#WrestleNarita

Coupe du Monde de lutte féminine : le programme

By Eric Olanowski

NARITA, Japon (le 23 octobre) -- United World Wrestling a publié le programme de la 18e Coupe du Monde de lutte féminine, qui se tiendra au Parc des Sports & Divertissements Nakadai de Narita au Japon du 16 au 17 novembre prochain. 

United World Wrestling avait invité à la Coupe du Monde de lutte féminine les huit meilleures équipes de lutte féminine selon les résultats du championnat du monde de Noursoultan de septembre dernier, mais l'édition de cette année ne comptera finalement que six équipes. Le Kazakhstan, No.6, et l'Azerbaïdjan, No.8, se sont en effet retirés de la compétition.

Plus tôt cette année, le Comité exécutif de l'UWW avait établi que toutes les coupes du monde devraient appliquer le même format de compétition au sujet du placement des équipes dans leur groupe respectif. Selon ce nouveau système, l'équipe No.1 rencontrera les équipes No.4, 5 et 8 et l'équipe No.2 les équipes No. 3, 6 et 7.

Yukako KAWAI (JPN) se joindra à sa soeur Risako dans les sélections japonaises pour la Coupe du Monde de lutte féminine. Médaillée de bronze à Noursoultan, Yukako concourra en 62kg. (Photo : Kadir Caliskan)

Les Japonaises, quatre fois championnes du monde et tenantes du titre, seront les vedettes d'un Groupe A très chargé en présence de la Chine et de l'Ukraine. 

Risako et Yukako KAWAI mèneront une division de 20 lutteuses à la poursuite de leur cinquième titre consécutif en Coupe du Monde de lutte féminine. Risako, sans doute la lutteuse la plus efficace de sa génération, a remporté cinq titres mondiaux d'affilée depuis les Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016.

Yukako est sortie deuxième des mondiaux 2018 et a emporté la médaille de bronze lors de l'édition 2019. Les deux soeurs ont obtenu la qualification de leur catégorie de poids pour les JO 2020 et sont attendues pour représenter leur pays à Tokyo chacune dans sa catégorie respective.

Anciennes championnes du monde, Yui SUSAKI (JPN) et Haruna OKUNO (JPN) sont en tête d'affiche des représentantes du pays hôte en, respectivement, 50 et 53kg. Susaki remplace Yuki IRIE, qui a échoué à qualifier la place des 50kg - la seule catégorie pour laquelle le Japon n'a pas obtenu de place pour Tokyo 2020. 

Il est possible que Ningning RONG (CHN) retrouve son adversaire de la finale des mondiaux Risako KAWAI (JPN) samedi soir lorsque le Japon affrontera la Chine.(Photo : Gabor Martin)

La Chine ne sera pas en reste en ce qui concerne la qualité de son équipe, quatrième à Noursoultan : pas moins de six médaillées mondiales seront à Narita. L'équipe chinoise aura à sa tête la championne du monde 2018 Ningning RONG (CHN) - vaincue par Risako Kawai 9-6 lors des mondiaux 2019. Kawai et Rong toutes deux inscrites en 57kg, c'est un possible et extraordinaire remake de la finale de Noursoultan qui se profile à l'horizon ce samedi soir lorsque sera venu le tour de la Chine d'affronter le Japon. 

Sun, médaille d'or en 2014, est la seconde championne du monde de la sélection chinoise. Elle avait terminé troisième des Jeux Olympiques de Rio et troisième également du championnat du monde 2018. 

Selon le choix du Japon de déployer ou non Yui Susaki en 50kg, Sun pourrait ainsi avoir une chance d'affronter l'une de ses plus grandes rivales, face à laquelle elle n'avait pu, au championnat d'Asie en 2017 et lors de la Coupe du Monde de lutte féminine la même année, que concéder la défaite. 

Aux aguets dans ce Groupe A, l'Ukraine, qui part en quête de sa première victoire d'équipe en Coupe du Monde. 

La championne du monde en titre Inna TRAZHUKOVA (RUS) est la vedette de la sélection russe. (Photo : Kadir Caliskan).

