Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

Jeux Européens, 3ème jour : résultats et livestream

By United World Wrestling Press

LIVESTREAM: https://unitedworldwrestling.org/event/1st-european-games

BRACKETS: http://www.baku2015.com/wrestling/index.html

48kg – Lutte féminine

OR: No.2 Mariya STADNYK (AZE) df. Elitsa YANKOVA (BUL) par SP, 12-1
BRONZE:  No.6 Iwona MATKOWSKA (POL) df. Julie SABATIE (FRA), 8-0
BRONZE: No.4 Valentina ISLAMOVA (RUS) df. Jaqueline SCHELLIN (GER) par SP, 11-1

Demi-finales: No.2 Mariya STADNYK (AZE) df. No.6 Iwona MATKOWSKA (POL) par tombé
Demi-finales: Elitsa YANKOVA (BUL) df. No.4 Valentina ISLAMOVA (RUS) sur critères, 8-8 

Repêchage: Julie SABATIE (FRA) df. Liliana COSTA dos SANTOS (POR), 7-0
Repêchage: Jaqueline SCHELLIN (GER) v. Eugenia BUSTABAD GARCIA (ESP), 4-3

1/4 Finales: No.6 Iwona MATKOWSKA (POL) df. Jessica BLASZKA (NED), 7-0
1/4 Finales: No.2 Mariya STADNYK (AZE) df. Julie SABATIE (FRA) par SP, 11-0
1/4 Finales: No.4 Valentina ISLAMOVA (RUS) df. No.17 Evin DEMIRHAN (TUR) par SP, 10-0
1/4 Finales: Elitsa YANKOVA (BUL) df. Jaqueline SCHELLIN (GER), 5-2

1/8 Finales: Jessica BLASZKA (NED) df. Karalina TJAPKO (LAT), 9-5
1/8 Finales: No.6 Iwona MATKOWSKA (POL) df. No.15 Alina VUC (ROU), 4-0
1/8 Finales: No.2 Mariya STADNYK (AZE) df. Liliana COSTA dos SANTOS (POR) par SP, 12-2
1/8 Finales: Julie SABATIE (FRA) df. Vanesa KALADZINSKAYA (BLR), 7-0
1/8 Finales: No.4 Valentina ISLAMOVA (RUS) df. 20@53 Iulia LEORDA (MDA) par tombé
1/8 Finales: No.17 Evin DEMIRHAN (TUR) df. Lenka MATEJOVA (SVK) par tombé
1/8 Finales: Elitsa YANKOVA (BUL) df. Eugenia BUSTABAD GARCIA (ESP) par SP, 12-0
1/8 Finales: Jaqueline SCHELLIN (GER) v. Oleksandra KOGUT (UKR), 3-2

QUALIFICATION: Oleksandra YKOGUT (UKR) df. Yana RATTIGAN STADNIK (GBR) par SP, 14-4

55kg – Lutte féminine

OR: No. 2 @ 53 Sofia MATTSSON (SWE) df. No.14@ 53 Katarzyna KRAWCZYK (POL) par SP, 12-1
BRONZE: No.8 Evelina NIKOLOVA (BUL) df. No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), sur critères, 8-8
BRONZE: No.13 @ 60kg Natalya SYNYSHYN (AZE) v. Tetyana KIT (UKR) par SP, 10-0

Demi-finales: No.14@ 53 Katarzyna KRAWCZYK (POL) df. No.3 Irina OLOGONOVA (RUS), 6-4 
Demi-finales: No.2@ 53 Sofia MATTSSON (SWE) df. No.13 @ 60kg Natalya SYNYSHYN (AZE), 6-5

Repêchage: No.8 Evelina NIKOLOVA (BUL) df. Mathilde RIVIERE (FRA), 7-0
Repêchage: Tetyana KIT (UKR) df. No.20 Laura MERTENS (GER) par SP, 10-0

1/4 Finales: No.3 Irina OLOGONOVA (RUS) df. No.10 Katsiaryna HANCHAR (BLR) par tombé
1/4 Finales: No. 14@ 53 Katarzyna KRAWCZYK (POL) df. Mathilde RIVIERE (FRA), 8-2
1/4 Finales: No.13 @ 60kg Natalya SYNYSHYN (AZE) df. Bediha GUN (TUR) par tombé
1/4 Finales: 2@53 Sofia MATTSSON (SWE) df. Tetyana KIT (UKR) par tombé

