Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

Championnats d'Asie : l'Iran remporte le titre d'équipe en lutte gréco-romaine

By Tim Foley

DOHA (10 mai) – L’Iran a remporté le titre d’équipe en lutte gréco-romaine des Championnats d’Asie 2015, mais ce sont les lutteurs coréens RYU Hansu et KIM Hyeon-woo  qui ont fait la une dimanche soir à l’Aspire Dome de Doha.

Ryu, champion du monde en 2013, a remporté son second tournoi régional majeur en huit mois ; il avait gagné l’or aux Jeux d’Asie 2014. Le No. 4 mondial a affronté le No. 15 Mohammadali GERAEI (IRI) en finale à 66 kg. Après une première période assez lente, Geraei, frustré,  a effectué une manœuvre maladroite et a accordé des points à Ryu, qui a finalement gagné la médaille d’or sur le score de 5-0.

Le No. 1 mondial KIM Hyeon-woo (KOR) a gagné à 75 kg. Il a affronté Atabek AZISBEKOV (KGZ), qui n’est pas classé et qui avait battu le No. 8 Payam BOUYERI PAYANI (IRI), 6-4. Kim a marqué un plaquage en première période et a mis la pression sur son adversaire durant la seconde et a pris l’avantage 4-0. Il a finalement gagné la rencontre par tombé.

L’Iran a remporté l’or après un match très intéressant entre AISHAN Aisha (CHN), non classé, et le No.18 Yousef GHADERIAN (IRI). Aishan a commencé par mener 6-2 face à Ghaderian qui semblait perdre ses moyens. Ce dernier s’est néanmoins repris et a pris bien des risques pour mettre Aishan sur le dos et marquer 4 points.

Ghaderian a gardé l’avantage en marquant deux plaquages, et a remporté la rencontre 13-6.

La Chine et l’Iran se sont affrontés en finale à 98 kg. XIAO Di (CHN) et le No.7 Mahdi Abbas ALIYARIFEIZABADI (IRI) ont livré un beau match. Aliyarifeizabadi a dominé son adversaire tout au long de la rencontre. Un plaquage en fin de première période lui a permis de gagner et a offert à l’Iran son second titre de la soirée.

Pour le dernier match du tournoi, c’est le champion des Jeux d’Asie et No. 5 Nurmakhan TINALIEV (KAZ) qui a battu le No. 12 MENG Qiang (CHN), 3-2, et qui a remporté l’or.

L’Iran remporte le titre d’équipe en lutte gréco-romaine avec 63 points. Le Kazakhstan a 58 points et le Chine termine troisième avec 57 points.

Les prochains championnats continentaux seront les Championnats d’Afrique, qui auront lieu le 30 et 31 mai à Alexandrie, en Egypte.  Les Jeux Européens de lutte se tiendront du 13 au 18 juin à Baku, en Azerbaïdjan.

66kg
OR:  Hansu RYU (KOR) df. Mohammadali Abdolhamid GERAEI (IRI), 5-0 
BRONZE:  Demeu ZHADRAYEV (KAZ) df. Asror MUHITDINOV (UZB) par SP, 10-1 
BRONZE:  Pan ZHENG (CHN) df. Hak Won RI (PRK) par SP, 8-0 
 
75kg
OR:  Hyeonwoo KIM (KOR) df. Atabek AZISBEKOV (KGZ) par tombé, 9-2 
BRONZE:  Dilshodjon TURDIEV (UZB) df. Khalil RABBIA (PLE) par SP, 8-0 
BRONZE:  Payam Abdeh Saleh BOUYERI PAYANI (IRI) df. Daulet ZHAXILYKOV (KAZ) par SP, 9-0 

80kg
OR:  Yousef GHADERIAN (IRI) df. Aisha AISHAN (CHN), 13-6  
BRONZE:  Jonibek OTABEKOV (UZB) df. Jinhyeok KIM (KOR) par tombé, 4-6 
BRONZE:  Zhassulan KOSHANOV (KAZ) df. Narsingh Pancham YADAV (IND) pour cause de blessure, 0-0 

98kg
OR:  Mahdi Abbas ALIYARIFEIZABADI (IRI) df. Di XIAO (CHN), 6-0 
BRONZE:  Margulan ASSEMBEKOV (KAZ) df. Beksultan MAKHMUDOV (KGZ), 2-1 
BRONZE:  Norikatsu SAIKAWA (JPN) df. Arslan SAPARMAMMEDOV (TKM) par SP, 9-1 

130kg
OR:  Nurmakhan TINALIYEV (KAZ) df. Qiang MENG (CHN), 3-2 
BRONZE:  Morodjon TUYCHIEV (TJK) df. Arata SONODA (JPN) par tombé, 4-0 
BRONZE:  Bashir BABAJANZALEH (IRI) df. Naveen NAVEEN (IND) par SP, 11-0