La Fédération russe, deuxième cette année des championnats du monde, tient le haut de l'affiche du Groupe B, une affiche partagée avec les USA et la Mongolie, respectivement troisièmes et septième à Noursoultan. 

Inna TRAZHUKOVA (RUS) mène une équipe russe comprenant quatre médaillées de Noursoultan : elle-même, championne du monde en titre, la médaillée d'argent Liubov OVCHAROVA (RUS) et les deux médaillées de bronze Ekaterina POLESHCHUK (RUS) et Olga KHOROSHAVTSEVA (RUS). 

Ovcharova concourra en 59kg, tandis que Poleshchuk et Khoroshavtseva sont inscrites dans les catégories dans lesquelles elles ont médaillé à Noursoultan soit, respectivement, 50 et 55kg. 

Adeline GRAY (USA) est l'une des trois championnes du monde de la sélection américaine. (Photo : Kadir Caliskan)

Les États-Unis enverront une équipe de lutte féminine remplie de stars à la Coupe du Monde, avec trois lutteuses récemment couronnées championnes du monde à Noursoultan : Adeline GRAY (USA), Jacarra WINCHESTER (USA) et Tamyra MENSAH-STOCK (USA). Les USA tenteront de remporter leur second titre de coupe du monde par équipe et leur premier depuis 2003. 

Bien que Gray soit considérée comme une géante de la lutte féminine, elle aura fort à faire pour remettre les USA sur la voie glorieuse d'un second titre mondial. L'épreuve de force, pour la cinq fois championne du monde et récemment à nouveau titrée, sera celle qui l'attend face à la médaillée olympique de bronze (Rio 2016) Ekaterina BUKINA (RUS), lorsque la banière étoilée rencontrera la Fédération russe samedi après-midi.

La Coupe du Monde de lutte féminine sera la première compétition de Jacarra WINCHESTER (USA) depuis l'obtention de son titre mondial à Noursoultan. (Photo : Kadir Caliskan)

Toujours dans le Groupe B, la championne du monde en titre des 55kg Jacarra Winchester devra surmonter un parcours semé d'embûches si elle souhaite rester invaincue lors de ses deux duels prévus. Elle affrontera une médaillée mondiale de bronze dans chacune de ces rencontres, tout d'abord face à la Russe Olga KHOROSHAVTSEVA puis, samedi soir face à la Mongolie, contre son opposante des demi-finales de Noursoultan BAT OCHIR Bolortuya, qu'elle avait alors vaincue 13-2 avant de rejoindre les finales et remporter le titre mondial.

Mensah-Stock est la troisième championne du monde américaine inscrite à la Coupe du Monde de lutte féminine. Comme pour Winchester, l'épreuve de force de Mensah-Stock, en 68kg cette fois, viendra face à la Mongolie samedi soir. 

Mensah-Stock affrontera soit OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL), soit ENKHSAIKHAN Delgermaa (MGL). Ochirbat est quatre fois médaillée mondial en catégorie senior, Enkhsaikan médaillée mondiale d'argent junior depuis l'année dernière.

Sarah HILDEBRANDT (USA) et Allison RAGAN (USA) font également partie des sélections de l'équipe américaine. Si toutes deux ont déjà fait l'expérience d'une finale de championnat du monde, elles avaient chacune échoué à s'emparer de la médaille d'or. Hildebrandt (53kg) avait terminé deuxième en 2018, Ragan (59kg) en 2017. 

BAT OCHIR Bolortuya (MGL) est l'une des deux médaillées mondiales de bronze de l'équipe mongole pour la Coupe du Monde. (Photo : Gabor Martin)

La Mongolie, septième place à Noursoultan, est la troisième équipe de ce Groupe B - avec les USA et la Russie. 

Elle sera emmenée par les médaillées mondiales de bronze 2019 BAT OCHIR Bolortuya (MGL) et BAATARJAV Shoovdor (MGL), respectivement inscrites en 55 et 59kg.

