#WomensDay2022

Aline Focken, championne olympique : les femmes inspirent les femmes

By Aline Focken

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 8 mars) -- Joyeuse journée internationale de la femme à toutes les lutteuses du monde ! Et à toutes celles et à tous ceux qui rendent possible que ces femmes vivent leurs rêves  -- les mères, grand-mères, soeurs, coaches et amis qui soutiennent nos athlètes dans leur développement personnel et professionnel - nous ne pourrions pas pratiquer ce sport magnifique sans vous. 

Pour vous, énergiques filles et femmes du monde entier, je sais la résistance que vous rencontrez, et la quantité d'obstacles qu'il vous faut surmonter. Je sais que tout le monde ne soutient pas ce que vous faites, et qu'il est plus difficile pour une femme de convaincre les autres de son grand potentiel. Mais ne vous inquiétez pas pour eux. J'ai vécu cela pendant des années. Sachez que ce ne sont pas vos limites, mais les leurs.

L'Allemagne est un pays moderne et progressiste mais les femmes lutteuses sont encore une minorité.

J'ai commencé la lutte losque j'avais quatre ans et j'étais la seule fille qui luttait avec 40 ou 50 garçons pendant plus de 15 ans. Bien sûr, c'était difficile. Plein de garçons tentaient de me battre...et y arrivaient. Mais j'ai travaillé dur et écouté mes entraîneurs, pour finalement devenir la meilleure lutteuse de mon pays, de mon länder et de mon club.

De plus, je me suis mariée, j'avais beaucoup d'amis - dans le sport et en dehors - et j'ai obtenu une maîtrise sans être "une femme normale".

Tout d'un coup, tout le monde m'a respectée.

Souriez aux gens critiques, choisissez les bonnes personnes qui souhaitent vous aider et travailler professionnellement avec vous, et montrez-leur ce dont vous êtes capable.

Oui, nous sommes loin d'avoir les mêmes droits et les mêmes chances que les hommes n'importe où sur la planète mais je crois que nous sommes sur la bonne route. Les choses vont de mieux en mieux.

Il y a tout juste 18 ans, les Jeux Olympiques accueillaient la lutte féminine avec quatre catégories de poids. Neuf ans plus tard, nous sommes passés à six classes et notre style se développe plus vite que jamais. De plus en plus de pays promeuvent et développent la lutte féminine, et je suis impatiente de voir où nous en serons dans dix ans.

Mais nous avons besoin de femmes énergiques et braves sur cette route pour montrer aux critiques que oui, il vaut la peine de nous soutenir.

En dépit des obstacles et des années de travail difficile, jamais je ne regretterai d'avoir choisi cette voie. Rien d'autre ne m'a autant appris dans la vie que la lutte. Il n'y a pas mieux que battre les garçons et montrer au monde entier ce dont nous sommes capables ! 

Continuez, dites à toutes les petites filles comment la lutte est belle et savourez chaque instant de votre parcours ! Vous êtes déjà des modèles pour tellement de gens et vous devriez être fières d'être allées si loin !

[Aline FOCKEN (GER) a remporté la médaille d'or des 76kg aux Jeux Olympiques de Tokyo et est devenue la première championne olympique de lutte de l'histoire de l'Allemagne]

Seal et Depa remportent l'or, le Canada gagne le titre de meilleure équipe aux Championnats Pan Am Junior

By

LIMA, Pérou (10 juin) – Les lutteuses du Canada ont remporté six médailles aux Championnats Pan Am Junior, avec les médaillées d'or Alexia SEAL (CAN) et Nicole DEPA (CAN) en tête.

Seal a gagné 2-0 à 44 kg en battant Ramona PAEZ CRUZ (MEX) par tombé en demi-finale et Laura RUBIO PEREZ (COL) 14-4 en finale. Seal a remporté le bronze aux Championnats Pan American Cadet les deux années précédentes avant de grimper dans les classements junior en 2017.

Depa a dominé ses adversaires à 63 kg en gagnant 10-0 par supériorité technique face à Fabiana CHAVES ALCANTARA (BRA) et Leonela Aleyda AYOVI PARRAGA (ECU).

Jayd DAVIS (CAN), 51 kg, Hannah TAYLOR (CAN), 55 kg et Dejah Aniela SLATER (CAN), 72 kg, ont remporté l'argent pour le Canada. Le pays a remporté sa dernière médaille à 59 kg grâce à Tianna Grace KENNETT (CAN) qui a gagné le bronze.

Emma BRUNTIL (USA), championne à 59 kg a remporté la Golden Boot. Sa performance a été remarquable. Elle a gagné 4-0 à 59 kg, gagnant une fois par supériorité technique et trois fois par tombé en un total de 4:41. Elle a battu la championne en titre Kennett en 44 secondes.

