#WrestleNarita

Coupe du Monde de lutte féminine : le programme

By Eric Olanowski

NARITA, Japon (le 23 octobre) -- United World Wrestling a publié le programme de la 18e Coupe du Monde de lutte féminine, qui se tiendra au Parc des Sports & Divertissements Nakadai de Narita au Japon du 16 au 17 novembre prochain. 

United World Wrestling avait invité à la Coupe du Monde de lutte féminine les huit meilleures équipes de lutte féminine selon les résultats du championnat du monde de Noursoultan de septembre dernier, mais l'édition de cette année ne comptera finalement que six équipes. Le Kazakhstan, No.6, et l'Azerbaïdjan, No.8, se sont en effet retirés de la compétition.

Plus tôt cette année, le Comité exécutif de l'UWW avait établi que toutes les coupes du monde devraient appliquer le même format de compétition au sujet du placement des équipes dans leur groupe respectif. Selon ce nouveau système, l'équipe No.1 rencontrera les équipes No.4, 5 et 8 et l'équipe No.2 les équipes No. 3, 6 et 7.

Yukako KAWAI (JPN) se joindra à sa soeur Risako dans les sélections japonaises pour la Coupe du Monde de lutte féminine. Médaillée de bronze à Noursoultan, Yukako concourra en 62kg. (Photo : Kadir Caliskan)

Les Japonaises, quatre fois championnes du monde et tenantes du titre, seront les vedettes d'un Groupe A très chargé en présence de la Chine et de l'Ukraine. 

Risako et Yukako KAWAI mèneront une division de 20 lutteuses à la poursuite de leur cinquième titre consécutif en Coupe du Monde de lutte féminine. Risako, sans doute la lutteuse la plus efficace de sa génération, a remporté cinq titres mondiaux d'affilée depuis les Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016.

Yukako est sortie deuxième des mondiaux 2018 et a emporté la médaille de bronze lors de l'édition 2019. Les deux soeurs ont obtenu la qualification de leur catégorie de poids pour les JO 2020 et sont attendues pour représenter leur pays à Tokyo chacune dans sa catégorie respective.

Anciennes championnes du monde, Yui SUSAKI (JPN) et Haruna OKUNO (JPN) sont en tête d'affiche des représentantes du pays hôte en, respectivement, 50 et 53kg. Susaki remplace Yuki IRIE, qui a échoué à qualifier la place des 50kg - la seule catégorie pour laquelle le Japon n'a pas obtenu de place pour Tokyo 2020. 

Il est possible que Ningning RONG (CHN) retrouve son adversaire de la finale des mondiaux Risako KAWAI (JPN) samedi soir lorsque le Japon affrontera la Chine.(Photo : Gabor Martin)

La Chine ne sera pas en reste en ce qui concerne la qualité de son équipe, quatrième à Noursoultan : pas moins de six médaillées mondiales seront à Narita. L'équipe chinoise aura à sa tête la championne du monde 2018 Ningning RONG (CHN) - vaincue par Risako Kawai 9-6 lors des mondiaux 2019. Kawai et Rong toutes deux inscrites en 57kg, c'est un possible et extraordinaire remake de la finale de Noursoultan qui se profile à l'horizon ce samedi soir lorsque sera venu le tour de la Chine d'affronter le Japon. 

Sun, médaille d'or en 2014, est la seconde championne du monde de la sélection chinoise. Elle avait terminé troisième des Jeux Olympiques de Rio et troisième également du championnat du monde 2018. 

Selon le choix du Japon de déployer ou non Yui Susaki en 50kg, Sun pourrait ainsi avoir une chance d'affronter l'une de ses plus grandes rivales, face à laquelle elle n'avait pu, au championnat d'Asie en 2017 et lors de la Coupe du Monde de lutte féminine la même année, que concéder la défaite. 

Aux aguets dans ce Groupe A, l'Ukraine, qui part en quête de sa première victoire d'équipe en Coupe du Monde. 