Les combats de la Coupe du Monde 2019 de lutte féminine ouvrent samedi 16 novembre et sont retransmis en direct sur www.unitedworldwrestling.org

Coupe du Monde de lutte féminine 2019 : les groupes
Groupe A - No. 1 JPN, No. 4 CHN, No. 5 UKR 
Groupe B - No. 2 RUS, No. 3 USA, No. 7 MGL

PROGRAMME
Samedi 16 novembre 
10:30 – Tapis A : JPN vs. UKR / Tapis B : RUS vs. MGL 
12:00 – Tapis A : RUS vs. USA / Tapis B : CHN vs. UKR 
16:30 – Cérémonie d'ouverture 
17:00 – Tapis A : JPN vs. CHN / Tapis B : USA vs. MGL

Dimanche 17 novembre 
08:00 – Examen médical & pesée
10:30 – Finales 5/6
13:00 – Finales 3/4
14:30 – Finales 1/2
16:00 – Remise des prix

Burroughs offre le titre d'équipe aux USA en lutte libre aux Championnats Pan American

By Jason Bryant

Par Jason Bryant

Avec cinq champions et huit médaillés, les USA se sont offert une victoire facile aux Championnats Pan Am jeudi et on remporté le titre d’équipe en lutte libre au National Polytechnic Institute à Mexico City. 

La finale à 74kg entre le No. 1 mondial Jordan BURROUGHS (USA) et Livan LOPEZ (CUB), médaillé d’argent au niveau mondial en 2013 à 66 kg, était le clou de la soirée. Burroughs a gagné chaque championnat mondial ou olympique depuis 2011. Lopez était médaillé de bronze aux Jeux de 2012.  

Les autres américains qui ont remporté l’or étaient Zach SANDERS à 57kg, Andrew HOCHSTRASSER à 61kg, Hunter STIEBER à 70kg et Zach REY à 125kg.  

Cuba n’a inscrit que 6 lutteurs, tous dans les catégories de poids olympiques, et a terminé avec 5 médailles et trois champions -- Alejandro VALDES à 65kg, Reineris SALAS à 86kg et Javier CORTINA à 97kg. 

Officiellement, les USA ont terminé le tournoi avec le titre d’équipe en marquant 74 points, et le Canada, qui avait inscrit une véritable équipe et placé ses huit lutteurs dans le top 10, a terminé deuxième avec 50 points. Cuba, dont cinq des six lutteurs ont atteint les finales, a terminé troisième avec 49 points. 

L’équipe canadienne était menée par le médaillé d’argent Mike ASSELSTINE à 61kg et par les médaillés de bronze Steven TAKAHASHI à 57kg et Korey JARVIS à 125kg. 

Les USA ont terminé 25-3 et Cuba a terminé 18-3. Depuis 2008, ces deux nations ont réussi a gagner 47 des 50 médailles d’or des Championnats Pan Am. Cuba a remporté 26 médailles d’or depuis 2008 et les USA en ont 21. 

57kg
Zach SANDERS (USA) a remporté son premier championnat au niveau senior en gagnant l’or à 57 kg. Il a battu  Alfredo CISNEROS (CUB) 3-2. Sanders était mené 2-1 lors de la seconde période avant de gagner un point par plaquage. Il a terminé en deuxième position au Dave Schultz Memorial International plus tôt cette année. Il a atteint les finales en battant le futur médaillé de bronze Steven TAKAHASHI (CAN) 11-6 en demi-finales. Takahashi et Andry DAVILA (VEN) ont remporté le bronze.

61kg
Malgré un mauvais début de match, Andrew HOCHSTRASSER (USA) a battu Michael ASSELSTINE (CAN) en 3:37 et a remporté l’or à 61kg. Tout comme Sanders, c’est sa première médaille d’or au niveau senior. C’est la meilleure performance d’Asselstine depuis qu’il a remporté une médaille d’argent aux Jeux de la Francophonie en septembre 2013. Hochstrasser a connu une demi-finale difficile ; il était mené 10-1 par Wilfredo RODRIGUEZ (VEN) avant de le battre 21-11 par supériorité technique. Rodriguez et Jefferson MAYEA (ECU) ont gagné le bronze. 