Les américaines ont remporté une deuxième médaille d'or grâce à Jayden LAURENT (USA) qui a dominé la catégorie 67 kg. Elle a commencé le tournoi en battant la médaillée d'argent des Pan Am Senior de 2016 Yudari SANCHEZ RODRIGUEZ (CUB). Laurent a gagné deux fois par supériorité technique et une fois par forfait à 67 kg.

 

Cuba a rejoint le Canda et les USA en remportant deux médailles d'or en lutte féminine. La double championne du Cerro Pelado Lianna de la Caridad MONTERO HERRERA (CUB) a gagné l'or à 55 kg en battant Taylor (CAN) 10-0. Mabelkis CAPOTE PEREZ (CUB) a gagné l'argent il y a une année au même tournoi, et a réussi a remporter l'or cette année à 72 kg grâce à trois victoires impressionnantes.

La championne en titre Adrianny CASTILLO (VEN) a remporté l'or à 51 kg. Elle a battu Davis (CAN) par tombé en finale. Elle a disputé son match le plus serré face à la future médaillée de bronze Gabriela RAMOS DIAZ (PUR). Castillo a gagné deux championnats Pan Am en division cadet et junior.

La finale la plus intéressante de la journée s'est déroulée à 48 kg entre Nadia Comanecci TRUJILLANO LA ROSA (PER) et Shayanne Vitoria DA SILVA (BRA). Les deux athlètes ont attaqué tour à tour pendant la première partie du match, jusqu'en seconde avant que la péruvienne ne marque une prise décisive. Lorsqu'elle est tombé, La Rosa dominait le match 19-17.

Le prix de meilleure équipe a facilement été remporté par le Canada. Les USA ont terminé deuxièmes grâce à quatre médaillées, et le Brésil se place en troisième position.

Les Championnats Pan American Junior reprennent le 11 juin avec la lutte libre. Les rounds de qualifications commenceront à 10h du matin heure locale, et les matchs pour les médailles sont prévus à 17h.

Pour des résultats détaillés, rendez vous sur notre page www.UnitedWorldWrestling.org.

Lutte féminine

44 kg (6 inscriptions)

Or – Alexia Adeline Devalmont SEAL (CAN) df. Laura RUBIO PEREZ (COL) par SP, 14-4

Bronze – Charliette Diane HAMER (USA) df. Hillary Ashley CARRERA ODAR (PER) by FALL, 2-0

Demi-finale – Laura RUBIO PEREZ (COL) df. Charliette Diane HAMER (USA) par SP, 16-5 

Demi-finale – Alexia Adeline Devalmont SEAL (CAN) df. Ramona Jaqueline PAEZ CRUZ (MEX) by FALL, 16-14

48 kg (10 inscriptions)

Or – Nadia Comanecci TRUJILLANO LA ROSA (PER) df. Shayanne Vitoria DA SILVA (BRA), 19-17

Bronze – Lady Raysa MORAN VALENZUELA (ECU) df. Jayden Nadia SPARKS (CAN) by FALL, 8-0

Bronze – Alisson Camila CARDOZO REY (COL) df. Jodalys Mary SANTIAGO LUNA (PUR), 4-1

Demi-finale – Nadia Comanecci TRUJILLANO LA ROSA (PER) df. Lady Raysa MORAN VALENZUELA (ECU) by FALL, 2-2

Demi-finale – Shayanne Vitoria DA SILVA (BRA) df. Jodalys Mary SANTIAGO LUNA (PUR) by FALL, 6-0

51 kg (8 inscriptions)

Or – Adrianny CASTILLO CASTILLO (VEN) df. Jayd Alexandria DAVIS (CAN) by FALL, 6-2

Bronze – Evelin del Carmen SOSA (ARG) df. Rosa Maria HUARACCO MIRANDA (PER) par SP, 10-0

Bronze – Gabriela Nicole RAMOS DIAZ (PUR) df. Vayle Rae BAKER (USA), 12-6

Demi-finale – Jayd Alexandria DAVIS (CAN) df. Evelin del Carmen SOSA (ARG), 5-2

Demi-finale – Adrianny CASTILLO CASTILLO (VEN) df. Gabriela Nicole RAMOS DIAZ (PUR), 2-2

55 kg (8 inscriptions)

Or – Lianna de la Caridad MONTERO HERRERA (CUB) df. Hannah Fay TAYLOR (CAN) par SP, 10-0

Bronze – Andribeth RIVERA BELLIARD (PUR) df. Rosemary CONCEICAO BRITO (BRA) by FALL, 6-0

Bronze – Alexandra Rocio TOLEDO MONTANO (ECU) df. Jathiya Iretidayo ISAAC (USA) by FALL, 15-14

