#BuchaWrestU23

Cataraga devient le premier double champion du monde des U23

By Taylor Miller

Photo de Daniel CATARAGA (MDA) par Martin Gabor. 

BUCAREST, Roumanie – Daniel CATARAGA (MDA) est devenu le premier double champion du monde des U23 de l'histoire, après sa victoire dans la catégorie des 77kg mardi soir au championnat du monde de Bucarest en Roumanie.

Champion du monde des U23 en 2017 dans la catégorie des 71 kg, Cataraga a obtenu son second titre en 77 kg après un tournoi fermement mené.

Cataraga était en finale face au champion d'Europe des U23 2018 Rajbek Alvievich BISULTANOV (DEN).

Le Moldave a inscrit six points au tableau avant d'user d'un tombé à 2:45 pour emporter le titre.


En finale des poids lourds,
Zviadi PATARIDZE (GEO) est revenu d'un déficit de cinq points sur Osman YILDIRIM (TUR) pour saisir l'or des 130 kg de son sixième championnat du monde.

Yildirim menait 5-0 à la pause avant que Pataridze ne remonte petit à petit la différence sur un point de passivité, deux caution-and-twos et une sortie de tapis.

Champion du monde des U23 cette année, Pataridze est également triple champion du monde junior et double champion du monde cadet. Il avait dû se contenter de la médaille d'argent des U23 l'année passée au championnat du monde en Pologne.


En 55 kg, Nugzari TSURTSUMIA (GEO), médaillé de bronze senior il y a quinze jours à Budapest, a rejoint le sommet du podium par une victoire tout en fermeté 3-2 sur le champion de Russie 2018 Vitalii KABALOEV (RUS).

Tsurtsumia a inscrit tous ses points en première période et a su retenir un Kabaloev aggressif jusqu'à la fin du combat. C'est son premier titre mondial et sa seconde médaille de championnat du monde en 2018.


Sorti 15me du championnat du monde senior de Budapest, Katsuaki ENDO (JPN) a dominé Alexandru BICIU (MDA) en finale des 63 kg 8-0. Endo a pu par chance se retrouver au-dessus de son adversaire en position par terre, occasion qu'il a pu saisir pour marquer 5 points en plus du point initial pour passivité. Endo a ensuite mis un point final au combat par un amené à terre en fin de première période.

Semen NOVIKOV (UKR) s'est attribué le titre mondial des 87kg en prenant le dessus par supériorité technique sur le champion panaméricain senior 2018 Daniel GRGEGORICH (CUB). Tôt en seconde période, Novikov a inscrit 4 points sur une tentative d'amené au sol de Gregorich et quelques instants plus tard terminait le combat par son propre amené au sol.

Résultats Finaux : Lutte Gréco-Romaine

55 kg
OR – Nugzari TSURTSUMIA (GEO) dec. Vitalii KABALOEV (RUS), 3-2
BRONZE - Balbai DORDOKOV (KGZ) dec. Norayr HAKHOYAN (ARM), 7-3
BRONZE - Amangali BEKBOLATOV (KAZ) ST Shota OGAWA (JPN), 8-0

63 kg
OR – Katsuaki ENDO (JPN) df. Alexandru BICIU (MDA), 8-0
BRONZE – Mihai Radu MIHUT (ROU) df. Turabek TIRKASHEV (UZB), 11-2 
BRONZE – Oleksandr HRUSHYN (UKR) df. Meysam Karamali DALKHANI (IRI), 12-4

77 kg
OR – Daniel CATARAGA (MDA) df. Rajbek Alvievich BISULTANOV (DEN), par Tombé à 2:45
BRONZE – Fatih CENGIZ (TUR) df. Khalid KERCHIYEV (SWE), 5-1  
BRONZE – Ismail SAIDKHASANOV (RUS) df. Sajan SAJAN (IND), 6-5  

87 kg
OR – Semen NOVIKOV (UKR) df. Daniel GREGORICH (CUB), 10-2
BRONZE - Anton KURS (BLR) df. Gazi KHALILOV (RUS), 10-0
BRONZE - Islam ABBASOV (AZE) df. Mohamed METWALLY (EGY), 3-3

130 kg
OR – Zviadi PATARIDZE (GEO) df. Osman YILDIRIM (TUR), 6-5
BRONZE - Abdellatif MOHAMED (EGY) df. Oskar MARVIK (NOR), 2-1
BRONZE – Aliakbar YOUSOFIAHMADCHALI (IRI) df. Konsta MAEENPAEAE (FIN), 5-0