La championne du monde en titre Inna TRAZHUKOVA (RUS) est la vedette de la sélection russe. (Photo : Kadir Caliskan).

La Fédération russe, deuxième cette année des championnats du monde, tient le haut de l'affiche du Groupe B, une affiche partagée avec les USA et la Mongolie, respectivement troisièmes et septième à Noursoultan. 

Inna TRAZHUKOVA (RUS) mène une équipe russe comprenant quatre médaillées de Noursoultan : elle-même, championne du monde en titre, la médaillée d'argent Liubov OVCHAROVA (RUS) et les deux médaillées de bronze Ekaterina POLESHCHUK (RUS) et Olga KHOROSHAVTSEVA (RUS). 

Ovcharova concourra en 59kg, tandis que Poleshchuk et Khoroshavtseva sont inscrites dans les catégories dans lesquelles elles ont médaillé à Noursoultan soit, respectivement, 50 et 55kg. 

Adeline GRAY (USA) est l'une des trois championnes du monde de la sélection américaine. (Photo : Kadir Caliskan)

Les États-Unis enverront une équipe de lutte féminine remplie de stars à la Coupe du Monde, avec trois lutteuses récemment couronnées championnes du monde à Noursoultan : Adeline GRAY (USA), Jacarra WINCHESTER (USA) et Tamyra MENSAH-STOCK (USA). Les USA tenteront de remporter leur second titre de coupe du monde par équipe et leur premier depuis 2003. 

Bien que Gray soit considérée comme une géante de la lutte féminine, elle aura fort à faire pour remettre les USA sur la voie glorieuse d'un second titre mondial. L'épreuve de force, pour la cinq fois championne du monde et récemment à nouveau titrée, sera celle qui l'attend face à la médaillée olympique de bronze (Rio 2016) Ekaterina BUKINA (RUS), lorsque la banière étoilée rencontrera la Fédération russe samedi après-midi.

La Coupe du Monde de lutte féminine sera la première compétition de Jacarra WINCHESTER (USA) depuis l'obtention de son titre mondial à Noursoultan. (Photo : Kadir Caliskan)

Toujours dans le Groupe B, la championne du monde en titre des 55kg Jacarra Winchester devra surmonter un parcours semé d'embûches si elle souhaite rester invaincue lors de ses deux duels prévus. Elle affrontera une médaillée mondiale de bronze dans chacune de ces rencontres, tout d'abord face à la Russe Olga KHOROSHAVTSEVA puis, samedi soir face à la Mongolie, contre son opposante des demi-finales de Noursoultan BAT OCHIR Bolortuya, qu'elle avait alors vaincue 13-2 avant de rejoindre les finales et remporter le titre mondial.

Mensah-Stock est la troisième championne du monde américaine inscrite à la Coupe du Monde de lutte féminine. Comme pour Winchester, l'épreuve de force de Mensah-Stock, en 68kg cette fois, viendra face à la Mongolie samedi soir. 

Mensah-Stock affrontera soit OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL), soit ENKHSAIKHAN Delgermaa (MGL). Ochirbat est quatre fois médaillée mondial en catégorie senior, Enkhsaikan médaillée mondiale d'argent junior depuis l'année dernière.

Sarah HILDEBRANDT (USA) et Allison RAGAN (USA) font également partie des sélections de l'équipe américaine. Si toutes deux ont déjà fait l'expérience d'une finale de championnat du monde, elles avaient chacune échoué à s'emparer de la médaille d'or. Hildebrandt (53kg) avait terminé deuxième en 2018, Ragan (59kg) en 2017. 

BAT OCHIR Bolortuya (MGL) est l'une des deux médaillées mondiales de bronze de l'équipe mongole pour la Coupe du Monde. (Photo : Gabor Martin)

La Mongolie, septième place à Noursoultan, est la troisième équipe de ce Groupe B - avec les USA et la Russie. 

Elle sera emmenée par les médaillées mondiales de bronze 2019 BAT OCHIR Bolortuya (MGL) et BAATARJAV Shoovdor (MGL), respectivement inscrites en 55 et 59kg.

