gréco-romaine, sur le score de 6-2.

Les iraniens ont du se débrouiller malgré l’absence de quatre de leurs plus grandes stars, dont les champions olympiques Hamid SORYAN et Omid NOROOZI, et ils n’ont signé que deux victoires contre l’Azerbaïdjan, qui a remporté tous les duels et qui n’a que rarement offert des points à son adversaire.

« L’Iran nous avait battu lors de la dernière Coupe du Monde et nous voulions prendre notre revanche » a déclaré le coach de l’Azerbaïdjan Jamshid HHEYRABADI. « Nous avons passé trois mois en camp d’entrainement pour étudier la technique des iraniens, et il va sans dire que l’absence de leurs champions les a pénalisé. »  

L’équipe d’Azerbaïdjan a également battu l’Allemagne (7-1) et la Suède (7-1) pour se qualifier contre la Russie. L’équipe de lutte libre d’Azerbaïdjan avait remporté la Coupe du monde de lutte libre en 2004 et 2009.

De leur côté, les russes ont écrasés leurs adversaires ; ils ont battu la Hongrie (5-3), la Turquie (6-2) et l’Arménie (7-1). L’équipe de Russie était championne en 2013, et elle étaient menée le premier jour par le champion olympique de 2012 Roman VLASOV à 75kg. Ce dernier a gagné sur le score de 3-0.

« Pour nous, cela ne changeait rien que l’on affronte l’Iran ou l’Azerbaïdjan en finale » a déclaré le coach principal de Russie Gogi Koguashvili.  « Nous sommes venus pour gagner quoi qu’il arrive. »

A 80kg, Evgeny SALEEV (RUS) s’est vengé de se défaite face à Peter BACSI (HUN), qui l’avait battu aux Championnats du monde 2014.

Reza KAYAALP (TUR) a également livré une performance impressionnante ce jeudi en battant le champion du monde junior Sergey SEMENOV. Le jeune lutteur menait 4-0 en début de match avant de s’incliner face à la pression et aux attaques incessantes de Kayaalp. Le turque a gagné 7-4, même si son pays a perdu 6-2.

Les Russes affronteront l’Azerbaïdjan demain en finale à 16h30 heure locale.

Les résultats complets se trouvent à l’adresse suivante : ...(http://unitedworldwrestling.org/article/day-one-updated-results-and-notes).

 

Liste complète des matchs et des horaires :

1er-2ème: Russie v. Azerbaïdjan
3ème-4ème: Turquie v. Iran
5ème-6ème: Hongrie v. Suède
7ème-8ème: Suède v. Arménie

Vendredi 20 février
10:00 to 13:00   Finales – 7ème-8ème, 5ème-6ème
15:00 to 18:00   Finales – 3ème-4ème, 1er-2ème