Équipes (6 meilleures)
1. Géorgie – 58
2. Russie – 51
3. Ukraine – 46
4. Moldavie - 45
5. Japon – 35
6. Turquie – 35

Kagata gagne son troisième titre mondial ; trois lutteuses japonaises couronnées aux Championnats du Monde Cadet

By William May

Kika KAGATA, du Japon, se concentre avant les demi-finales de jeudi aux Championnats du Monde Cadet de Humenne, Slovaquie. Kagata a remporté quatre matchs et gagné son troisième titre consécutif des Championnats du Monde Cadet. (Photo: Martin Gabor, Fila-Official.com)
Par William May

HUMENNE, Slovaquie (17 juillet) – Kika KAGATA (JPN) a gagné son troisième consécutif titre de l’année et trois lutteuses du Japon ont remporté des titres lors du premier jour du Championnats du Monde Cadet. 

Kagata a gagné ses quatre matchs par tombé ou par supériorité technique au Humenne Hockey Stadium. Elle a notamment battu la championne d’Europe Leyla GURBANOVA par tombé (AZE) dans la finale à 49 kg.

La double championne d’Asie Ai TAGUCHI (JPN) a remporté son premier succès au niveau mondial à 38 kg et Yui SUSAKI (JPN), gagnante de l’Open de Klippan en février, a aussi gagné pour la première fois au niveau mondial en remportant quatre matches à 43 kg. 

Teshya ALO (USA), médaillée de bronze du tournoi mondial de 2013, a gagné la finale à 56 kg, alors que Khanum VELIEVA (RUS) a gagné son duel contre la championne continentale par tombé face à Irina KAPITANOVA (KAZ) lors de la finale à 65kg.

Malgré ses trois championnes, le Japon n’a que trois points d’avance sur la Russie, 41-48, dans les classements par équipe. L’Ukraine est en troisième position avec 26 points. 

La lutte Féminine continuera vendredi 17 juillet, dans cinq catégories de poids : 40kg, 46kg, 52kg, 60kg, and 70kg.

PHOTO GALLERY

Lutte Féminine

38kg (10 inscriptions)
La double championne d’Asie Ai TAGUCHI (JPN) a réalisé une belle performance face à  Cristina-Elena ZOLTAN (ROU). Elle a gagné 10-0 par supériorité technique en 1:58. Zoltan récupére donc la médaille d’argent pour la seconde année consécutive.

Sujata SUJATA (IND) a battu la médaillée d’argent d’Asie Laura ALMAGANGETOVA (KAZ) au début de leur match pour les médailles de bronze et a gagné 16-6 par supériorité technique en 1:25. 

La championne d’Europe Veronika RYABOVOLOVA (UKR) a renversé Rahime ARI (TUR) après une minute et a terminé le match en 1 :34 par tombé.

43kg (13 inscriptions)
Le gagnante de l’Open de Klippan Yui SUSAKI (JPN) a battu la médaillée de bronze des Championnats d’Asie Sonu SONU (IND) avec une attaque aux jambes en moitié de la première période et a gagné par tombé en 2 :00.

La championne d’Europe Veronika GURSKAYA (RUS) a gagné par tombé en 1 :56 face à  Ulkar BABAJEVA (AZE) est est ainsi médaillée de bronze au niveau mondial pour la deuxième année consécutive.

BYAMBASUREN Munkhnar (MGL) a réalisé une belle prise de tête et a gagné par tombé à 1 :41 face à la No. 5 d’Europe Lisa ERSEL (GER).

49kg (18 inscriptions)
Kika KAGATA (JPN) a marqué des points avec des prises de jambe et des clés de tête face à  Leyla GURBANOVA (AZE, e1) et a remporté le championnat en 1 :59 par tombé. C’est son troisième titre mondial consécutif. 

La médaillée d’argent des Championnats d’Europe Suzanna-Georgiana SEICARIU (ROU) a réalisé une prise d’enfourchement et un Nelson pour gagner par tombé face à Kremana PETROVA (BUL).

Viktoria VAULINA (RUS), qui avait perdu 1-1 face à Gurbanova en demi-finales, a réalisé une belle performance face à Anna KROL (POL). Une clé de tête et une double attaque de jambe lui ont permis de gagner par supériorité technique en 2 :00.  

