#BuchaWrestU23

Cataraga devient le premier double champion du monde des U23

By Taylor Miller

Photo de Daniel CATARAGA (MDA) par Martin Gabor. 

BUCAREST, Roumanie – Daniel CATARAGA (MDA) est devenu le premier double champion du monde des U23 de l'histoire, après sa victoire dans la catégorie des 77kg mardi soir au championnat du monde de Bucarest en Roumanie.

Champion du monde des U23 en 2017 dans la catégorie des 71 kg, Cataraga a obtenu son second titre en 77 kg après un tournoi fermement mené.

Cataraga était en finale face au champion d'Europe des U23 2018 Rajbek Alvievich BISULTANOV (DEN).

Le Moldave a inscrit six points au tableau avant d'user d'un tombé à 2:45 pour emporter le titre.


En finale des poids lourds,
Zviadi PATARIDZE (GEO) est revenu d'un déficit de cinq points sur Osman YILDIRIM (TUR) pour saisir l'or des 130 kg de son sixième championnat du monde.

Yildirim menait 5-0 à la pause avant que Pataridze ne remonte petit à petit la différence sur un point de passivité, deux caution-and-twos et une sortie de tapis.

Champion du monde des U23 cette année, Pataridze est également triple champion du monde junior et double champion du monde cadet. Il avait dû se contenter de la médaille d'argent des U23 l'année passée au championnat du monde en Pologne.


En 55 kg, Nugzari TSURTSUMIA (GEO), médaillé de bronze senior il y a quinze jours à Budapest, a rejoint le sommet du podium par une victoire tout en fermeté 3-2 sur le champion de Russie 2018 Vitalii KABALOEV (RUS).

Tsurtsumia a inscrit tous ses points en première période et a su retenir un Kabaloev aggressif jusqu'à la fin du combat. C'est son premier titre mondial et sa seconde médaille de championnat du monde en 2018.


Sorti 15me du championnat du monde senior de Budapest, Katsuaki ENDO (JPN) a dominé Alexandru BICIU (MDA) en finale des 63 kg 8-0. Endo a pu par chance se retrouver au-dessus de son adversaire en position par terre, occasion qu'il a pu saisir pour marquer 5 points en plus du point initial pour passivité. Endo a ensuite mis un point final au combat par un amené à terre en fin de première période.

Semen NOVIKOV (UKR) s'est attribué le titre mondial des 87kg en prenant le dessus par supériorité technique sur le champion panaméricain senior 2018 Daniel GRGEGORICH (CUB). Tôt en seconde période, Novikov a inscrit 4 points sur une tentative d'amené au sol de Gregorich et quelques instants plus tard terminait le combat par son propre amené au sol.

Résultats Finaux : Lutte Gréco-Romaine

55 kg
OR – Nugzari TSURTSUMIA (GEO) dec. Vitalii KABALOEV (RUS), 3-2
BRONZE - Balbai DORDOKOV (KGZ) dec. Norayr HAKHOYAN (ARM), 7-3
BRONZE - Amangali BEKBOLATOV (KAZ) ST Shota OGAWA (JPN), 8-0

63 kg
OR – Katsuaki ENDO (JPN) df. Alexandru BICIU (MDA), 8-0
BRONZE – Mihai Radu MIHUT (ROU) df. Turabek TIRKASHEV (UZB), 11-2 
BRONZE – Oleksandr HRUSHYN (UKR) df. Meysam Karamali DALKHANI (IRI), 12-4

77 kg
OR – Daniel CATARAGA (MDA) df. Rajbek Alvievich BISULTANOV (DEN), par Tombé à 2:45
BRONZE – Fatih CENGIZ (TUR) df. Khalid KERCHIYEV (SWE), 5-1  
BRONZE – Ismail SAIDKHASANOV (RUS) df. Sajan SAJAN (IND), 6-5  