Les combats de la Coupe du Monde 2019 de lutte féminine ouvrent samedi 16 novembre et sont retransmis en direct sur www.unitedworldwrestling.org

Coupe du Monde de lutte féminine 2019 : les groupes
Groupe A - No. 1 JPN, No. 4 CHN, No. 5 UKR 
Groupe B - No. 2 RUS, No. 3 USA, No. 7 MGL

PROGRAMME
Samedi 16 novembre 
10:30 – Tapis A : JPN vs. UKR / Tapis B : RUS vs. MGL 
12:00 – Tapis A : RUS vs. USA / Tapis B : CHN vs. UKR 
16:30 – Cérémonie d'ouverture 
17:00 – Tapis A : JPN vs. CHN / Tapis B : USA vs. MGL

Dimanche 17 novembre 
08:00 – Examen médical & pesée
10:30 – Finales 5/6
13:00 – Finales 3/4
14:30 – Finales 1/2
16:00 – Remise des prix

La Russie et l'Amérique gagnent en lutte libre à la Coupe du Brésil ; le Japon victorieux en lutte gréco-romaine

By Tim Foley

RIO DE JANEIRO (29 novembre) – Les équipes de lutte libre d’Amérique et de Russie ont remporté quatre catégories de poids lors de la Coupe du Brésil qui s’est terminée samedi soir à Rio de Janeiro. La Russie a remporté le titre d’équipe.

Malgré un début de match difficile, Rustam AMPAR (RUS) a battu Nakata YO (JPN) 2-1 à 61 kg. Le russe perdait sur critères mais a réussi à prendre l’avantage avec une série d’attaques efficaces en fin de match.  

Zaurbek SIDAKOV a battu son coéquipier Shiksaid DZHALILOV 2-1 in en finale à 65 kg et Khetik TSABLOV (74kg) a battu Mao OKUI (JPN), 12-2 par supériorité technique.

Les exploits des russes se sont terminés avec la victorie de Gadzhi RADZHABOV (86kg) qui a battu Jordan STEEN (CAN) lors d’un match assez violent 7-1 à 86 kg.

L’équipe de Russie a marqué 76 points. Les Etats-Unis terminent seconds avec 64 et le Japon est troisième avec 51 points.

Andrew HOCHSTRASSER (USA) a utilisé deux four-point throws pour battre Khasankhuseyn BADRUDINOV (RUS) 13-7 à 57kg.

Kyle RUSCHELL a également remporté l’or pour l’Amérique en gagnant le titre à 70 kg. Il était mené 3-0 en début de match mais a repris l’avantage grâce à plusieurs crotch lifts. Dans la catégorie des 97kg, J.D. BERGMAN a rapidement mené Rasul MAGOMEDOV (RUS) 4-0 et l’a battu par tombé en seconde période.

En lutte gréco-romaine, le Japon a dominé la compétition en remportant deux titres en style classique et avec un total de cinq médailles d’or. L’équipe japonaise était menée par Masato SUMI (JPN) le deuxième jour, et le lutteur a gagné 3-0 à 85 kg sans céder un seul point à ses adversaires.  Yuya MAETA (JPN) a également brillé en Nordique et a gagné à 80 kg.

La Suède a remporté deux autres médailles d’or samedi. Frederik SCHON (SWE) a battu le favori local Davi ALBINO (BRA), 11-2. Johan EUREN (SWE) a gagné à 130 kg et a remporté la Coupe du Brésil pour la première fois.

Le Japon remporte le titre d’équipe avec 75 points. Le Brésil gagne l’argent avec 66 points et la Suède est troisième avec 39 points.
.