65kg
Alejandro VALDES TOBIER (CUB) a gagné son second titre consécutif des Championnats Pan Am – c’est son troisième titre en tout – et a battu Brandon DIAZ (MEX) par tombé en 49 secondes. Valdes Tobier a gagné quatre matches ce jour là, dont trois par supériorité technique.  Jeffry AVILA (DOM) et Frank MOLINARO (USA) ont remporté le bronze. 

70kg
Hunter STIEBER (USA) a remporté la catégorie non olympique de 70kg en battant Pedro SOTO (PUR) 4-1. Stieber a rapidement distancé son adversaire 2-1 avec un plaquage. Une fois que Soto était mis sous pression, Stieber a rapidement mené 4-0. Soto a marqué son seul point du match tard lors de la seconde période. C’est la première médaille de Stieber au niveau senior. Yoan BLANCO (ECU) et Cesar ROBERTTY (VEN) ont gagné le bronze. 

74kg
Le No. 1 mondial, champion en titre et champion olympique Jordan BURROUGHS (USA) a remporté ses premiers Pan Am à 74 kg. Burroughs a battu le médaillé de bronze des Championnats du Monde de 2013 Livan LOPEZ (CUB) 13-2. Lopez était aussi médaillé de bronze des Jeux Olympiques de 2012 à 66 kg. Burroughs a rapidement mené 5-0 face à Lopez. Il a réalisé deux plaquages avant que Lopez ne marque des points à  4:04. Burroughs a terminé le match sur deux autres plaquages, et son score au niveau senior est de 88-1. Ce sont les seuls Pan Am auxquels Burroughs a participé à part les Jeux Pan Am de 2011, ou il avait gagné une médaille d’or. Edison HURTADO (COL) et Adonis ARROYO (VEN) ont gagné le bronze.

86kg
Reineris SALAS (CUB), 9ème mondial et médaillé d’argent au niveau mondial, a battu Jose DIAZ (VEN) 11-0 lors de la finale pour la médaille d’or. Salas a rapidement mis la pression sur son adversaire, marquant des points grâce à un plaquage et une ceinture, et menait 5-0 lors de la première période. Pendant les 10 dernières secondes de la période, Salas a pris des risques et a marqué quatre points. Il a donné le coup de grâce à  Diaz avec une prise de jambes neuf secondes après le début de la seconde période. C’est la cinquième victoire de Salas en Championnats Pan Am. Il avait déjà gagné des titres en 2006, 2007, 2009 et 2010. Clayton FOSTER (USA) et Pool AMBROCIO (PER) ont remporté les médailles de bronze. 

97kg
Javier CORTINA (CUB) a remporté ses seconds Championnats Pan Am. Il a battu Jarlys MOSQUERA (COL) par supériorité technique 12-1 lors de la finale à 97kg et a réalisé le beau score de 32-1 face à trois adversaires. Cortina a rapidement dominé Mosquera avec un contrôle au corps et un plaquage. Il a ensuite réalisé deux ceintures en pont. Il menait  10-1 grâce à une attaque aux jambes et a achevé son adversaire 1:26 Deron WINN (USA) et Marcos SANTOS (PUR) ont remporté le bronze. 

125kg
Zach REY (USA) a remporté sa seconde médaille d’or consécutive aux Pan Am, en battant Josue ENCARNACION (DOM)10-0. Rey a battu ses adversaires 35-1 avant d’obtenir le titre. Korey JARVIS (CAN) et Victor ASPRILLA (COL) ont gagné le bronze. 

Classement par équipes
1. USA 74, 2. Canada 50, 3. Cuba 49, 4. Venezuela 42, 5. Mexique & Colombie 33, 7. Porto Rico 29, 8. Brésil & Pérou 26, 10. Equateur 25, 11. République Dominicaine 23, 12. Salvador & Honduras 10, 14. Argentine 6, 15. Panama & Chili 5, 17. Bolivie & Paraguay 3, 19. Costa Rica 2, 20. Uruguay 1. 