87 kg
OR – Semen NOVIKOV (UKR) df. Daniel GREGORICH (CUB), 10-2
BRONZE - Anton KURS (BLR) df. Gazi KHALILOV (RUS), 10-0
BRONZE - Islam ABBASOV (AZE) df. Mohamed METWALLY (EGY), 3-3

130 kg
OR – Zviadi PATARIDZE (GEO) df. Osman YILDIRIM (TUR), 6-5
BRONZE - Abdellatif MOHAMED (EGY) df. Oskar MARVIK (NOR), 2-1
BRONZE – Aliakbar YOUSOFIAHMADCHALI (IRI) df. Konsta MAEENPAEAE (FIN), 5-0

Équipes (6 meilleures)
1. Géorgie – 58
2. Russie – 51
3. Ukraine – 46
4. Moldavie - 45
5. Japon – 35
6. Turquie – 35

Le monde de la lutte soutiendra le Jour International de Sport Development and Peace

By Tim Foley

Le monde de la lutte mettra en place une campagne de média sociaux  et soutiendra le Jour International de Sport Development and Peace.

CORSIER-SUR-VEVEY (31 mars) – La FILA, organisme directeur du sport de la lutte, a annoncé sa participation dans le cadre du tout premier International Day of Sport for Development and Peace, qui aura lieu le 6 avril 2014.

Mis sur pied par l’organisation à but non lucratif Peace and Sport, ce Jour International du Sport pour la Développement et la Paix (IDSDP en anglais) a été imaginé et lancé par le Nations Unies en aout 2013 sur le conseil de Comité International Olympique (CIO). Peace and Sport a créé le site internetApril6.org, plateforme qui sera utilisée pour promouvoir toutes les initiatives et nouvelles idées relatives à cette manifestation.

Selon Peace and Sport, cet événement mondial est une « opportunité unique d’unir et mobiliser différentes forces, d’encourager des projets qui visent à promouvoir la paix et le développement à travers le sport. Ce Jour International marque une étape historique dans la reconnaissance du sport en tant que médium à travers lequel la paix et le développement peuvent être promus. »

« La lutte un sport idéal qui permettra à des nations qui entretiennent des relations conflictuelles de construire une entente pacifique. Je suis sûr que nos athlètes et nos fans soutiendront cette initiative mondiale » a déclaré le Président de la FILA Nenad Lalovic.

Afin de soutenir la campagne April6.org, la FILA à la communauté de lutte du monde entier de participer à « Carton Blanc » (ou « White Card »), projet pour lequel les athlètes et leaders sportifs du globe doivent prendre une photo d’eux-mêmes tenant un carton plan, du genre des cartons jaunes et rouges qui sont utilisés dans des sports comme le rugby ou le football. Le mouvement Carton Blanc est un geste symbolique qui promeut la paix à travers le sport.

« La lutte est un sport répandu aux du quatre coins du globe et nous espérons que les lutteurs, coachs et fans posteront leur photo en ligne pour soutenir cette initiative » dit Lalovic. « Nous allons mener une campagne de médias sociaux et attirer l’attention sur ce projet tout particulier. »

Pour les lutteurs, coachs, fans et toutes autres personnes intéressées à participer à Carton Blanc, voilà la marche à suivre :

I. 1. Prendre une photo ou l’on tient un carton blanc (une petite carte blanche, par exemple une demi feuille de papier)
II. 2. Poster la photo sur Facebook, Twitter et Instagram, et utiliser les hashtags #PlayforPeace et #WrestleforPeace
III. Taguer les utilisateurs Twitter “@April6_IntlDay” et “@fila_official” pour s’assurer que Sport and Peace reçoive une notification. Sur Facebook en tant que @April6

La FILA fera un court montage vidéo de ces photos et ajoutera un message spécial de la part de la communauté de la lutte. Ils seront postés le 6 avril.

Pour plus d’informations :

www.april6.org

www.peace-sport.org

www.Fila-Official.com