RESULTATS

FS-57
OR: Andrew HOCHSTRASSER (USA) df. Khasankhuseyn BADRUDINOV (RUS), 13-7
BRONZE: Matt MCDONOUGH (USA) df. Issei OSHIRO (JPN) 11-0
BRONZE: Steven TAKAHASHI (CAN) df. Andres QUISPE (CHI) by TF, 13-2

Demi-finale: Andrew HOCHSTRASSER (USA) df. Andres QUISPE (CHI), 4-1
Demi-finale: Khasankhuseyn BADRUDINOV (RUS) df. Issei OSHIRO (JPN) by TF, 13-2

FS-61
OR: Rustam AMPAR (RUS) v. Nakata YO (JPN), 2-1
BRONZE: Joe McKENNA (USA) v. Juliano CARVALHO (BRA), 14-3
BRONZE: Rodrigo FALABELLA (BRA)
Demi-finale: Nakata YO (JPN) df. Joe McKENNA (USA), 3-2
Demi-finale: Rustam AMPAR (RUS) df. Rodrigo FALABELLA (BRA) by TF, 10-0

FS-65
OR: Zaurbek SIDAKOV (RUS) df. Shiksaid DZHALILOV (RUS), 2-1
BRONZE: William EL ASSY (BRA) df. Waldeci SOUZA (BRA) by TF, 10-0
BRONZE: Kotaro TANAKA (JPN) df. Sixto PADRAGAS (PER) by TF, 11-0

Demi-finale: Shiksaid DZHALILOV (RUS) df. William EL ASSY (BRA) by TF, 10-0
Demi-finale: Zaurbek SIDAKOV (RUS) df. Kotaro TANAKA (JPN), 10-2

FS-70
OR: Kyle RUSCHELL (USA) df. Mulid LAMPEZHEV (RUS), 13-7
BRONZE: Logan MASSA df. Yoan BLANCO (ECU), 2-0
BRONZE: Ken HOSAKA (JPN) df. Vinicius CAMARGO (BRA) by TF, 12-0

Demi-finale Kyle RUSCHELL (USA) df. Yoan BLANCO (ECU), 8-6
Demi-finale: Mulid LAMPEZHEV (RUS) df. Vinicius CAMARGO (BRA), 4-0

FS-74
OR: Khetik TSABLOV (RUS) df. Mao OKUI (JPN) by TF, 12-2
BRONZE: Akhmed VARAEV (RUS) v. Givaldo SILVA (BRA), 10-0
BRONZE: Anthony VALENCIA (USA) df. Pedro ROCHA (BRA) by TF, 14-2

Demi-finale: Mao OKUI (JPN) df. Akhmed VARAEV (RUS) by FALL
Demi-finale: Khetik TSABLOV (RUS) df. Anthony VALENCIA (USA) by TF, 10-0

FS-86
OR: Gadzhi RADZHABOV (RUS) df. Jordan Steen (CAN), 7-1
BRONZE: Clayton FOSTER (USA) df. Masao MATSUSAKA (JPN), 8-0
BRONZE: Pool Greyfo (PER) df. Igor GRACIE (BRA) by TF, 10-0

Semifinal: Gadzhi RADZHABOV (RUS) df. Masao MATSUSAKA (JPN), 10-0
Semifinal: Jordan STEEN (CAN) df. Pool GREYFO (PER), 10-2

FS-97
OR: James BERGMAN (USA) df. Rasul MAGOMEDOV (RUS) by FALL
BRONZE: Anzor URISHEV df. Manjot SANDHU (CAN) by FALL
BRONZE: Dustin KILGORE (USA)

Demi-finale: James BERGMAN (USA) df. Manjot SANDHU (CAN) by FALL
Demi-finale: Rasul MAGOMEDOV (RUS) df. Dustin KILGORE (USA) by TF, 13-2

FS-125
OR: Zach REY (USA)
ARGENT: Islam BAKHMUDKADIEV (RUS)
BRONZE: Kazbek KHUBLOV (RUS)