57kg
OR: Zach SANDERS (USA) df. Alfredo CISNEROS (CUB) 3-2
BRONZE: Steven TAKAHASHI (CAN) df. Hecjomar CRUZ (PUR) par SP, 10-0
BRONZE: Andry DAVILA (VEN) df. Brandon ESCOBAR (HON) 2-1

Demi-finales
Zach SANDERS (USA) df. Steven TAKAHASHI (CAN) 11-6
Alfredo CISNEROS (CUB) df. Brandon ESCOBAR (HON) par tombé, 4:30

61kg
OR: Andrew HOCHSTRASSER (USA) df. Michael ASSELSTINE (CAN) par tombé, 3:37
BRONZE: Wilfredo RODRIGUEZ (VEN) df. Sixto ACCAPINA (PER) par tombé, 2:09
BRONZE: Jefferson MAYEA (ECU) df. Juliano CARVALHO (BRA) par SP, 12-2

Demi-finales
Andrew HOCHSTRASSER (USA) df. Wilfredo RODRIGUEZ (VEN) par SP, 21-11
Michael ASSELSTINE (CAN) df. Jefferson MAYEA (ECU) par tombé, 5:53.

65kg
OR: Alejandro VALDES TOBIER (CUB) df. Brandon DIAZ (MEX) par tombé, 0:49
BRONZE: Frank MOLINARO (USA) df. Abel HERRERA (PER) par tombé, 2:43
BRONZE: Jeffry AVILA (DOM) df. Cruiz MANNING (CAN) 8-7

Demi-finales
Alejandro VALDES TOBIER (CUB) df. Abel HERRERA (PERU) par SP, 10-0
Brandon DIAZ (MEX) df. Cruiz MANNING (CAN) 10-4

70kg
OR: Hunter STIEBER (USA) df. Pedro SOTO (PUR) 4-1
BRONZE: Yoan BLANCO (ECU) df. Tasso ROCHA (BRA) par tombé, 2:28
BRONZE: Cesar ROBERTTY (VEN) df. Victor HERNANDEZ (MEX) 6-2

Demi-finales
Hunter STIEBER (USA) df. Yoan BLANCO (ECU) 9-2
Pedro SOTO (PUR) df. Victor HERNANDEZ (MEX) 10-2

74KG
OR: Jordan BURROUGHS (USA) df. Livan LOPEZ (CUB) par SP, 13-2
BRONZE: Edison HURTADO (COL) df. Javier GUEVARA (MEX)  10-1
BRONZE: Adonis ARROYO (VEN) df. Jose AMBROCIO (PER) par SP, 12-2

Demi-finales
Livan LOPEZ (CUB) df. Javier GUEVARA (MEX) par SP, 10-0
Jordan BURROUGHS (USA) df. Adonis ARROYO (VEN) par SP, 10-0

86kg
OR: Reineris SALAS (CUB) df. Jose DIAZ (VEN) par SP, 11-0
BRONZE: Clayton FOSTER (USA) df. Adrian JAOUDE (BRA) par SP, 10-0
BRONZE: Pool AMBROCIO (PER) df. Rivel OTTO (CAN) 6-3

Demi-finales
Jose DIAZ (VEN) df. Clayton FOSTER (USA) 8-6
Reineris SALAS (CUB) df. Pool AMBROCIO (PER) par tombé, 5:22

97kg
OR: Javier CORTINA (CUB) df. Jarlys MOSQUERA (COL) 12-1
BRONZE: Deron WINN (USA) df. Ali AL-REKABI (CAN) 8-5
BRONZE: Marco SANTOS (PUR) df. Noel ERAZO (ESA) par tombé, 1:50

Demi-finales
Javier CORTINA (CUB) df. Ali AL-REKABI (CAN) par SP, 10-0
Jarlys MOSQUERA (COL) df. Marco SANTOS (PUR) par tombé, 1:39

125kg
OR: Zach REY (USA) df. Josue ENCARNACION (DOM) par SP, 10-0
BRONZE: Korey JARVIS (CAN) df. Eduardo LOPEZ (PUR) par SP, 10-0
BRONZE: Victor ASPRILLA (COL) df. Aguilar BAZAN (MEX) par SP, 10-0

Demi-finales
Zach REY (USA) df. Eduardo LOPEZ (PUR) par SP, 10-0
Josue ENCARNACION (DOM) df. Victor ASPRILLA (COL) 4-1