56kg (19 inscriptions)
Teshya ALO (USA, w3) a pris l’avantage lors de la seconde période du match qui l’opposait à la gagnante de l’année passée à 43 kg Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) et a gagné 9-2. Elle remporte ainsi le titre mondial, après avoir gagné une médaille de bronze à Zrejanin, Serbie.

La championne d’Europe Alexandra WOLCZYNSKA (POL) a fait basculer Ayse VATANSEVER (TUR) sur son dos grâce à un contrôle de bras et a gagné par tombé en 0 :52, alors que Kumi IRIE (JPN, a1/52) a gagné par supériorité technique face à la médaille de bronze des Championnats d’Europe Tatyana RIZHKO (UKR).

65kg (15 inscriptions)
La championne d’Europe Khanum VELIEVA (RUS) a battu Irina KAPITANOVA (KAZ) avec une double attaque aux jambes et un contrôle de jambe, et a gagné par tombé en 1 :18. Elle remporte le titre mondial. 

La médaillée d’argent des Championnats d’Europe Nellie BRINK (SWE, e2, 13e3) a gagné 5-0 face à Katerina LOBSINGER (USA) pour la médaille de bronze.

Yuliana YANEVA (BUL) a marqué 4 points par takedown lors de la première et seconde période, puis a finalisé sa victoire, 8-0, à la fin du match qui l’opposait à la médaillée de bronze des Championnats d’Europe Alina LEVITSKA (UKR).

 38kg

OR: Al TAUGUCHI (JPN) df. Cristina Elena ZOLTAN (ROU) par SP, 10-0
BRONZE: Veronika RYABOVOLOVA (UKR) df. Ari RAHIME (TUR) par tombé
BRONZE: Sujata SUJATA (IND) df. Laura ALMAGANBETOVA (KAZ) par SP, 16-6

Demi-finales: Al TAUGUCHI (JPN) df. Sujata SUJATA (IND) par SP, 10-0
Demi-finales: Cristina Elena ZOLTAN (ROU) df. Veronika RYABOVOLOVA (UKR), 9-8 

43kg

OR: Yui SUSAKI (JPN) df. Sonu SONU (IND) par tombé
BRONZE: Veronika GURSKAYA (RUS) df. Ulkar BABAJEVA (AZE) par tombé
BRONZE: Munkhnar BYAMBASUREN (MGL) df. Lisa ERSEL (GER) par tombé

Demi-finales: Sonu SONU (IND) df. Lisa ERSEL (GER) by FALL, 4-1 
Demi-finales: Yui SUSAKI (JPN) df. Ulkar BABAJEVA (AZE) par SP, 10-0

49kg

OR: Kika KAGATA (JPN) df. Leyla QURBANOVA (AZE) par tombé
BRONZE: Suzana Georgiana SEICARIU (ROU) df. Kremena PETROVA (BUL) par tombé
BRONZE: Viktoriia VAULINA (RUS) df. Anna KROL (POL) par SP, 11-0

Demi-finales: Kika KAGATA (JPN) df. Kremena PETROVA (BUL) par SP, 11-0
Demi-finales: Leyla QURBANOVA (AZE) df. Viktoriia VAULINA (RUS) par SP, 12-0 

56kg

OR: Teshya ALO (USA) df. Ksenia NEZGOVOROVA (RUS), 9-2
BRONZE: Alexandra WOLCZYNSKA (POL) df. Vatansever AYSE (TUR) par tombé
BRONZE: Kumi IRIE (JPN) df. Tatjana RIZHKO (UKR), 10-0

Demi-finales: Teshya ALO (USA) df. Kumi IRIE (JPN), 4-3
Demi-finales: Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) df. Vatansever AYSE (TUR), 10-2

65kg

OR: Khanum VELIEVA (RUS) df. Irina KAPITANOVA (KAZ) par tombé
BRONZE: Nellie BRINK (SWE) df. Katerina LOBSINGER (USA), 5-0
BRONZE: Yuliana YANEVA (BUL) df. Alina LEVYTSKA (UKR), 8-0

Demi-finales: Irina KAPITANOVA (KAZ) df. Alina LEVYTSKA (UKR), 7-2 
Demi-finales: Khanum VELIEVA (RUS) df. Nellie BRINK (SWE), 5-1