Nordique: Zach REY (USA) df. Islam BAKHMUDKADIEV (RUS), 4-0
Nordique: Zach REY (USA) df. Rolles GRACIE (BRA) by FALL
Nordique: Islam BAKHMUDKADIEV (RUS)  df. Luciano DEL RIO (ARG) by Inj. Def.
Nordique: Kazbek KHUBLOV (RUS) df. Rolles GRACIE (BRA), 10-8
Nordique: Islam BAKHMUDKADIEV (RUS) df. Kazbek KHUBLOV (RUS), 5-0
Nordique: Zach REY (USA) df.  Luciano DEL RIO (ARG) by Inj. Def.
Nordique: Islam BAKHMUDKADIEV (RUS) df. Rolles GRACIE (BRA) by FALL
Nordique: Kazbek KHUBLOV (RUS) df. Luciano DEL RIO (ARG) by Inj. Def.
Nordique: Zach REY (USA) df. Kazbek KHUBLOV (RUS), 9-0
Nordique: Rolles GRACIE (BRA) v. Luciano DEL RIO (ARG) by Inj. Def.

--

GR-80
OR: Yuya MAETA (JPN)
ARGENT: Tassio LIMA (BRA)
BRONZE: Richard MOURA (BRA)
 
Nordique: Yuya MAETA (JPN) df. Richard MOURA (BRA) by FALL
Nordique: Yuya MAETA (JPN) df. Tassio LIMA (BRA) by TF, 10-1
Nordique: Tassio LIMA (BRA) df. Richard MOURA (BRA) by TF, 8-0

GR-85
OR: Masato SUMI (JPN)
ARGENT: Ronisson BRANDAO (BRA)
BRONZE: Wanderson MENDES (BRA)

Nordique: Wanderson MENDES (BRA) df. Yago OLIVEIRA (BRA) by TF, 8-0
Nordique: Ronisson BRANDAO (BRA) df. Guilerme DIAS (BRA), 3-0
Nordique: Masato SUMI (JPN) df. Yago OLIVEIRA (BRA) by TF, 8-0
Nordique: Wanderson MENDES (BRA) df. Guilerme DIAS (BRA), 22-15
Nordique: Ronisson BRANDAO (BRA) df. Yago OLIVEIRA (BRA) by Inj. def.
Nordique: Masato SUMI (JPN) df. Wanderson MENDES (BRA) by TF, 9-0
Nordique: Yago OLIVEIRA (BRA) df. Guilerme DIAS (BRA) by Inj. Def.
Nordique: Masato SUMI (JPN) df. Ronisson BRANDAO (BRA) by TF, 8-0
Nordique: Masato SUMI (JPN) df. Guilerme DIAS (BRA) by Inj Def
Nordique: Ronisson BRANDAO (BRA) df. Wanderson MENDES (BRA) by Inj Def

GR-98
OR: Fredrik SCHON (SWE) df. Davi ALBINO (BRA) by TF, 11-2
BRONZE: Carlos GARCIA (CHI) v. Robson KATO (BRA), 3-0
BRONZE: Shori MAEKAWA (JPN)
Demi-finale: Fredrik SCHON (SWE) df. Shori MAEKAWA (JPN) by TF, 11-2
Demi-finale: Davi ALBINO (BRA) df. Carlos GARCIA (CHI) by TF, 11-0

GR-130
OR: Johan EUREN (SWE)
ARGENT: Arata SONADA (JPN)
BRONZE: Ramilo PAZ (BRA)

Nordique: Ramilo PAZ (BRA) df. Luciano DEL RIO (ARG) by FALL
Nordique: Johan EUREN (SWE) df. Arata SONADA (JPN), 6-0
Nordique: Luciano DEL RIO (ARG) df. Carlos DELGADO (ECU), 14-10
Nordique: Johan EUREN (SWE) df. Ramilo PAZ (BRA) by TF, 8-0
Nordique: Arata SONADA (JPN) df Luciano DEL RIO (ARG) by TF, 8-0
Nordique: Ramilo PAZ (BRA) df. Carlos DELGADO (ECU), 2-1
Nordique: Arata SONADA (JPN) df. Ramilo PAZ (BRA) by TF, 8-0
Nordique: Arata SONADA (JPN) df. Carlos DELGADO (ECU) by inj. def.
Nordique: Johan EUREN (SWE) df. Carlos DELGADO (ECU) by inj. def.