Commission des Athlètes

Arsen Julfalakyan élu Président de la Commission des Athlètes

By Eric Olanowski

CORSIER-SUR-VEVEY (le 19 octobre) -- Arsen JULFALAKYAN (ARM) a été élu au poste de Président de la Commission des Athlètes d'United World Wrestling.

Julfalakayan a été choisi par les six autres membres de la Commission des Athlètes -- Tamas LORINCZ (HUN), Yui SUSAKI (JPN), Hassan YAZDANICHARATI (IRI), Maxwell LACEY GARITA (CRC), Blessing OBORUDUDU (NGR) et Jessica LAVERS-MCBAIN (AUS) – , eux-mêmes élus par leurs collègues athlètes lors de l'élection organisée pendant le championnat du monde de lutte 2021 à Oslo en Norvège.

“Je souhaite exprimer ma reconnaissance envers mes pairs de la Commission des Athlètes pour leur confiance et leur soutien lors de ces élections. C'est un grand honneur pour moi d'être élu président de la Commission," a déclaré le médaillé olympique d'argent des Jeux de Londres en 2012.

Julfalakayan est un membre actif de la Commission des Athlètes depuis 2017 et devient aujourd'hui un électeur du Bureau d'United World Wresting. Il succède à Jordan BURROUGHS (USA), champion olympique en 2012 et quintuple champion du monde, qui occupait cette place depuis 2017.

En addition à son devoir de représentation des athlètes devant le Bureau UWW, Julfalakayan représentera la lutte au Forum des Athlètes du CIO, à l'AMA et dans d'autres organisations.

“Je ferai tout pour que mes connaissances, mon expérience et mon énergie amènent la Commission à un niveau encore meilleur. Bien sûr, cela ne sera possible qu'en la coopération la plus étroite avec tout les membres de la Commission et d'UWW.”

La première responsabilité de Julfalakayan en tant que Président de la Commission sera sa présence, à la fin de ce mois d'octobre, à la réunion du Bureau et au Congrès de l'UWW de Belgrade, en Serbie. 

La Commission des Athlètes a été établie en 2013 avec pour mission de protéger les droits et les intérêts des athlètes des styles olympiques d'United World Wrestling. Ses membres joignent et communiquent avec les athlètes actifs de manière à récolter leurs commentaires et suggestions.

United World Wrestling est l'organisme international de gouvernance de la lutte et son siège se situe à Corsier-sur-Vevey en Suisse. Pour en savoir plus sur ses plus de 180 Fédérations Nationales, vous pouvez vous rendre sur www.uww.org, Instagram, Facebook ou Twitter.

#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.