Demi-finale – Hannah Fay TAYLOR (CAN) df. Andribeth RIVERA BELLIARD (PUR), 11-6

Demi-finale – Lianna de la Caridad MONTERO HERRERA (CUB) df. Jathiya Iretidayo ISAAC (USA) par SP, 10-0

59 kg (5 inscriptions)

Round 5 – Emma Patricia BRUNTIL (USA) df. Fatima del Rosario CRISANTO AYIL (MEX) by FALL, 10-0

Round 5 – Tianna Grace KENNETT (CAN) df. Andria PIMENTEL DE SOUZA (BRA), 9-4

Round 4 – Emma Patricia BRUNTIL (USA) df. Andria PIMENTEL DE SOUZA (BRA) by FALL, 4-0

Round 4 – Fatima del Rosario CRISANTO AYIL (MEX) df. Abnelis YAMBO MIRANDA (PUR) by FALL, 10-2

Round 3 – Andria PIMENTEL DE SOUZA (BRA) df. Abnelis YAMBO MIRANDA (PUR), 5-2

Round 3 – Emma Patricia BRUNTIL (USA) df. Tianna Grace KENNETT (CAN) by FALL, 4-0

Round 2 – Fatima del Rosario CRISANTO AYIL (MEX) df. Tianna Grace KENNETT (CAN) par SP, 10-0

Round 2 – Emma Patricia BRUNTIL (USA) df. Abnelis YAMBO MIRANDA (PUR) par SP, 11-0

Round 1 – Fatima del Rosario CRISANTO AYIL (MEX) df. Andria PIMENTEL DE SOUZA (BRA) by FALL, 8-0

Round 1 – Tianna Grace KENNETT (CAN) df. Abnelis YAMBO MIRANDA (PUR), 14-12

63 kg (6 inscriptions)

Or – Nicole Kasia DEPA (CAN) df. Leonela Aleyda AYOVI PARRAGA (ECU) par SP, 10-0

Bronze – Gladdys PALMA (USA) df. Emily Yulieth SANCHEZ ORTEGA (PAN) par SP, 12-2

Demi-finale – Leonela Aleyda AYOVI PARRAGA (ECU) df. Gladdys PALMA (USA) par SP, 10-0

Demi-finale – Nicole Kasia DEPA (CAN) df. Fabiana CHAVES ALCANTARA (BRA) par SP, 10-0

67 kg (5 inscriptions)

Round 5 – Yudari SANCHEZ RODRIGUEZ (CUB) df. Krizia Kalet ROA ORTEGA (PER) by Injury Default, 0-0

Round 5 – Maite Ivanir CORTEZ QUINONEZ (ECU) df. Shantay Tadea SLATER (CAN) by FALL, 4-0

Round 4 – Shantay Tadea SLATER (CAN) df. Krizia Kalet ROA ORTEGA (PER) by Injury Default, 0-0

Round 4 – Jayden Leigh LAURENT (USA) df. Maite Ivanir CORTEZ QUINONEZ (ECU) par SP, 17-5

Round 3 – Yudari SANCHEZ RODRIGUEZ (CUB) df. Shantay Tadea SLATER (CAN) by FALL, 4-0

Round 3 – Jayden Leigh LAURENT (USA) df. Krizia Kalet ROA ORTEGA (PER) by Injury Default, 0-0

Round 2 – Yudari SANCHEZ RODRIGUEZ (CUB) df. Maite Ivanir CORTEZ QUINONEZ (ECU) par SP, 10-0

Round 2 – Jayden Leigh LAURENT (USA) df. Shantay Tadea SLATER (CAN) par SP, 10-0

Round 1 – Maite Ivanir CORTEZ QUINONEZ (ECU) df. Krizia Kalet ROA ORTEGA (PER) by FALL, 6-0

Round 1 –  Jayden Leigh LAURENT (USA) df. Yudari SANCHEZ RODRIGUEZ (CUB) by FALL, 10-5

72 kg (4 inscriptions)

Round 3 – Mabelkis CAPOTE PEREZ (CUB) df. Dejah Aniela SLATER (CAN), 3-1

Round 3 – Thais DE LUCAS DE OLIVEIRA (BRA) df. Andrea Rose SENNETT (USA) by FALL, 14-4

Round 2 – Dejah Aniela SLATER (CAN) df. Thais DE LUCAS DE OLIVEIRA (BRA) by FALL, 4-3

Round 2 – Mabelkis CAPOTE PEREZ (CUB) df. Andrea Rose SENNETT (USA) par SP, 10-0

Round 1 – Dejah Aniela SLATER (CAN) df. Andrea Rose SENNETT (USA), 11-2

Round 1 – Mabelkis CAPOTE PEREZ (CUB) df. Thais DE LUCAS DE OLIVEIRA (BRA) par SP, 12-6