1/8 Finales: No. 14 @ 53 Katarzyna KRAWCZYK (POL) df. No.8 Evelina NIKOLOVA (BUL), 12-6
1/8 Finales: No.13 @ 60kg Natalya SYNYSHYN (AZE) df. Patrizia LIUZZI (ITA) par SP, 10-0
1/8 Finales: Bediha GUN (TUR) df. No.4 Karima SANCHEZ RAMIS (ESP), 6-4
1/8 Finales: 2@53 Sofia MATTSSON (SWE) df. No.20 Laura MERTENS (GER) par SP, 10-0
1/8 Finales: Tetyana KIT (UKR) df. Simona PRICOB (ROU) par tombé

60kg – Lutte féminine

OR: No.8 @ 58 Marianna SASTIN (HUN) df. No.9 Svetlana LIPATOVA (RUS), 7-0 
BRONZE: Veranika IVANOVA (BLR) df. No.19 Giedre BLEKAITYTE (LTU) par tombé
BRONZE: No.4 Oksana HERHEL (UKR) df. No.8 Taybe YUSEIN (BUL), 5-4

Demi-finales: No.9 Svetlana LIPATOVA (RUS) df. No.19 Giedre BLEKAITYTE (LTU) par SP, 12-0
Demi-finales: No.8 @ 58 Marianna SASTIN (HUN) df. No.4 Oksana HERHEL (UKR) par SP, 13-2

Repêchage:  No.8 Taybe YUSEIN (BUL) df. Anca PETREA (ROU) par tombé

1/4 Finales: No.19 Giedre BLEKAITYTE (LTU) df. Sabrina SEIDL (AUT) par tombé
1/4 Finales: No.9 Svetlana LIPATOVA (RUS) df. Veranika IVANOVA (BLR), 4-1
1/4 Finales: No.4 Oksana HERHEL (UKR) df. No.8 Johanna MATTSSON (SWE), 2-1  
1/4 Finales: No.8 @ 58 Marianna SASTIN (HUN) df. No.8 Taybe YUSEIN (BUL) sur critères, 4-4

1/8 Finales: No.8 Johanna MATTSSON (SWE) df. No.18 Hafize SAHIN (TUR), 2-1
1/8 Finales: No.8 Taybe YUSEIN (BUL) df. No.5 Yulia RATKEVICH (AZE), par SP, 14-4
1/8 Finales: No.8 @ 58 Marianna SASTIN (HUN) v. Anca PETREA (ROU) par SP, 14-3

69kg – Lutte féminine

OR:  No.5 Alina MAKHINYA (UKR) df. Ilana KRATYSH (ISR), 7-3
BRONZE: No.1 Natalia VOROBIEVA (RUS) df. Maria Louiza VRYONI (GRE) par tombé
BRONZE: No.6 Aline FOCKEN (GER) df. No.10 Martina KUENZ (AUT) par tombé

Demi-finales: Ilana KRATYSH (ISR) df. No.1 Natalia VOROBIEVA (RUS), 11-9
Demi-finales: No.5 Alina MAKHINYA (UKR) df. No.6 Aline FOCKEN (GER), 4-1

Repêchage: No.10 Martina KUENZ (AUT) v. Dzhanan MANOLOVA (BUL), 7-1

1/4 Finales: Ilana KRATYSH (ISR) df. Maria Louiza VRYONI (GRE), 8-0
1/4 Finales: No.1 Natalia VOROBIEVA (RUS) df. Agnieszka WIESZCZEK KORDUS (POL) par tombé
1/4 Finales: No.6 Aline FOCKEN (GER) df. Fanny GRADIN (SWE) par SP, 13-2
1/4 Finales: No.5 Alina MAKHINYA (UKR) df. No.10 Martina KUENZ (AUT), 6-2

1/8 Finales: Maria Louiza VRYONI (GRE) df. Krystsina FEDARASHKA (BLR), 4-2
1/8 Finales: Agnieszka WIESZCZEK KORDUS (POL) df. Adina POPESCU (ROU), 7-1
1/8 Finales: No.1 Natalia VOROBIEVA (RUS) df. No.15 Nadeshda MUSHKA (AZE), 7-0
1/8 Finales: No.6 Aline FOCKEN (GER) df.Oleksandra KOGUT (UKR), 8-0
1/8 Finales: Fanny GRADIN (SWE) df. Vanessa WILSON (HUN), 10-1
1/8 Finales: No.10 Martina KUENZ (AUT) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU) par tombé
1/8 Finales: No.5 Alina MAKHINYA (UKR) df. Dzhanan MANOLOVA (BUL), 8-0