Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

Mardi 5 juin 2018 - 12:10 By Tim Foley

Share this article

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chine, un événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

Le journaliste Ali Gümüş est décédé à l'âge de 74 ans

Jeudi 16 avril 2015 - 19:43 By United World Wrestling Press

Share this article

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès inattendu de M. Ali Gümüş, Président de la Commission de Lutte pour l’AIPS (Association Internationale de la Presse Sportive) , journaliste au quotidien Cumhuriyet, marié, père et grand-père âgé de 74 ans, ce vendredi 3 avril à 5 heures matin à Istanbul.

Mr. Gümüş est né en 1940 à Safranbolu, en Turquie. Il a commencé la lutte en 1954 au Club de Formation de Lutte d’Istanbul (Güreş Ihtisas Kulübü).

Il a représenté la République de Turquie à l’internationale en haltérophilie en 1959. Durant la même année, il est entré dans la sphère de la presse turque en travaillant pour le journal Günlük Spor (quotidien sportif). Puis, il a poursuivi sa carrière de journaliste sportif au journal de Son Posta.

Mr. Gümüş a travaillé sans interruption pendant 35 ans pour le journal Tercüman, en écrivant d’abord sur la lutte et l’haltérophilie puis en passant rapidement rédacteur, puis rédacteur en chef et enfin directeur général. Entre 1980 et 1981, il travaillait à Syndney en tant que rédacteur en chef de la version australienne de Tercüman. Mr. Gümüş est l’unique journaliste a avoir reçu trois fois la récompense « Service to the world of Wrestling » de la part de la FILA : à Minsk en ex-URSS en 1975 ; à Bursa, en Turquie, en 1977 et à Séoul, en Corée, en 1988. En 1991, il a également reçu la récompense du « Meilleur Journaliste pour la Lutte de Tous les Temps » (Best Wrestling Journalist of All Times) de la part de la Fédération Internationale de Lutte Amateur (International Amateur Wrestling Federation). 

Ali Gümüş a été élu Président de la Commission de Lutte pour l’AIPS à Athènes en 1999, poste qu’il a occupé jusqu’à la fin de sa vie. M. Gümüş a reçu la récompense du Fair Play en 2002 et celle de l’Association de la Langue Turque (Türk Dil Kurumu) en 2003. Il a également reçu le prix Burhan Felek (Basın Hizmet Ödülü) en 2011 pour sa contribution active au journalisme pendant plus de 50 ans. Il est l’auteur d’une trentaine d’ouvrages, dont « Kahraman Asker Mareşal Fevzi Çakmak » consacré au Maréchal Mustafa Fevzi Çakmak et traduit en chinois.

Il maitrisait les langues allemande, anglaise, roumaine et turque.

Mr. Gümüş laisse derrière lui sa femme, Mme Ms. Fatime Gümüş, ingénieure en mécanique et gestionnaire à la Atatürk Kültür Merkezi (Centre Culturel Atatürk), l’iconique opéra et théâtre d’Istanbul ; sa fille, Dr. Zeynep Hülya Gümüş, Professeur Assistante en recherche Génétique et Génomique à la Icahn School of Medicine et Professeur adjointe auxiliaire en Médecine au Weill Medical College de l’Université Cornell à New York ; un fils, Remzi Gazanfer Gümüş, Directeur de Création à la Huge Advertising Agency de New York ; ainsi que trois petits fils, Nuri, Erol and Emre Gümüş.

Une cérémonie en sa mémoire s’est déroulée à l’Association des Journalistes Sportifs Turques samedi 4 avril 2015, suivi du service funéraire durant la même journée à la Mosquée Levant à Istanbul, en Turquie. M. Gümüş repose au cimetière de Zincirlikuyu sur la colline de la parcelle 31, surplombant sa bien-aimée Istanbul.